| We've both known Lumpy since junior high, so guessing. | | [CN] 我们都称为结节 从初中开始，这样的猜测。 Best Man Down (2012) |
| - He's convinced this is sarcoidosis. | | [CN] - 他确信是结节病. Cursed (2005) |
| Because Lumpy was your best friend. | | [CN] 由于结节 是你最好的朋友。 Best Man Down (2012) |
| - Nodules in his throat. | | [CN] - 结节在他的喉咙里. - 气道被堵住了? Cursed (2005) |
| Lumpy gave me the money. | | [CN] 结节给我钱。 Best Man Down (2012) |
| I know a lot of you probably don't know who I am or how I knew Lumpy. | | [CN] 我知道很多你可能不 我知道我是谁，我怎么知道结节。 Best Man Down (2012) |
| Lumpy would have wanted me... | | [CN] 结节希望我... Best Man Down (2012) |
| We just came to ask if we could take Ramsey to a funeral for our friend Lumpy. | | [CN] 我们刚刚要问，如果我们可以采取 拉姆齐结节我们的朋友的葬礼。 Best Man Down (2012) |
| Did you know that Lumpy had a heart condition? | | [CN] 你知道吗，结节 有心脏状况？ Best Man Down (2012) |
| - Sure, except for the nodules, and we're not working out of Calcutta General. | | [CN] - 没错, 除了结节 没有加尔各答将军我们没法工作. Cursed (2005) |
| - But the throat nodules still don't fit with that. | | [CN] - 但是喉咙的结节病与以上疾病也不相符. Cursed (2005) |
| Everyone liked Lumpy. | | [CN] 每个人都喜欢结节。 Best Man Down (2012) |
| It's Lumpy's. | | [CN] 这是结节的。 Best Man Down (2012) |
| Keep him on antibiotics for the anthrax, and start the methotrexate for the sarcoidosis. See what happens. | | [CN] 继续使用抵抗炭疽热的抗生素, 并且启用治疗结节病的甲氨蝶呤 看看结果怎么样. Cursed (2005) |
| All I'm saying is that I can't think of a time... when Lumpy wasn't either drunk or naked or both. | | [CN] 我说的是 我不能想象一个... 结节时要么喝醉了 或赤身露体，或两者兼而有之。 Best Man Down (2012) |
| Lumpy kept it real. | | [CN] 结节保持真实。 Best Man Down (2012) |
| - Sarcoidosis. | | [CN] - 结节病（结节病： 是一种多系统多器官受累的肉芽肿性疾病. Cursed (2005) |
| You're friends of Lumpy's? | | [CN] 你结节朋友吗？ Best Man Down (2012) |
| - Airway's occluded? | | [CN] （结节： 瘤球状的突起物） Cursed (2005) |
| And I know Lumpy would have liked it. | | [CN] 我知道结节 会喜欢它。 Best Man Down (2012) |
| We ran some tests and the results point toward sarcoidosis. | | [CN] 我们做了一些检查, 结果指出是结节病. Cursed (2005) |
| It's definitely anthrax, and it definitely can't be anthrax. It doesn't cause throat nodules. | | [CN] 这明显是炭疽热, 这绝对不是炭疽热 炭疽热不能造成喉部结节 Cursed (2005) |
| Uh, L-Lumpy passed away... over the weekend. | | [CN] 呃，L -结节去世... 在上周末。 Best Man Down (2012) |
| I knew Lumpy better than anyone. | | [CN] 我比任何人都知道结节。 Best Man Down (2012) |
| There are a lot of moments in life, and I didn't know Lumpy very long. | | [CN] 在生活中有很多的时刻， 我不知道结节很长。 Best Man Down (2012) |
| How could he fire Lumpy? | | [CN] 他怎么能火结节？ Best Man Down (2012) |
| So, next, what else could cause neural damage as well as all the nodules? | | [CN] 那么, 接下来, 还有什么可以引起神经损伤 同时也能引起结节病? IgA肾病. （IgA肾病： Cursed (2005) |
| Lumpy hasn't worked here in a couple of months though. | | [CN] 结节已经在这里工作 虽然几个月在一对夫妇。 Best Man Down (2012) |
| MS, polyarteritis nodosa-- sle. | | [CN] 多发性硬化 结节性动脉周围炎 全身性红斑狼疮 You Must Remember This (2011) |
| Only explanation is, this kid's got anthrax and sarcoidosis. | | [CN] 唯一的解释为这个孩子 既得了炭疽热又得了结节病 Cursed (2005) |
| Send an ACE level. | | [CN] （血管紧张素Ⅰ转换酶： ACE，用于诊断结节病） Cursed (2005) |
| Uh, apparently Lumpy didn't bleed to death. | | [CN] 嗯，显然结节 没有流血过多死亡。 Best Man Down (2012) |
| That's what Lumpy would have done. | | [CN] 这就是结节 有做。 Best Man Down (2012) |
| Lumpy had a minor heart attack a year and a half ago. | | [CN] 结节有轻微的心脏病发作 一年半前。 Best Man Down (2012) |
| Your aunt had to bring up Lumpy. | | [CN] 你姑姑有结节。 Best Man Down (2012) |
| Who's Lumpy? | | [CN] 谁是结节？ Best Man Down (2012) |
| I don't think Lumpy knew he had a heart condition. | | [CN] 我不认为结节知道 他有一个心脏状况。 Best Man Down (2012) |
| If Lumpy wanted you to start college early, that's what you should do. | | [CN] 如果结节想让你提前开始大学， 这是你应该做的。 Best Man Down (2012) |
| Who is Lumpy? | | [CN] 结节是谁？ Best Man Down (2012) |
| - And triggered a dormant sarcoidosis. | | [CN] - 然后触发了隐性的结节病. Cursed (2005) |
| I loved Lumpy. | | [CN] 我爱结节。 Best Man Down (2012) |
| Did Lumpy know about the baby? | | [CN] 做结节了解宝宝？ Best Man Down (2012) |
| What do the nodules tell us? | | [CN] 结节说明了什么? Cursed (2005) |
| So Lumpy told you he had a heart defect? | | [CN] 所以结节告诉你 他有心脏缺陷？ Best Man Down (2012) |
| ♪ S-So, how often would Lumpy come and visit you, Ramsey? | | [CN] S. .. 那么，如何将经常结节 你前来参观，考察，拉姆齐？ Best Man Down (2012) |
| Most of you probably had more time with him than I did, but... just because dying on a cactus was Lumpy's last moment... doesn't mean it was his most important one. | | [CN] 你们中的大多数可能有更多的时间 与他比我做的，但是... ... 只是因为死的仙人掌 结节的最后一刻... Best Man Down (2012) |
| I mean, New Orleans was struggling through a post-Katrina holocaust, and Lumpy thinks he can brighten everyone's day by hanging beads from... | | [CN] 我的意思是，新奥尔良挣扎 通过后卡特里娜的大屠杀， 和结节认为他可以照亮 每个人的一天吊珠... Best Man Down (2012) |
| It's for Lumpy. | | [CN] 这是结节。 Best Man Down (2012) |