23 Results for *老夫婦*
หรือค้นหา: 老夫婦, -老夫婦-

EDICT JP-EN Dictionary
老夫婦[ろうふうふ, roufuufu] (n) old couple; elderly couple; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It's heart-warming to see that happy old couple.あの幸福な老夫婦の姿はほほえましい。
There lived an old couple in the woods.その森の中に老夫婦が住んでいた。
The old couple had no children.その老夫婦には子供がなかった。
The old couple embarked on a tour around the world.その老夫婦は世界一周旅行に出かけた。
The old couple gave up their son for lost.その老夫婦は息子をなきものとあきらめた。
The old couple sat side by side.その老夫婦は並んですわった。
It is pleasant to watch a loving old couple.愛情こまやかな老夫婦を見るのはいいものだ。
Taking a walk in the park, I was spoken to by an old couple.公園を散歩していた時、私は老夫婦に話し掛けられた。
We were sorry for the old couple.私たちはその老夫婦を気の毒に思った。
The old couple gave him up for lost.彼は死んだものと老夫婦はあきらめていた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So we took the old couple up to the O.R. [JP] それで老夫婦を 手術室へ運び Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014)
You didn't leave him with the old couple, did you? [JP] あの子を老夫婦に 預けたりしてないわよね？ The Returned (2014)
Including the elderly couple who lived in the house formerly owned by Oliver Thredson. [JP] オリバー・スレッドソンが 以前住んでいた家に住む 老夫婦も含まれます Madness Ends (2013)
Why? Why? Because they're like the world's greatest couple. [JP] あんな変な老夫婦 他にいないだろ The Cheat in the Retreat (2013)
By the time we were done with them, we just, you know... wrapped them in full body casts. [JP] そして処置が終わり 老夫婦を― 全身をギブスで グルグル巻きにした Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014)
Some drunk kid plowed his old man's pickup... right into their camper. [JP] 父親のピックアップに 乗った酔っぱらいのガキが 老夫婦の キャンピングカーに衝突 Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014)
But how did you get here? [CN] 因為他們是一對在溫室裡 種滿各種植物的老夫婦 The Little Girl Who Conquered Time (1983)
I have an elderly couple that claims that the Green Hornet gave them the finger. [JP] 私には、グリーン・ホーネットがそれらに指を与えたと主張する老夫婦がいます。 The Green Hornet (2011)
Listen to you two, quarrelling like an old married couple. [JP] 二人とも聞いていると まるで老夫婦の口喧嘩のようだな Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Oh. We're like a couple of old people. [JP] 老夫婦みたいだ Triggerfinger (2012)
Anyway, like I was saying... you want to know about real love, there's this old couple... had a car wreck, out on the interstate. [JP] とにかく その本当の愛ってやつを― 知りたいんだろう？ ある老夫婦が― Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014)

JDDICT JP-DE Dictionary
老夫婦[ろうふうふ, roufuufu] altes_Ehepaar [Add to Longdo]

Time: 0.8169 seconds, cache age: 46.456 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/