| Like, on Facebook? | | [CN] 像在脸谱网上一样吗 This Is 40 (2012) |
| Fuck Facebook! | | [CN] 去你妈的脸谱网！ Funny People (2009) |
| I've tried it in a charity showbefore knowhowto do | | [CN] 不用了，我在慈善表演的时候 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }I've tried it in a charity showbefore 划过脸谱，我会划的 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }know how to do Zai sheng ren (1981) |
| I can't believe that. He did the Facebook joke! | | [CN] 我简直不能相信 他居然开了脸谱网的玩笑 Funny People (2009) |
| Otherwise, you can Facebook me. | | [CN] 不然你可以上脸谱网找我 I Love You, Man (2009) |
| Whenever she tweets, you respond within five minutes, regardless of time or current location, suggesting you have her on text alert. | | [CN] 任何时间地点都是如此 说明你对她的动态设了短信提醒 在你脸谱网有关这一对的相册里 The Sign of Three (2014) |
| Oh, did they hit anybody's Instagram, Facebook, Hopscotch? | | [CN] 呵呵，没他们打任何人的Instagram的， 脸谱，跳房子？ Jack Ryan: Shadow Recruit (2014) |
| He plays the pussy on Facebook. Let's show her how it's done. | | [CN] 他喜欢在脸谱网上调戏 让我们展示一下自己 Clip (2012) |
| - Wanna play some Facebook chess? | | [CN] - 想玩脸谱网上的国际象棋吗？ In the Loop (2009) |
| Update my Facebook, and call it a night. | | [CN] 更新我的脸谱主页 然后收工 Indie Game: The Movie (2012) |
| I love your face. | | [CN] 我喜欢你的脸谱 The Broken Circle Breakdown (2012) |
| Rohan has 600 friends on Facebook. | | [CN] 罗翰在脸谱网上有600个朋友 Happy New Year (2014) |
| Do you mind if I just put, like, a posting on Face book? | | [CN] 我把消息放脸谱网上 你不介意吧？ 21 Jump Street (2012) |
| Fox news, cnn, msnbc, twitter, facebook, etc. | | [CN] 福克斯新闻，CNN，MSNBC， 推特，脸谱等。 Terms and Conditions May Apply (2013) |
| - I have a Facebook stalker. | | [CN] 我在脸谱网[ 社交网站 ]的聊友 Scream 4 (2011) |
| All Rococo wigs and white faces. | | [CN] 罗可可的假发 抹白粉的滑稽脸谱 Mephisto (1981) |
| But also Facebook, I still have to go on Facebook, because it's a social network and, you know, publicity and everything, so. | | [CN] 但也脸谱，我还是 必须去Facebook上， 因为它是一个社交网络 ，你知道，宣传 一切，就这样。 I Am a Girl (2013) |
| Did Linton post, like, an invite on Facebook or something? | | [CN] 林顿是不是在脸谱网上贴了请帖什么的？ In the Loop (2009) |
| At some point, you should have George say, "Fuck Facebook!" | | [CN] 你应该让乔治在某个时刻说："操你脸谱网" Funny People (2009) |
| AllfaciaI expression and cosmetic in puppet shows are very delicate | | [CN] 木偶戏的脸谱跟化粧，都很讲究的 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }AllfaciaI expression and cosmetic in puppet shows are very deIicate Zai sheng ren (1981) |
| "Fuck Facebook in the face!" | | [CN] "操你脸谱网的脸" Funny People (2009) |
| If I had any Facebook friends, they'd be enjoying them already. | | [CN] 如果我有脸谱网朋友，他们早就在欣赏了 Veronica Mars (2014) |
| I think you're the only human being on the planet that's not on Facebook. | | [CN] 我觉得你是地球上唯一不用脸谱(社交网站)的人了 Bad Ass (2012) |
| No, I gave the guy my credit card number and then told him to check out my webpage, and then I posted it on Facebook so everyone else could see it too. | | [CN] 没有 我把信用卡账号给了那个家伙 然后要他去查看我的网页 然后我转发到了脸谱网上 Night Moves (2013) |
| He did the Facebook... | | [CN] - 他已经拿脸谱网开涮了 Funny People (2009) |
| And, only for the post from Destructoid, that one post already got 11 thousands 'Likes' on Facebook and 209 retweets. | | [CN] 而且就光Destructoid上这一条宣传片 在脸谱上就已经收到11000个赞 和209条转推了 Indie Game: The Movie (2012) |
| Its said we had 200 Retweets and 11 thousand Likes on Facebook. | | [CN] 上面说有二百多人转推 在脸谱上也有一万一千多人点赞 Indie Game: The Movie (2012) |
| The first test measures Max's emotional response to a series of faces. | | [CN] 第一个试验测试麦斯 对一连串脸谱的情绪反应 The Secret of Sex (2002) |
| No one could get near her, and then you stole third base with her at the book fair. - She liked to read. | | [CN] 你盗窃了她的脸谱网账号 他们都很喜欢看呢 21 & Over (2013) |
| This is textbook racial profiling... and I'd be more than happy to call the ACLU or the government... | | [CN] 这是典型的种族脸谱化 我很乐意给美国公民自由协会或政府打个电话... Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008) |
| - A fucking Facebook killer? | | [CN] 一个脸谱网杀手吗？ Scream 4 (2011) |
| I'm on Facebook. | | [CN] 我脸谱一直在线 2 Days in New York (2012) |
| This picture was posted on Tre Lawson's Facebook memorial page. | | [CN] 这张照片 发布在 悼念特瑞・劳森的脸谱网上 Don't Haze Me, Bro (2012) |
| Chumhum is a worldwide company like Yahoo, Google, Facebook. | | [CN] -查查网是个世界性的公司 就像雅虎 谷歌 脸谱网一样 Great Firewall (2011) |
| The ims, twitter, emails, facebook, blogs and forums, | | [CN] 在IMS，微博， 电子邮件，脸谱， 博客和论坛， Terms and Conditions May Apply (2013) |
| Now, look, 'cause however modern uzma is, However many facebook friends she gets, However many brazilians she, you know She just would never, ever shame her family. | | [CN] 可我妻子呢 看看她脸谱网上面的朋友 啊，总之 她绝对不能给她的家族抹黑 The Infidel (2010) |
| He did all the murals over at Facebook. | | [CN] 他给脸谱网的大楼画了副壁画 He did the murals over at FaceBook. Signaling Risk (2014) |