| Later, when she was being stitched up at the doctor's office, | | [CN] 之后 当她在医生那里缝针的时候 Off the Record (2013) |
| You're gonna need some stitches. | | [CN] 你得去缝针 Stop-Loss (2008) |
| You disinfect the wound, stitch it up if it's deep. | | [CN] 然后消毒，伤口深的话，便要缝针 Belle & Sebastian (2013) |
| You should get stitches. | | [CN] 我觉得你得缝针 Sinister (2012) |
| - Oh, my God. I'm gonna need stitches. With some testosterone-pumping, pituitary-fucking Neanderthal, well, then, they are 100... | | [CN] 我要去缝针了 { \b0\shad1\fs14\fn微软雅黑\3cH202020 }I'm gonna need stitches. they are 100... Van Wilder: Freshman Year (2009) |
| I had to go to the hospital, get stitches, get a tetanus shot. | | [CN] 打了我 我不得不去了医院，缝针 打破伤风的针. Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010) |
| I might have gone with a mattress suture instead of a blanket stitch, | | [CN] 虽然我更喜欢褥式缝合法 而不是毯边锁缝针法 The White Asparagus Triangulation (2008) |
| Sewing is not your strong suit. | | [CN] 缝针可不是你的强项 Crucible (2013) |
| I took the cut, I can take the stitch. | | [CN] 既然挨了刀，就必须受得了缝针 Son of Batman (2014) |
| Broken eye socket, stitches... | | [CN] 眼窝破裂 缝针... Lifeguard (2009) |
| How many times have we had to come here to get her stitched up? | | [CN] 我们得要来几次看她缝针? The Jane Austen Book Club (2007) |
| You need stitches. | | [CN] 你得缝针 Byzantium (2012) |
| - Do you think I'll need stitches? | | [CN] - 你觉得我需要缝针吗? Mine (2008) |
| Who is going to stitch her up? | | [CN] 谁去帮她缝针啊？ Treasure Inn (2011) |
| I hate stitches. | | [CN] 我讨厌缝针 The Expendables (2010) |
| We'll take him home and I can stitch him. | | [CN] 把他带回家，我来给它缝针 Wake Wood (2009) |
| Please tell me you need stitches. I could stitch you up really good. | | [CN] 你要缝针吧 我会帮你缝得很好哟 Please tell me you need stitches, I could stitch you up really good. The A-Team (2010) |
| It should make you sew. | | [CN] 你得去缝针 Curfew (2012) |
| I don't think you're going to need stitches. | | [CN] 我不认为 你要 需要缝针。 The English Teacher (2013) |
| Yeah, I think I'm gonna need stitches. | | [CN] - 是啊，我觉得 我要去需要缝针。 Drinking Buddies (2013) |
| - This'll get stitches. | | [CN] - 我得去缝针了 The Expendables (2010) |
| - Stitches? | | [CN] - 缝针? Under Fire (2013) |
| You need stitches. | | [CN] 你要缝针 The East (2013) |
| I'm a doctor, I'm going to help you out. | | [CN] 我是个医生 我来帮帮你 你得缝针才行 I'm a doctor, I'm going to help you out. The A-Team (2010) |
| Oh, God. Stitch. | | [CN] 天啊，赶快缝针 Here Comes the Boom (2012) |
| What do you mean you gave him stitches? Huh? | | [CN] 怎么能打到缝针的地步？ Reservation Road (2007) |
| The kid in 5 needs stitches, 4- centimeter head laceration. | | [CN] 五号房的孩子需要缝针 头部撕裂 伤口四厘米 Cura Te Ipsum (2011) |
| - Ugh, this is gonna need stitches. | | [CN] 哦，这里可能需要缝针 Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006) |
| Dad had to take her to the hospital for stitches. | | [CN] 父亲带她去医院缝针 Me and You (2012) |
| You'll need stitches, though. | | [CN] 但也需要缝针 Coup de Grace (2011) |
| - Is he actually working on you? | | [CN] 他真的在给你缝针吗 我的天啊 ...actually working on you? Oh, my god! The A-Team (2010) |
| These stitches are gonna be pretty janky. | | [CN] 缝针会很痛 Vamos (2013) |
| - The stitches. | | [CN] -缝针 The Baytown Outlaws (2012) |
| Missed your eye. | | [CN] 没伤到眼睛 不用缝针 Missed your eye. The Hunger Games: Catching Fire (2013) |
| Snitches get stitches. | | [CN] 告密者要缝针的 Like a Redheaded Stepchild (2011) |
| - The stabbing or the stitches'? | | [CN] -刺伤还是缝针? The Baytown Outlaws (2012) |
| See, now, that's a popular misconception because stitches are for live people. | | [CN] 噢 大家都误会了 只有活人才需要缝针 Like a Redheaded Stepchild (2011) |
| Yeah' I ought to let you rip out your fucking stitches. | | [CN] 是啊 我该放任你扯裂伤口的缝针 行了 Yeah, I ought to let you rip out your fucking stitches. Form and Void (2014) |
| You got one minute, then we need to get him to the hospital to get sewn up. | | [CN] 你有一分钟，然后我们必须 带他到医院缝针。 School Dance (2014) |
| Afraid you're gonna need some stitches, Madam President. | | [CN] 你恐怕要缝针了 总统女士 Journey to Xibalba (2013) |
| Good news, none of these cuts need stitches. | | [CN] 好消息是 这些伤口都不需要缝针 Isolation (2013) |
| Lamb or lion, his wound must be washed and sewn or it will fester. | | [CN] 不论是羔羊或是狮子, lamb or lion, 他的伤口必须立刻清洗缝针 his wound must be washed and sewn 不然会化脓的. The Pointy End (2011) |
| You should probably let your stitches heal. | | [CN] 你应该等你缝针的地方结痂了 Labor Day (2013) |
| This is going to need stitches. There's nothing I can do about it here. | | [CN] 需要缝针，我这里做不了什么 Cooties (2014) |
| - At least let my dad stitch her up. | | [CN] -至少让我父亲给她缝针 The Suicide King (2013) |
| I need silk for stitching. | | [CN] 我需要缝针的丝线 A Man Without Honor (2012) |
| I guess they numbed it when they stitched him up, but I think it's wearing off. | | [CN] 我估计缝针的时候上麻药了 现在过药效了 Beneath the Darkness (2011) |
| Am I getting stitched up by a fucking janitor'? | | [CN] 不会是二把刀给我缝针吧？ The Samaritan (2012) |
| Stitches? | | [CN] 缝针？ Reservation Road (2007) |
| Oh, honey, you're going to need stitches. | | [CN] 噢 宝贝 你得缝针了 The White Asparagus Triangulation (2008) |