| Said he'd treat me to lamb skewers | | [CN] 他还说迟些请我吃真的羊肉串 Police Story: Lockdown (2013) |
| The prize is, you didn't screw it up this time. | | [CN] 因為我開始幻想他們出意外了... 口吐白沫 被一個獨臂人串成了羊肉串 I Will Follow You Into the Dark (2009) |
| - Oh, that's good. | | [CN] 羊肉串 -哦 真棒 RV (2006) |
| Jesus Christ, come on. "Shish kebab"- - What else do you need to know? | | [CN] 天啊，除了"羊肉串"这词 还需要学其它的阿拉伯语吗？ Made in America (2007) |
| What a kebab he'll make! | | [CN] 多美味的羊肉串啊! A Necklace for My Beloved (1971) |
| I got you the lamb kabob. | | [CN] 我給你帶了羊肉串 The Agreement Dissection (2011) |
| You say to us we heroes of the nation. | | [CN] 你说我们是 国家英雄 而不是羊肉串 Vive la France (2013) |
| No, man, what? | | [CN] { \fnMicrosoft YaHei\fs21\bord1\shad1\2cH111211\b0 }我要杀了他的孩子 { \fnMicrosoft YaHei\fs14\bord1\shad1\2cH111211\b0 }I'm gonna kill his kids { \fnMicrosoft YaHei\fs21\bord1\shad1\2cH111211\b0 }喂他们吃他们的睾丸做成的羊肉串 { \fnMicrosoft YaHei\fs14\bord1\shad1\2cH111211\b0 }and feed him their testicles on a shish kebab. The F Word (2016) |
| Anybody for a little shish ka-doc? I am! | | [CN] 谁还要羊肉串 我要 Casper (1995) |
| Where they make kebabs. | | [CN] 就是这点 烤羊肉串的 Crazy Stone (2006) |
| Satsivi... | | [CN] 羊肉串 Office Romance (1977) |
| I bet you'll prepare shish kebab from this bride. | | [CN] 我猜你想用 这个新娘做羊肉串. Kidnapping, Caucasian Style (1967) |
| Listen, I'd love to treat you to a souvlaki. | | [CN] 听着 我想请你吃羊肉串 Summer Lovers (1982) |
| I made lamb kebab. | | [CN] 我做了一个羊肉串 Don't Worry, I'm Fine (2006) |
| Three servings of shish kebab... | | [CN] 三份羊肉串... Kidnapping, Caucasian Style (1967) |
| It's only kebabs. | | [CN] 不就是烤个羊肉串 Crazy Stone (2006) |
| Roasted mutton, kebabs, halim.. | | [CN] 烤羊肉烤羊肉串哈利姆饭... Bang Bang (2014) |
| - Well, he's our shish kebab for the night then. | | [CN] 你看见了吗? 他像是今晚的烤羊肉串 Bringing Out the Dead (1999) |
| Lamb Skewers | | [CN] 羊肉串 The Yellow Sea (2010) |
| Shashlik. | | [CN] 烤羊肉串 Diamonds Are Forever (1971) |
| We got skewers of lamb. | | [CN] 他们给我们烤羊肉串 Syriana (2005) |
| "Kid Butt-Face", I call him. | | [CN] 羊肉串的家伙，我给他打电话。 Shank (2010) |
| It's the Kebab, I swear. | | [CN] 这是羊肉串，我发誓。 Lost Place (2013) |
| Oh, I could so go for, like, a huge cookie right now with, like, a lamb kebab simultaneously. | | [CN] 现在的我能吞下一块硕大的饼干 同时还少不了羊肉串 Juno (2007) |