71 ผลลัพธ์ สำหรับ *肴*
หรือค้นหา: 肴, -肴-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
肴[肴, yáo, ㄧㄠˊ] cooked or prepared meat
Radical: ⺼, Decomposition: ⿱  乂 [yì, ㄧˋ]  有 [yǒu, ㄧㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] meat
Variants: 殽, Rank: 3513
淆[淆, xiáo, ㄒㄧㄠˊ] confused, mixed up, in disarray
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  肴 [yáo, ㄧㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 3263
殽[殽, xiáo, ㄒㄧㄠˊ] cooked meat; confused, mixed up
Radical: 殳, Decomposition: ⿰  肴 [yáo, ㄧㄠˊ]  殳 [shū, ㄕㄨ]
Etymology: -
Variants: 肴
崤[崤, xiáo, ㄒㄧㄠˊ] a mountain in Henan
Radical: 山, Decomposition: ⿰  山 [shān, ㄕㄢ]  肴 [yáo, ㄧㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] mountain
Rank: 5905
餚[餚, yáo, ㄧㄠˊ] cooked or prepared meat
Radical: 飠, Decomposition: ⿰  飠 [shí, ㄕˊ]  肴 [yáo, ㄧㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] food
Rank: 8821

KANJIDIC with AnimCJK
[肴] Meaning: accompaniment for drinks
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: さかな, sakana
Radical: 肉, Decomposition: ⿱  乂  有
[淆] Meaning: turbidity; mixing
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: ま.じる, ma.jiru
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  肴
[崤] Meaning: mountain in Henan
On-yomi: コ, コウ, ギョウ, ko, kou, gyou
Radical: 山, Decomposition: ⿰  山  肴

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
肴[yáo, ㄧㄠˊ, 肴 / 殽] meat dishes; mixed viands #29,900 [Add to Longdo]
肴[yáo, ㄧㄠˊ, 肴] meat dishes; mixed viands #29,900 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
肴[さかな, sakana] (n) (1) appetizer or snack served with drinks; (2) performance to liven up a bar; conversation to liven up a party [Add to Longdo]
佳肴;嘉肴[かこう, kakou] (n) delicacy; rare treat; good-eating fish [Add to Longdo]
強い肴[しいざかな, shiizakana] (n) (See 懐石料理・1) side dish served in order to encourage the consumption of alcohol (kaiseki cuisine) [Add to Longdo]
酒肴[しゅこう;さけさかな, shukou ; sakesakana] (n) food and drink [Add to Longdo]
酢肴[すざかな, suzakana] (n) vinegared appetizer [Add to Longdo]
粗酒粗肴[そしゅそこう, soshusokou] (n) cheap wines and unpalatable dishes (a modest (self-deprecating) way of offering a meal to a guest) [Add to Longdo]
珍肴[ちんこう, chinkou] (n) uncommon and delicious meal [Add to Longdo]
珍味佳肴[ちんみかこう, chinmikakou] (n) rare delicacies; rare treat [Add to Longdo]
美酒佳肴[びしゅかこう, bishukakou] (n) fine wines and prized delicacies [Add to Longdo]
美味佳肴[びみかこう, bimikakou] (n) delicacies; epicurean dishes [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Tofu is a good accompaniment for sake.豆腐は良い酒の肴になる。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's gonna be 50 chefs from all over the country in the dining room critiquing our food. [CN] 全国各地的50位主厨 将来到餐厅点评我们的菜肴 Top 3 Compete (2014)
Whichever couple shares this dish together... [CN] 所有的情侣都一起分享此道佳肴... Eega (2012)
I'd like all three of you to come with us into the MasterChef restaurant and explain to our 50 chefs from 50 states what you've cooked for them tonight. [CN] 请和我们一起到餐厅来 向来自50个州的50位厨师 介绍你们的菜肴 Top 3 Compete (2014)
Please, look at the dishes. [CN] 请仔细欣赏品尝这些菜肴 Top 3 Compete (2014)
Saving the best for last? [CN] 最后的美味佳肴的吗？
The whole bowl of wax! [CN] 大碗佳肴。 The Homesman (2014)
For this challenge, we want you to cook a special dish for some very special guests. [CN] 本场挑战 你们将为特殊嘉宾们烹饪特制菜肴 Top 3 Compete (2014)
It sounds very contemporary, sounds very restaurant-y. [CN] 听起来非常新颖 像餐馆里的菜肴 Top 3 Compete (2014)
Leave the dishes and hurry. [CN] 离开菜肴和着急。 Boyhood (2014)
We're having some of the best chefs in America sitting down waiting to taste our food. [CN] 全美最顶级的主厨们 坐下来等待品尝我们的菜肴 Top 3 Compete (2014)
That's why we're exercising our peremptory challenge. [CN] 所以我们菜肴行使我条件否决权 The One Percent (2014)
Technically, it's just pure fat. [CN] 如果菜肴检查 鱿鱼只是脂肪。 What If (2013)
Julius Caesar shared this dish with Cleopatra. [CN] 朱利尤斯和克利奥帕特拉共享这份佳肴 Eega (2012)
And if we do not have the feast, I'm afraid they will take it. [CN] 要是拿不出丰盛佳肴 我看他们就要动手了 Free Birds (2013)
You will have just 90 minutes to conceive, prep, and plate your stunning dishes. [CN] 你们只有90分钟时间 来构思 准备 并摆出一道精致菜肴 Top 3 Compete (2014)
But prepping and cooking for 50 chefs... [CN] 但是 为50位主厨准备和烹饪菜肴... Top 3 Compete (2014)
But is it a good strategy to propose such a chef-y dish to 50 chefs? [CN] 最适合这些顶级主厨们品尝 但这是个好策略吗 为50位主厨做如此专业的菜肴 Top 3 Compete (2014)
Uh-- [ Dishes Clatter ] [CN] 呃 - [ 菜肴哒 ] Shotgun Wedding (2013)
The person with the best dish will come into the pantry with us and get a game-changing advantage in the next round of this competition. [CN] 做出最佳菜肴的选手 将和我们一同进入到储藏室 并在下一轮比赛中 Bad Food Bares (2013)
My ambition with Dune was tremendous. [CN] 我对佳肴的野心是巨大的。 Jodorowsky's Dune (2013)
Well, let me put the dishes away. [CN] 好吧，让我把菜肴 了。 Hit by Lightning (2014)
French food... not everywhere. [CN] 法式菜肴就不是 English Vinglish (2012)
A lover of food and wine. That counts. [CN] 佳肴和美酒的爱好者 这也算 Blue Is the Warmest Color (2013)
In Andersonville, cold rat meat was a delicacy. [CN] 在安德森维尔 冷老鼠肉可是美味佳肴 The White Spirit (2012)
Because you are serving it to people who look at every dish with the eyes of a chef. [CN] 他们可是厨师 一定会以厨师的标准来衡量菜肴 Top 3 Compete (2014)
Beautiful dinner, family and friends, Free game tokens and an off-road arcade game [CN] 美味佳肴 亲戚朋友 免费游戏券 The Rehearsal Dinner (2013)
Who here thinks they've got the best dish? [CN] 有谁认为自己的菜肴最好 Bad Food Bares (2013)
With time running out in tonight's semifinal challenge, the final three home cooks must conceive and cook a restaurant-quality dish for 50 of the biggest culinary names in the country. [CN] 半决赛的准备时间即将结束 三强厨师需完成餐厅等级的菜肴 给50位美国名厨品尝 Top 3 Compete (2014)
Courtney, Leslie, Elizabeth, please head back in to the MasterChef kitchen while these amazing chefs taste your dishes. [CN] 请回到厨房 让这些名厨们品尝一下你们的菜肴 Top 3 Compete (2014)
How many of these shrimp boils do you think I've done? [CN] 你知道我做过 多少次煲大虾吗 新奥尔良特色菜肴 Breaking Brig (2014)
It creates a more succulent dish and adds a little theatricality to dinner. [CN] 它能使菜肴更加多汁 使晚宴更富戏剧性 Futamono (2014)
He had a proven track record in making foods irresistible. [CN] - 是的 他的业绩显示 他有将食物变成佳肴的本事 The Mystery in the Meat (2013)
Now you will be our delicious murder. [CN] 现在你会成为我们美味的佳肴 V/H/S/2 (2013)
So she gets to wine and dine. [CN] 所以她得到美酒佳肴 Why Don't You Play in Hell? (2013)
- Ever hear of dine and dash? [CN] - 听说过佳肴和几许？ Way of the Wicked (2014)
Each and every one of those guests is perfectly placed to judge your food because each of tonight's guests are all... chefs. [CN] 每一位嘉宾 都极有资格评判你们的菜肴 因为今晚的嘉宾都是... Top 3 Compete (2014)
And I'm not okay with how they look. [CN] 我对菜肴的外观很不满意 Top 3 Compete (2014)
Oh, don't get me wrong, it is safe Gordon Ramsey home with you. But you know. [CN] 别误会我这对你来说可能是佳肴 但是 Black Sea (2014)
As with every mystery box challenge, we're gonna decide which three dishes we want to examine further. [CN] 与每次"神秘盒"挑战一样 我们将选出三道菜肴 来进行更深入的审查 Bad Food Bares (2013)
"You gotta take me to dinner. You gotta wine and dine me." [CN] 你必须带我去吃晚餐 请我享用美酒佳肴 Katy Perry: Part of Me (2012)
Having my dream team by my side was amazing, but at the end of the day, this is my plate. [CN] 有我梦想中的团队的扶持真是太好了 但不管如何 这都是我的菜肴 Top 3 Compete (2014)
We have lots of alien delicacies. [CN] 这里有各种外星佳肴 Escape from Planet Earth (2013)
Well just for this, wine, dine, have a good time, enjoy ourselves. [CN] 品尝美酒佳肴 消磨时光，享受人生 Dallas Buyers Club (2013)
Dish is excellent! [CN] 菜肴十分美味! Eega (2012)
Let me introduce you to our delicious food. [CN] 让我来给你介绍 我们的美味佳肴。 Honeymoon (2014)
[ Dishes Clatter ] [CN] [ 菜肴哒 ] Shotgun Wedding (2013)
I think I'll finish the dishes. [CN] 我想我会完成的菜肴。 Stranger Within (2013)
Tell me what the dish is. [CN] - 在 跟我说说你的菜肴 Top 3 Compete (2014)
French fries is not French... it's an American concept. [CN] 法式薯条不是法式菜肴... 这是一个美国人的想法 English Vinglish (2012)
I've prepared the side dishes you've asked me to prepare. [CN] 会长 这是您叫我准备的菜肴 Episode #1.8 (2012)

Time: 0.0237 seconds, cache age: 3.293 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/