| Two, it was a cold, premeditated murder, proved by the duct tape, the chloroform in the trunk of the car, and the search history on the computer. | | [CN] 二，它是一个寒冷的， 有预谋的谋杀， 证明了胶带， 氯仿 在车厢内， Prosecuting Casey Anthony (2013) |
| Would you like it if we cut our dirty tape with your scissors? | | [CN] 假如用你的剪刀剪我们的脏胶带 你会怎么想 这很不卫生 Vishwaroopam (2013) |
| Uh, duct tape, zip ties and gloves! | | [CN] 呃，胶带，扣条，手套！ 我得带上我的工具啊！ The High School Reunion Part 2: The Gang's Revenge (2011) |
| SPOOL OF TWINE, TWO MAGIC MARKERS, ABOUT A HALF A ROLL OF TAPE, A QUART OF MOTOR OIL, | | [CN] 滑绳，大约两个魔法标记， 半一卷胶带，一个夸脱油马达， Detour (2013) |
| Go get the tape! | | [CN] 去... 拿... 胶带... Toy Story 3 (2010) |
| And, uh, there was a homeless guy right outside with a shopping cart and some red plastic ribbons, or--or--or maybe it was tape. | | [CN] 外面还有个流浪汉推着辆购物车 外面挂着红色塑料丝带 也可能只是胶带 Leap of Faith (2012) |
| Can you find me a tape? | | [CN] 你可以帮我拿胶带吗？ 3 A.M. 3D (2012) |
| Why do you need scissors? Why are you cutting your dirty tape with our scissors? | | [CN] 干嘛用我们的剪刀剪你的脏胶带 Vishwaroopam (2013) |
| I get Happy down here, ball gag takes on a whole new meaning. | | [CN] 我在这很高些 用胶带堵住你的嘴是很有必要的 Brick (2011) |
| But how will they explain the duct tape around the child's mouth and nose? | | [CN] 但他们如何解释 { \3cH202020 }But how will they explain the duct tape { \fn方正黑体简体\fs16\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }检察官指控安东尼对女儿施用氯仿 并用胶带封住女孩的嘴和鼻子使其窒息 缠在小孩鼻子和嘴上的胶带 { \3cH202020 }around the child's mouth and nose? The Blackout, Part 1: Tragedy Porn (2012) |
| That's for you as well. | | [CN] 我也得到了所有的胶带。 3, 2, 1... Frankie Go Boom (2012) |
| What, so, three strands of duct tape? | | [CN] 什么，所以， 三股胶带？ Prosecuting Casey Anthony (2013) |
| One piece of duct tape on a door brought down the president of the United States. | | [CN] 就那么一小块胶带 -留在门上 -我的天呐 Open House (2011) |
| - Automatic tape gun! | | [CN] - 自动胶带枪！ Arthur Christmas (2011) |
| And he deliberately taped over every part of the car - the speedo, the steering wheel, the gear knob - that said the word Lotus. | | [CN] 他把转速表 方向盘 挡把几乎所有地方 都贴上了印有"莲花"字样的胶带 50 Years of Bond Cars (2012) |
| All reflective surfaces in the bathroom were covered with tape. | | [CN] 浴室的镜子全部都被胶带覆盖 Till Death Do Us Part (2011) |
| What's that piece of tape? | | [CN] 那条胶带又是什么意思 The Herb Garden Germination (2011) |
| I got duct tape if you want. We can put her in the van. | | [CN] 你要的话 我这儿有胶带 我们可以把她绑到货车里 A Beautiful Mess (2012) |
| I found a tape. | | [CN] 我找到胶带了 3 A.M. 3D (2012) |
| - The duct tape won't hold. | | [CN] - 胶带弄不住他 The Cold Light of Day (2012) |
| Surgical tape. | | [CN] 医用胶带 A Bird in the Hoof (2011) |
| I also got all the tape. | | [CN] 我也得到了所有的胶带。 3, 2, 1... Frankie Go Boom (2012) |
| So I asked for the 911 tape, which they keep on file. | | [CN] 于是我问了911胶带， 他们不断档。 Terms and Conditions May Apply (2013) |
| It put tape on our mouths. | | [CN] 他们用胶带把她的嘴封上了 Prisoners (2013) |
| Nothing a little duct tape can't fix. | | [CN] 用管道胶带粘上就行了 Toy Story 3 (2010) |
| MARKERS, ABOUT A HALF A ROLL OF TAPE, A QUART OF MOTOR OIL, THREE EMPTY BOTTLES OF WATER, | | [CN] 标记，大约一个半一卷胶带，一夸脱 油马达，3个空瓶子的水， Detour (2013) |
| I wonder what it would sound like with your beak wrapped in duct tape. | | [CN] 不知道用胶带 把你嘴巴封起来还唱不唱得出来 Furry Vengeance (2010) |
| - I'm going to cut the tape. | | [CN] - 我要剪胶带了 - 你能听到我说话吗？ Labor Day (2013) |
| Invisible tape? | | [CN] 或者透明胶带 Invisible tape? Countermeasures (2011) |
| There was duct tape on her face? | | [CN] 有胶带 她的脸？ Prosecuting Casey Anthony (2013) |
| No hurry, Tameez Take your time | | [CN] 塔姆兹 你慢慢来 慢慢咬胶带就是了 等着警察来 Vishwaroopam (2013) |
| But Tee said he found a tape, right? | | [CN] 但阿迪说，他找到胶带了吧！ 3 A.M. 3D (2012) |
| He had taped his hand to the handle with electrical tape. Standard grade. I can see that. | | [CN] 他以胶带将手固定在握柄上 标准级的 Small Apartments (2012) |
| I'll go find it a tape, my desk might have one. | | [CN] 我去找胶带，办公桌上应该有的 3 A.M. 3D (2012) |
| With duct tape on her face. | | [CN] 用胶带在她的脸上。 Prosecuting Casey Anthony (2013) |
| And the duct tape? | | [CN] 和管道胶带吗？ Prosecuting Casey Anthony (2013) |
| I got plenty of duct tape. | | [CN] 我有很多胶带 Parenthood (2012) |
| Three bits of sticky tape. Three! | | [CN] 三条胶带，三条！ Arthur Christmas (2011) |
| Oh, yeah, yeah, I taped the knob... | | [CN] 哦，是，没错，我用胶带把门把手裹上了 The Gang Gets Analyzed (2012) |
| I'm going to take that tape off of you. | | [CN] 我会把胶带揭下来 The Experiment (2010) |
| Look, I'm sorry I made you cry, but now you understand why we tape everything around here. | | [CN] 你看，我很抱歉我让你 哭了，但现在你明白 为什么我们用胶带 在这里的一切。 Children of Sorrow (2012) |
| I can wrap anything, sir, with three bits of sticky tape. | | [CN] 我能包装任何东西，长官 用三段胶带，三段哦 Arthur Christmas (2011) |
| Where's the duct tape? | | [CN] - 胶带在哪儿? A Beautiful Mess (2012) |
| - Yeah? - Now take the tape, wrap it around the gauze so it stays on my arm. | | [CN] 拿胶带和绷带固定好 缠起来 Haywire (2011) |
| - Can I get some more tape? | | [CN] -能再给我点胶带吗 Game Change (2012) |
| Couldn't we just use tape or something? | | [CN] 胶带或其他东西不行吗？ The Girl with the Dragon Tattoo (2011) |
| It's just easier to stand behind the tape. | | [CN] 还是站在胶带后面比较简单 The Herb Garden Germination (2011) |
| I am gonna duct-tape this shotgun to your mouth and I have attached a wire to the trigger which is also attached to your foot. | | [CN] 我会用胶带将霰弹枪黏在你嘴巴上 将电线绑在板机上 另一端绑在你脚上 Wrong Turn 5: Bloodlines (2012) |
| May be held together with duct tape and string, but it works. | | [CN] 或许是由布基胶带和绳子捆绑而成的 但是成功了 Say the Word (2012) |
| Have you got any tape? | | [CN] 有胶带吗？ Blood Ties (2013) |