| It smells like Willie Nelson's braids. | | [CN] 那味道很像威利尼尔森的辫子 (美国老牌乡村歌手) Wanderlust (2012) |
| Raymond Massey is a highly respected actor and you've offended him. | | [CN] 雷蒙梅西是个老牌演员 - 防御性要这么重吗 James Dean (2001) |
| JB and an Old Style. - Whoa! Whoa! | | [CN] 威士忌加老牌啤酒 { \3cH202020 }JB and an Old Style. It's Time to Kill the Turtle (2011) |
| This is amazing. | | [CN] 韩国老牌歌手) Master (2016) |
| Christopher Cross a close third. Wow. | | [CN] 第三是克里斯多夫·克罗斯[ 老牌民谣歌手 ] Covert War (2013) |
| ...and extraordinary bravery of veteran detective John Halden a man I consider to be a personal friend and a colleague. | | [CN] 和非凡的勇气 老牌侦探 约翰·哈尔登 一个人，我认为是 私人朋友 和同事。 Good People (2014) |
| - "The brand with the Rosetto-Moor". | | [CN] - 罗塞托·摩尔是经典老牌噢 (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004) |
| Geitman's former employer, holder industries, Is one of the oldest chemical companies around. | | [CN] Geitman的前雇主Holder Industries 是最老牌的化学公司之一 The Witness (2015) |
| Okay, look here, John Wayne. | | [CN] 听好了 硬汉韦恩 【注： 美国老牌影星 常出演西部片和战争片中的硬汉角色】 Parental Guidance Suggested (2014) |
| I told you, we should have given it to Astaire. | | [CN] 我早告诉过你 我们该找阿斯泰尔(老牌爵士艺人)来唱的 De-Lovely (2004) |
| The Colonia Dignidad is a long established and completely respectable enterprise. | | [CN] 尊严殖民地是一个老牌 The Colonia Dignidad is a long established and 并且备受尊敬的企业 completely respectable enterprise. Colonia (2015) |
| It's a logo from Blue Oyster Cult. | | [CN] 那不过是Blue Oyster Cult（老牌摇滚乐队）的标志 Hell House (2006) |
| Neil Diamond gave the same answer. | | [CN] Neil Diamond的答案也是这个。 （老牌浮夸歌手） Neil Diamond gave the same answer. Crate (2014) |
| Old Style tall boys. | | [CN] 大听装老牌啤酒 { \3cH202020 }Old Style tall boys... Aunt Ginger (2011) |
| Not only will you have significantly weakened our news division, you will have presided over the demise of a show that's been on the air for 47 years! | | [CN] 你会让我们这部门实力大大削弱 还成为了47年老牌节目的收官编导啊 Morning Glory (2010) |
| Rod Stewart just busted us. | | [CN] Rod Stewart刚把咱抢了 (老牌歌手 发型几乎一样) And the Piece of Sheet (2013) |
| We've played A big range of venues. | | [CN] Ella Fitzgerald 爵士三女伶之一 Riot乐队 老牌重金属乐队 我们在许多地方演出过 Blind Auditions, Part 3 (2013) |
| Angie Dickinson is about to sic the dogs on us, and I go under the water and Marlon goes under the water, and the water raises about two feet and sloshes all over her patio, and the dogs freak out and run like hell, and | | [CN] Angie Dickinson準備放狗咬我們 (老牌美女演員 兩度獲金球獎) 我躲進水裡 馬龍也躲進水裡 池子裡的水漲了半米多高 The Convention Conundrum (2014) |
| From the old boarding school. | | [CN] 都上过的老牌寄宿学校 Dead Drop (2012) |
| Some of England's oldest colonies have heirs in plenty. | | [CN] 一些英国老牌殖民地有许多后裔 The Draughtsman's Contract (1982) |
| I think it's the bee gees. | | [CN] 我觉得可能是Bee Gees (知名老牌爱尔兰乐队) thinkit'stheBee Gees And the Upstairs Neighbor (2012) |
| Give them the Clint Eastwood stare that your grandfather gave me when I started dating your mother? | | [CN] 像Clint Eastwood一样盯着他们么 美国老牌演员 目光深邃严肃 当年我和你妈妈约会时 Chasing Ghosts (2014) |
| Can you imagine a southern team scoring six against Agnelli "The Lawyer"? | | [CN] 你真的无法想像 一支南方球队 可以打败一支老牌劲旅 Maradona by Kusturica (2008) |
| I book a lot of acts for the Grand Ole Opry. | | [CN] 我为the grand ole opry（美国最老牌的广播节目）安排了很多节目 A Face in the Crowd (1957) |
| Who else smells like Old Style and ball sweat? - Ha, ha. | | [CN] 除了你谁身上全是老牌啤酒和睾丸汗液的味道啊 { \3cH202020 }Who else smell like Old Style and ball sweat? Frank Gallagher: Loving Husband, Devoted Father (2011) |
| Bronx High School of Science. | | [CN] 布朗克斯科学高中 （纽约最著名的三所老牌重点高中之一） It's Kind of a Funny Story (2010) |
| The NCAA Tournament gets off to a rip-roaring start as the powerhouse Kansas Jayhawks take on the upstart Texas Western Miners. | | [CN] 全国大学生联赛复赛现已隆重开场 今晚老牌劲旅堪萨斯游击队将迎战黑马矿工队 Glory Road (2006) |
| Another Old Style? | | [CN] -再来一杯老牌啤酒吗 -好 { \3cH202020 } - Another Old Style? Casey Casden (2011) |
| You're old school. | | [CN] 你果然是老牌大哥 Micmacs (2009) |
| You know, uh, Hetty doesn't allow food in Ops, right? | | [CN] 儿童麦片品牌 Cap'n Crunch是一种老牌麦片品牌 标志是个萌萌哒的船长 他也叫Cap'n Crunch 你知道Hetty禁止在行动中心饮食 对吧 The 3rd Choir (2014) |
| Lou Guzman, ex-meat lugger with a first-grade education. | | [CN] 鲁古兹曼 受过高等教育的老牌黑道分子 Magnum Force (1973) |
| Frankie Goes to Bollywood. | | [CN] 模仿Frankie Goes To Hollywood英国老牌乐队 The Wiggly Finger Catalyst (2011) |
| She's into stuff like... old-school Elvis Costello; | | [CN] 她喜欢那些 老牌的艾维斯・卡斯提洛，她听 John Tucker Must Die (2006) |
| About. Like what you intended for | | [CN] 你們都走老牌靈魂樂的風格 The Voice (2011) |
| Ah... the old Review Board. | | [CN] 老牌的调查委员会 Grabbers (2012) |
| Was it Karl Lagerfeld? | | [CN] "霹雳娇娃"福赛特? (好莱坞老牌女星) Brüno (2009) |
| Not bad for an old liberal socialist. | | [CN] 对一个老牌自由社会主义者而言 不错了 Not bad for an old liberal socialist. The Theory of Everything (2014) |
| He's an old-fashioned movie star. | | [CN] 老牌影星 The Dictator (2012) |
| - Simply Red, Fleetwood Mac, that kind of shit. | | [CN] - 例如Simply Red Fleetwood Mac （注： 两支老牌英国乐队） Following (1998) |
| The guy who paid you in the bar, Domino Derek, an old poker friend of Albert's. | | [CN] 那个在酒吧给你钱的人是 Albert的老牌友Domino Derek. Curiosity Caught the Kat (2012) |
| Grand Ole Opry. That's the big time. | | [CN] "grand ole opry"（美国最老牌的广播节目）。 A Face in the Crowd (1957) |
| No. [ ABBA GREATEST HITS ] | | [CN] 不是吧 [ 老牌瑞典天团ABBA精选集 ] The Martian (2015) |
| When the old Italian opera companies used to come to Dublin. | | [CN] 当老牌意大利歌剧团 来都柏林时 The Dead (1987) |
| You love this song, and you know it. | | [CN] 老兄，亚洲合唱团的歌(老牌乐队)？ Mystery Spot (2008) |
| I can't believe you're still filling in for your dad's old sign girl. | | [CN] 我不能相信 你还在填写 你爸爸的老牌子的女孩。 Laggies (2014) |
| Emotionally, I would hope that EHOME would win. | | [CN] 那么感性上来说呢肯定是 EHOME 嘛 我们中国自己的战队 又是一个老牌的战队 - EHOME 对 Moscow 5 - 他被变成猪了! Free to Play (2014) |
| Shakira landed Veteran rocker Shawna P. | | [CN] Shakira收获了老牌摇滚歌手 Shawna P Blind Auditions, Part 5 (2013) |
| For three decades, the Kowolski Bakery has been a mainstay in downtown Buffalo, known for their sinfully sweet, cream-filled Polski pierogies and the occasional sugar-induced coma that follows. | | [CN] 高元益糕饼店是水牛城 拥有三十年历史的老牌饼店 涴嫁腔嘉婌庤鎊嬉衱泫衱櫻 保证让你吃了以后得糖尿病 Bruce Almighty (2003) |
| It sounds like the music of a MGM production of an old school dramatic movie this is life, it's essence of life it' a gift of life everything is in that music | | [CN] 就好像是整个MGM公司的音乐都在我手里 这里像是一部老牌的剧情类电影 这才是生活，接近生活的本质 Daft Punk Unchained (2015) |
| If you're Steven Seagal. | | [CN] 如果你是Steven Seagal的话 （老牌动作巨星） The Runway Job (2010) |