| Wait! ♪ ♪ The Earth began to cool | | [CN] 琐事烦心赛太公 脑力枯竭YY猫 醉芝士 The Discovery Dissipation (2013) |
| That's nice. Try to tell me more about the plane. | | [CN] 我现在关注的是 一旦明确结果 对你的脑力会有何影响 The Final Problem (2017) |
| Yet most species only use 3 to 5% of its cerebral capacity. | | [CN] 但多数生物只有运用3 -5%的脑力 Lucy (2014) |
| It could increase your brainpower, or it could kill you. | | [CN] 它能够增进你的脑力 也可能害死你 Trapped (2002) |
| We are fulfilling your order, comrade director. You are brain workers. And so we are. | | [CN] 你们是脑力劳动者，我们也是 Office Romance (1977) |
| - God! | | [CN] 我的脑力受到了挑战! The Harvest (1997) |
| I'm just saying, in a deterministic event, such as hitting a baseball, there actually is a strict relation between cause and effect. | | [CN] -但是在这个时代 迷信完全是一种浪费脑力资源的遗存物 Everybody Wants Some!! (2016) |
| Dude, that guy takes mind games to the next level. | | [CN] 老妹，那家伙是在和你玩脑力游戏呢... ...然后才是下一个境界 Ghosts of Girlfriends Past (2009) |
| I'm really burning the midnight oil tonight. | | [CN] 今晚我真的要大费脑力 I'm really burning the midnight oil tonight. The Legend of Marcos Ramos (2015) |
| In order to attain the last few percent, I have to force it to crack the cells open to their nucleus. | | [CN] 为了达到100%的脑力 我必须强行... 进入细胞的核心 Lucy (2014) |
| But it isn't until we reached human beings at the top of the animal chain that we finally see a species use more of its cerebral capacity. | | [CN] 直到人类出现... 成为动物之王 终于有物种可以使用更多脑力 Lucy (2014) |
| That's the price you pay for having an extraordinary mind. | | [CN] 这就是拥有超群脑力的代价 Two of a Kind (2013) |
| Just mental gymnastics. | | [CN] 简单的脑力测验 The Substitute (2007) |
| We're different! I'm an art worker, I use my brain | | [CN] 我是文艺工作者脑力劳动者 Platform (2000) |
| That's great. Brainstorm. | | [CN] 太好了，脑力激荡 Fantastic Four (2005) |
| Great triumph of the science and my ingenious brain. | | [CN] 是我脑力成果 Ukradená vzducholod (1967) |
| The little one is called Master. He's the brains. | | [CN] 小的那只叫老大 他出脑力 Mad Max Beyond Thunderdome (1985) |
| It's purely an intellectual exercise. | | [CN] 这纯粹是脑力锻炼 Fromage (2013) |
| Yeah, we... I thought you said "All this mental work was exhausting?" | | [CN] 我记得你说过脑力活动很累人 Magic in the Moonlight (2014) |
| They're here to help us brainstorm. | | [CN] 他们是来帮忙脑力激荡的 7 Days to Leave My Wife (2007) |
| You're the next contestant on Brain Drain! | | [CN] 请准备上场 脑力激荡超级秀 Batman Forever (1995) |
| ♪ We built the Wall ♪ We built the pyramids ♪ | | [CN] 琐事烦心赛太公 脑力枯竭YY猫总监 YY猫 The Discovery Dissipation (2013) |
| So there is the hammer, there is the sickle, and there is the paintbrush, workers by hand and by brain. | | [CN] 这是锤子，这是镰刀， 这是毛笔， 体力劳动以及脑力劳动者。 North Korea Undercover (2013) |
| You caught me. I like to break a mental sweat too. | | [CN] 是啊，我也喜欢一些脑力劳动 Dodgeball: A True Underdog Story (2004) |
| The onset of psychosis, dementia. | | [CN] The onset of psychosis, dementia. 造成的精神创伤和脑力损害 Predestination (2014) |
| Join us. | | [CN] 一起来嘛, 我们在脑力激荡 Two Weeks Notice (2002) |
| Let's imagine for a few moments what our life would be like if we could access, let's say, | | [CN] 我们先想像一下... 假如我们可以运用20%的脑力 Lucy (2014) |
| that will allow me to use 100% of my cerebral capacity. | | [CN] 可以让我运用100%的脑力 Lucy (2014) |
| But what would happen if, for some reason we ignore, somebody unlocked 100% of their cerebral capacity? | | [CN] 若有人出于不明原因... 把脑力发挥到100%会怎样？ Lucy (2014) |
| It has antioxidants and improves brain function. | | [CN] 肉桂含抗氧化剂 增强脑力 It has antioxidants and improves brain function. Young Hearts Spark Fire (2015) |
| Look, you wanna compare brain pans? | | [CN] 你想跟我比脑力？ Armageddon (1998) |
| Like me. Silver ants are expert navigators, using the angle of the sun to calculate their position. But for our team, even basic mental tasks are becoming a challenge. | | [CN] 以我为例 { \3cH202020 }Like me. 利用太阳高度角来计算方位 { \3cH202020 }using the angle of the sun to calculate their position. 即使是最基础的脑力劳动也成了难题 { \3cH202020 }even basic mental tasks are becoming a challenge. Sahara (2013) |
| It is estimated that this incredible animal uses up to 20% of its cerebral capacity. | | [CN] 这种不可思议的动物据估计... 运用高达20%的脑力 Lucy (2014) |
| Once the brain reaches 20%, it opens up and expands the rest. | | [CN] 一旦运用20%的脑力 就会开启并扩充其余的脑力 Lucy (2014) |
| A criminal strain runs in his blood which has increased and rendered infinitely more dangerous by his extraordinary mental powers. | | [CN] 浑身流淌着犯罪的血液 这常犯罪由他非凡的脑力所策划 必定会给我们添加更多的危险性 The Red Headed League (1985) |
| Guys, I'm running out of time here! | | [CN] 柯林斯这是让我们必须在脑力上赢过他 Toby or Not Toby (2016) |
| I read your theory on the use of the brain's capacity. | | [CN] 我读到你的脑力运用理论 Lucy (2014) |
| But for that, we would need to access at least 40% of our brain's capacity. | | [CN] 但要做到这样... 我们必须运用至少40%的脑力 Lucy (2014) |
| Sorry we're late. | | [CN] 抱歉晚回来了，我们在脑力激荡 Sorry we're late. Charlie and the Chocolate Factory (2005) |
| Ben has a thing for mind games. | | [CN] 班喜欢脑力游戏 Left Behind (2007) |
| But they do have the brain. | | [CN] 还好脑力可以弧补体力的不是 Primates (2009) |
| The way you thought "stratego" would make a good movie? | | [CN] 就跟把《脑力挑战赛》（一款非常好玩的战棋游戏）做成好电影一样？ Homer the Whopper (2009) |
| You're no longer needed. Get some sleep. | | [CN] 别浪费脑力了，去睡会 1939 Battle of Westerplatte (2013) |
| So, you're just living down here by your wits! All on your own, no responsibilities? | | [CN] 你就凭自己的脑力体力住在这里 Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (2009) |
| She needs freakin' brain camp! | | [CN] 她需要去脑力开发营! The Other Woman (2014) |
| That don't have the brain power of me with a hangover and this guy when he's sleeping. | | [CN] 他们的脑力还比不上我宿醉的时候 That don't have the brain power of me with a hangover 或者这家伙睡着的时候的脑力 and this guy when he's sleeping. Postcards from the Edge (2015) |
| The onset of psychosis, dementia. | | [CN] The onset of psychosis, dementia. 精神创伤和脑力损伤 Predestination (2014) |
| ♪ Sheldon and his brain, yeah | | [CN] 谢尔顿谢尔顿脑力无边 The Discovery Dissipation (2013) |
| This is going to be mentally and physically challenging. | | [CN] 这将会是脑力和体力双重挑战 The Eichmann Show (2015) |
| Let's put our heads together. More brains and less brawn. | | [CN] 我们结合脑力想一下吧 多动点头脑, 少用点蛮力 Home on the Range (2004) |