I was hoping you'd win, not that I wouldn't have been nice to the other bloke, too. | | [CN] 我就希望你会胜选 我也会对另 -个傢伙不错 Love Actually (2003) |
I have to do whatever it takes to win. | | [CN] 我必须用尽一切手段获得胜选 Red Eagle (2010) |
- If you're still in office. | | [CN] - 前提是你得胜选才行 Dear God (2014) |
Maybe you would've known, Keyes, the minute she mentioned accident insurance. | | [CN] 你可以说我迷信 但我们每次这么做都有胜选 Chapter 55 (2017) |
If you want to win you must promise that people can buy the 600, and let their children study. | | [CN] 如果你想胜选 你必须保证人民买得起600型车 并让他们子女上得起学 The Corruption (1986) |
- Yeah, bounce that, ya dumb dick. | | [CN] - 胜选机率不定 New Hampshire (2014) |
I need to win. | | [CN] 我必须胜选 Chapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007) |
Until the plan had to change. | | [CN] 要看我们是胜选还是败选 Chapter 55 (2017) |
I want the best man to win. | | [CN] 我希望最优秀的人能胜选 I want the best man to win. Chapter 14 (2014) |
Hey. ♪ Peter is the right man! | | [CN] Peter胜选 当之无愧! Real Deal (2011) |
- during my campaign. - But if you win, - you'll have to quit. | | [CN] 但如果胜选了 你就得辞职 Oppo Research (2014) |
Fluttershy said I'd need to win over all those different groups if I want to become Princess of the Fall Formal, so I've compiled a list of talking points. | | [CN] 柔柔说过我,如果我想胜选 就必需在各大社群中取得票数上的优势才行 为此我列下了要商量的焦点名单! My Little Pony: Equestria Girls (2013) |
And over there is city hall. | | [CN] 于钟楼吾胜选最悠扬之敲钟人 Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015) |
And if we did win, would you feel comfortable with president Palin? | | [CN] 如果我们胜选的话 你能接受佩林总统么 Game Change (2012) |
I think you're lookin' at mid-20s. Not enough to win. | | [CN] 你会冲到25个百分点 但不足以胜选 Our Brand Is Crisis (2015) |
They're more imaginative. I have a better chance of winning. | | [CN] 他们的政策都是想像 我的胜选机率比较大 Taxi Driver (1976) |
It goes against everything that I believe in. | | [CN] - 我不能用这种方式胜选 The Purge: Election Year (2016) |
Even if you win the election, our team of medical workers would never cooperate with you. | | [CN] 纵然你在最终投票中胜选 我们医务人员也绝不跟你配合 The Great White Tower (1966) |
His health is a giant question mark right now. | | [CN] 当然 现任总统本就不是胜选上台的 Chapter 49 (2016) |
You really want Buchwalter to win? | | [CN] 你真的希望巴克沃特胜选 You really want Buchwalter to win? Chapter 14 (2014) |
I'm sorry. | | [CN] 你胜选之后 我会变成第一男友吗? Chapter 54 (2017) |
You can download the complete version of tonight's battle performances on iTunes. | | [CN] 获胜选手表演曲目的完整版本 The Battles Part 1 (2013) |
I need to win. | | [CN] 我必须胜选 Chapter Nineteen '.07%' (2007) |
Yeah, I was looking forward to saying it. | | [CN] 你胜选的几率比安德伍德高 Chapter 55 (2017) |
If I stay here, Conway prances around the country, playing up his fighter-pilot image, and meanwhile, | | [CN] 胜选关键是我们在一起 Chapter 50 (2016) |
I sneak upstairs to get my jacket. | | [CN] 弗兰西斯,我们明天会胜选的 Chapter 55 (2017) |
A loss on this bill endangers his chance of winning, and we are fighting to keep our majority here. | | [CN] 这项法案如果失败 会影响他胜选的几率 我们得为我们的多数席位斗争 Chapter 9 (2013) |
I'm gonna have him play my victory song come November. - He'll be ready. | | [CN] 十一月他要帮我扛胜选歌曲 The Lucky One (2012) |
The announcement is expected at midday from the steps of 100 Whitehall where the MP's offices are located. | | [CN] 最晚也会于今天下午, 在白厅街公布,胜选者将会 The Heavy (2009) |
Go. Go. | | [CN] 你可一定要胜选 The Purge: Election Year (2016) |
I'm not gonna get elected to Congress, let alone the White House. | | [CN] 我没办法胜选进入国会 更别说进入白宫 Chapter Nineteen '.07%' (2007) |
Whether the Communists would win the elections, or failing that, they would launch an uprising. | | [CN] [ 作家: 爱德华. 鲁特瓦克 ] 无论是共产党胜选 The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011) |