| Arms... take your last embrace. | | [CN] 臂膀... 把你最後的拥抱 Romeo & Juliet (2013) |
| Take me in your arms. | | [CN] 把我放进你的臂膀 Chashme Baddoor (2013) |
| He's a strong man, with strong arms and a good walk. | | [CN] 身强体壮 臂膀结实 走姿矫健 总是大步流星 Alan Partridge (2013) |
| Maybe you're not aware of this, but there is a rich tradition of men at sea finding comfort in each other's arms and britches. | | [CN] 你也许不知道 远出航海的男人们... 很容易在彼此的臂膀和腿毛中找到慰藉 The Bon Voyage Reaction (2013) |
| In your arms like that, you know, that... | | [CN] 整晚伏在你的臂膀上 这就是我想要的 The Party (1980) |
| The unarmed Sioux embrace the soldiers with open arms. | | [CN] 苏人没有式器，只会张开臂膀 迎着兵士们 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976) |
| # Feel my arms around you | | [CN] 感受拥着你的我的臂膀 The Look of Love (2013) |
| your arms, your eyes. | | [CN] 您的臂膀 您的双眸 The Railway Man (2013) |
| Opportunity... 'Cause I'll tell you something, at McDonald's... | | [CN] 200) }To give yourself a shot at the American dream. 200) }用臂膀抱住美国梦 200) }Put your arms around the American dream. The Founder (2016) |
| Just snuggle into these broad shoulders. | | [CN] 来依偎进我宽广的臂膀 Glamping in a Yurt (2014) |
| I was completely faithful, but I don't blame you for seeking comfort in the arms of others. | | [CN] 我是完全忠诚的 但我不怪你从别人臂膀求温暖 The Mastodon in the Room (2010) |
| Give strength to their arms, stoutness to their hearts, steadfastness to their faith. | | [CN] 朱诺海滩 七时四十五分 加拿大第三步兵团 第二装甲旅 请为他们的臂膀增添力量 使他们的心意坚定 Part IX (1989) |
| I just want to hold you in my arms. | | [CN] 我只想把妳抱在臂膀里 French Twist (1995) |
| Boys like these, younger than these, their arms torn out, their legs ripped off. | | [CN] 很多很多更年轻的男孩 臂膀被扭 腿被炸断 Scent of a Woman (1992) |
| To stay in your arms | | [CN] 站在你的臂膀上 Adele Live at the Royal Albert Hall (2011) |
| Please give me the strength as well to be a support to this lone young woman. | | [CN] 也愿主给我力量 为这年纪轻轻便守寡如斯的妇人 奉上可依靠的臂膀 Fanny and Alexander (1982) |
| He's wrapped his fatherly arms around his daughter. | | [CN] 他用父亲般的臂膀保护着他女儿 Frame by Frame (2013) |
| # And he shall gather # | | [CN] 他会用他的臂膀 # And he shall gather # Life During Wartime (2009) |
| Rescue me I want your tender charm | | [CN] 你的温柔有力的臂膀 Sister Act (1992) |
| Clear eyes, strong hands. | | [CN] 清澈的目光，强壮的臂膀 Once Upon a Time in the West (1968) |
| And I have chosen to honour this village with my presence, ensuring that life here goes on peacefully, under the protection of my powerful arm. | | [CN] 而我决定驻留此地 保证这里的生活 在我强大的臂膀下平和安详 Justin and the Knights of Valour (2013) |
| ♪ Not just a broken back ♪ | | [CN] 而不只是操劳的臂膀 Touchback (2011) |
| Sweet oblivion, open your arms! | | [CN] 可爱的赦免神，张开你的臂膀 The Addams Family (1991) |
| Usually, when lover have been apart for a week, they rush into each other's arms. | | [CN] 通常，当情人已经有一个星期了 他们急于进入对方的臂膀 My Best Friend's Girl (1983) |
| You have the arm of a blacksmith, Mrs Somerville. | | [CN] 您有铁匠一样的臂膀啊 萨默维尔太太 You have the arm of a blacksmith, Mrs Somerville. Mr. Turner (2014) |
| Apparently, the Almighty doesn't like my arms... in spite of having made them. | | [CN] 显然，万能的主也不喜欢我的臂膀... 都是他创造的呀 Appointment with Death (1988) |
| Look at those arms. | | [CN] 看看那些臂膀 American Beauty (1999) |
| But for the lovers, their arms Round the griefs of the ages | | [CN] ...而只为恋人们 他们的臂膀 拥抱岁月的悲苦... Set Fire to the Stars (2014) |
| Be weapons and powers! | | [CN] 你是我的臂膀与力量 The Legend of Sarila (2013) |
| You had strong arms... to conquer the cities and bring the armies to heel. | | [CN] 你有坚强的臂膀... 可以攻陷城池 收服敌军 Conquest 1453 (2012) |
| That's it. Now, let's have this arm on the shoulder. | | [CN] 把肩膀和臂膀拉开 Never Say Never Again (1983) |
| brazil needs a strong arm | | [CN] 巴西需要一个坚强的臂膀 BraziI needs a strong arm Jango (1984) |
| And he put his arms around me, he cradled me... and his embrace tightened. | | [CN] 他用他的臂膀拥着我 他抱着我 他的拥抱更紧了 Elizabethtown (2005) |
| You have stiff shoulders. | | [CN] 你有结实的臂膀 Brother (1960) |
| But he had good strong hands. | | [CN] 他有强壮的的臂膀 Nymphomaniac: Vol. I (2013) |
| I have a constitutional right to bear arms. | | [CN] 宪法上我可是有露出臂膀的权力的 Stick It (2006) |
| And the bride will be grateful for your fraternal arm, Crawley, in a week or so. | | [CN] 新娘子会感激你伸出友谊的臂膀 克劳莱 Rebecca (1940) |
| And that you keep him safe and in your loving arms as he goes on his way. | | [CN] 让他一路安全，在你慈爱的臂膀里 Extremely Loud & Incredibly Close (2011) |
| On the contrary, it feels much stronger than before. | | [CN] 正相反，我感觉臂膀更有力了 The Wolfman (2010) |
| Its large, starry arms sweep out from a bright core. | | [CN] 它巨大、闪亮的臂膀从 一个明亮的中心旋出 Inside the Milky Way (2010) |
| After the crash, I lacked a strong parental figure to confide in. | | [CN] 那次变故后 我失去了可以倾诉的强有力的臂膀 Vampire Academy (2014) |
| The Treasury Department, it's basically an arm of Wall Street. | | [CN] 财政部 本质上是华尔街的臂膀 Capitalism: A Love Story (2009) |
| Suddenly, there's oil in my arm. The pool cue is part of me. | | [CN] 突然间 我臂膀上了油一般 球杆成为我身体的一部份 The Hustler (1961) |
| No arms to hold me tight | | [CN] 没有抱紧我的臂膀 Quai des Orfèvres (1947) |
| Your arms open to all. | | [CN] 你向万物敞开臂膀。 There Be Dragons (2011) |
| They are our hope and we have our arms open for them, to accept their claims. | | [CN] that the students are doing something wrong, that they are troublemakers. 他们是我们的希望，我们的臂膀为他们张开， They are our hope and we have our arms open for them, 接受他们的要求。 Jango (1984) |
| # Feel my arms around you | | [CN] # 感受拥着你的我的臂膀 The Look of Love (2013) |
| First, spread out your arms as wide as you can. | | [CN] 一 你伸展出臂膀的极限 Kano (2014) |