45 ผลลัพธ์ สำหรับ *终日*
หรือค้นหา: 终日, -终日-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
终日[zhōng rì, ㄓㄨㄥ ㄖˋ, 终 日 / 終 日] all day long #21,951 [Add to Longdo]
饱食终日[bǎo shí zhōng rì, ㄅㄠˇ ㄕˊ ㄓㄨㄥ ㄖˋ, 饱 食 终 日 / 飽 食 終 日] to spend the whole day eating (i.e. not doing any work) #107,743 [Add to Longdo]
不可终日[bù kě zhōng rì, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄓㄨㄥ ㄖˋ, 不 可 终 日 / 不 可 終 日] be unable to carry on even for a single day; be in a desperate situation #174,352 [Add to Longdo]
饱食终日无所用心[bǎo shí zhōng rì wú suǒ yòng xīn, ㄅㄠˇ ㄕˊ ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄩㄥˋ ㄒㄧㄣ, 饱 食 终 日 无 所 用 心 / 飽 食 終 日 無 所 用 心] eat three square meals a day and do no work; be sated with food and remain idle [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Even went to Waikiki alone on the 8-day cruise package she was always yakking about. [CN] 甚至独自去了淮基基海滩的8日游 就是她终日提起的那个 Alfie (2004)
And she was so upset. [CN] 结果她终日无心向学 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }And she was so upset. Trivial Matters (2007)
I don't wanna be sad [CN] 我不想终日凄凄 Southland Tales (2006)
Right, when it's our kid that's ruined my body and kept me up all night and I've got no career and no future and nothing to be happy about for the next 20 years, sure, that'll be completely different. [CN] 好吧 如果是我们的孩子 毁了我的身材 还让我整宿睡不着 而且接下来二十年没工作没前途 一无所有 郁郁终日 是啊 情况是会不一样 The Shiny Trinket Maneuver (2012)
All you do is think [CN] 便终日苦思 Rock of Ages (2012)
Once you start working, every year's the same. [CN] 当你终日沉浸在工作世界里时，每一年都是周而复始 The Elementary Particles (2006)
There is a sacred place in the deep swamp... where the mangrove trees grow close together... and the rays of the sun are never seen. [CN] 在沼泽的深处有一个可怕的地方 那里长着密密麻麻的红树林 终日不见阳光 Man-Thing (2005)
I was wide awake. [CN] 我终日清醒 Cashback (2006)
I don't wanna be scared [CN] 我不想终日惶惶 Southland Tales (2006)
He couldn't keep his hands to himself, so I decided he couldn't keep me to himself either. [CN] 他终日吊儿郎当 所以我想他无法给我安全感 Knowing (2009)
But how, in a world of permanent twilight, does this hunter find its prey? [CN] 但现在 在一个终日不见阳光的世界里 这个猎手又是如何发现其猎物的呢？ Can We Live Forever? (2011)
I feel like I'm condemned to pain day after day, and you call it free? [CN] 我感觉我就像被判定要痛苦终日，你说这是解脱？ 字幕OCR： 贾 宝 玉 字幕校对： The Liberator (2013)
He wants me to save his cat from trees [CN] 他的猫儿终日跑到树上 Mr. and Mrs. Incredible (2011)
He spent his time whoring and hunting and drinking until the last two killed him. [CN] 他荒度终日，嫖娼、打猎、酗酒 直到最后死于打猎和酗酒 Breaker of Chains (2014)
It can only be accessed through "B" Wing, and guarded at all times. [CN] 只能通过B区进入 那儿终日严防 Shadow Warfare: Part 7 (2013)
You know, I was stuck here with those two while you went off searching for your inner psycho. [CN] 知道吗 我被困在这里 终日面对他们两个 而你却潇洒的离去 去寻找你内心的平静 The Uninvited (2009)
The most majestic of all is a visitor, an ocean wanderer that roams the whole eastern Pacific [CN] 所有来客中最有威仪的是终日翱翔 在东太平洋上空的海洋浪人 Born of Fire (2006)
You know, you work hard, you keep busy, put everything that you can into the here and now, because it's too late. [CN] 你努力工作 , 终日忙碌 根本不敢把手里的事情停下来 - 因为一切都太迟了 Pariah (2010)
We just party, and we can do whatever we want. [CN] 终日开派对，自由自在 Riddle (2013)
Became a gambling addict he squandered his fortune [CN] 终日沉醉赌坊，身家败尽 Dragon (2011)
Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life. [CN] 慈爱与良善终日相随 Lonely Hearts (2006)
"It will spread far and wide." [CN] "终日蠢蠢欲动" Ra.One (2011)
Summer in the polar regions, and the sun never sets. [CN] 夏天里，极地区的太阳终日不落 Summer (2011)
Sitting all day in some stuffy lecture theatre listening to some boring old... [CN] 终日坐在沉闷阅览室听着那些枯燥古老的... Good (2008)
We two have paddled in the stream [CN] 我们也曾终日逍遥 Just Another Pandora's Box (2010)
He just hangs around book stores all the time. [CN] 终日沉浸在市集杂书中 The Grand Heist (2012)
And cried her whole life. My father cheated on her constantly. [CN] 结果我爸爸总不回家 她终日以泪洗面 Coco Before Chanel (2009)
Benefit of an end date. [CN] 看到临终日的好处 Call of Duty (2011)
All parties play tricks against each other. [CN] 各派势力终日勾心斗角暗箭伤人 Legendary Amazons (2011)
Every day above ground is a Pyrrhic victory. [CN] 终日在世不过是卖命度日罢了 And My Paralyzing Fear of Death (2007)
I don't know how to describe it. It's like she's a zombie walking around in a trance. [CN] 她就像行尸走肉一样 终日恍惚 The Future Job (2010)
I'm going to sleep on that horrible couch and get bad tips and cry every waitress day for the rest of my life. [CN] 我就活该睡那咯死人的沙发 领那可怜的小费 在今后的每一天 当我的小招待 终日以泪洗面 And the Disappearing Bed (2011)
Mu Shun and I were brought to a place with no sunlight. [CN] 我和穆顺被带到 一个终日不见阳光的地方 The Assassins (2012)
I don't' wanna be sad [CN] 我不想终日凄凄 Southland Tales (2006)
Life after death ...troops in an eternal vigil... [CN] 死后升天？ 天兵天将终日守护... The Myth (2005)
A homeless worker in L.A. who, drifting around - one day enters into an abandoned church - and finds there a strange box full of sunglasses. [CN] （他是）一个在洛杉矶无家可归的 工人，终日游荡 有一天（他）走进了一个废弃的教堂 发现了一个奇怪的箱子 里面装满了太阳眼镜 The Pervert's Guide to Ideology (2012)
Alex is a survivor and like most survivors, she carries the guilt of that. [CN] 作为一个幸存者 艾丽克丝和其他人一样 终日带着愧疚 Masks (2013)
It's nothing but empty form. [CN] 终日无所事事 Love and Honor (2006)
Someday I will stop all the fighting. [CN] 我终日征战 不曾停歇 Goemon (2009)
This will endure until you have the kindness to receive me. [CN] 若你无法秉持善心将我接受 我将终日痛苦 Mysteries of Lisbon (2010)
We would make sure that she had no choice but to go back to Saudi Arabia and get fat and wear a burkha for the rest of her miserable life. [CN] 我们会确保她无路可走 只有回到沙特阿拉伯 慢慢变肥 在她痛苦的余生中终日穿着蒙面长袍 Representative Brody (2011)

Time: 0.7427 seconds, cache age: 5.529 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/