| While Alinsky wanted the radicals to pressure the government, | | [CN] 虽然阿林斯基想要的自由基 向政府施压， America: Imagine the World Without Her (2014) |
| The more you rush around, the more oxygen you need, and the more free radicals you product. | | [CN] 走得越急促，就需要越多氧气 所产生的自由基就越多 Forever Young (2002) |
| And more free radicals means more damage. | | [CN] 自由基越多破坏就越大 Forever Young (2002) |
| "for Outstanding Contribution in the Field-- | | [CN] 而成为Moses Gomberg Moses Gomberg 化学教授 首次发现了自由基 Fae-ge Against the Machine (2013) |
| Too many free radicals, that's your problem. | | [CN] 你的问题是有太多 "自由基" Never Say Never Again (1983) |
| But as time goes by, the free radicals produced by the enormous energy demands of the brain, begin to kill the mitochondria. | | [CN] 随著时光飞逝 脑部消耗能量产生了自由基 并把粒线体杀死 Forever Young (2002) |
| "of Free Radicals!" | | [CN] 卓越贡献的得奖人 Moses Gomberg 化学教授 首次发现了自由基 Fae-ge Against the Machine (2013) |
| If bats are burning up energy flying around, then they must be taking in a lot of oxygen, so they must have evolved ways of limiting the damage caused by oxygen, and its by-products, free radicals. | | [CN] 蝙蝠飞行时消耗能量 那么它们必需吸入大量氧气 对於控制氧气和副产物自由基的破坏 Forever Young (2002) |
| Now we had to evolve defences against those free radicals, or we wouldn't have survived. | | [CN] 现在我们必须育成防御系统 去对抗那些自由基 否则我们不会生存 Forever Young (2002) |
| The coalition of journalists weren't used to working with a transparency radical like Assange, and Assange was still learning the ethics of journalism. | | [CN] 记者联盟 不习惯与工作 透明度自由基像阿桑奇， 阿桑奇还在学习 新闻伦理。 We Steal Secrets: The Story of WikiLeaks (2013) |
| If free radicals are the main reason why we age, then perhaps we should be looking at ways to reduce the amount we produce. | | [CN] 要是自由基是引致衰老的主因 那么我们应想办法减低生产数量 Forever Young (2002) |
| So Michael also plans to reduce the amount of free radicals his body produces. | | [CN] 因此米高计划 把体内的自由基数量减少 Forever Young (2002) |
| Doctor Simon Melov is particularly interested in the way our natural defences cope with free radicals. | | [CN] 西蒙梅洛夫博士对人体自然防御系统 怎样抗衡自由基特别有兴趣 Forever Young (2002) |
| At the Institute, they wanted to know if SCS would destroy free radicals in the cells of living animals. | | [CN] 在研究中心内，科学家正研究SCS 能否摧毁动物细胞内的自由基 Forever Young (2002) |
| Here, we see actor Edward G. Robinson, star of Double Indemnity. | | [CN] 因為這些罷工實際上是危險的自由基的工作。 Here, we see actor Edward G. 這裡，我們看到的演員愛德華·羅賓遜， Trumbo (2015) |
| As it circulates, blood carries oxygen and free radicals around the body. | | [CN] 血液循环时，血液输送氧气 和自由基到身体各部份 Forever Young (2002) |
| The Ethion discretionary fund. | | [CN] Ethion 自由基金. Paranoia (2013) |
| So a true elixir of youth would be a drug that would help the body's defences in its war against free radicals. | | [CN] 因此，真正的长生不老药 应该能够协助体内的防御系统 对抗自由基 Forever Young (2002) |
| The soft tissue is preserved because the iron in the dinosaur's blood... generates free radicals, and those are highly reactive. | | [CN] 软组织能被保存下来 是因为恐龙血液里的铁... The soft tissue is preserved because the iron in the dinosaur's blood... 会产生自由基 它们活性很高 generates free radicals, and those are highly reactive. Jurassic World (2015) |
| Old brains show extensive signs of free radical damage. | | [CN] 年老的脑有大量被自由基破坏的痕迹 Forever Young (2002) |
| Tobacco smoke dramatically increases the production of free radicals in the body, leading to cancer and other lung disorders. | | [CN] 烟草令体内自由基数量急剧增加 引发癌病或其他肺病 Forever Young (2002) |
| Hillary wanted the radicals to become the government. | | [CN] 希拉里想要的自由基 成为政府。 America: Imagine the World Without Her (2014) |
| These molecules float around inside each cell, neutralising any free radicals they meet. | | [CN] 这些分子会在各个细胞内浮动 中和自由基 Forever Young (2002) |
| Well, this is a co-op station, pal. It's open to all Mercs. | | [JP] ここは自由基地だ 誰でも使える Riddick (2013) |
| Over a lifetime, these free radicals slowly suffocate the mitochondria and damage our cells | | [CN] 在人的一生中 这些自由基渐渐使线粒体失去活力 并破坏细胞 Inside the Living Body (2007) |
| Forensic pathologist, Dick Shepherd, sees the sign of oxygen and free radical damage almost every working day. | | [CN] 法医病理学家迪克邵柏 每天的工作几乎都是 观察氧气和自由基的破坏痕迹 Forever Young (2002) |
| But in fact, I lost four pounds, and God knows how many free radicals. | | [CN] 但我的确减了四磅 和不知道多少自由基毒素 Never Say Never Again (1983) |
| The damage done by free radicals can also be seen in other organs. | | [CN] 由自由基造成的破坏 可在其他器官看到 Forever Young (2002) |
| In this case the pollutant is a form of oxygen itself the Oxygen molecules change into unstable forms called free radicals | | [CN] 而这里所说的污染正是来自氧本身 氧分子变成了叫做自由基的不稳定结构 Inside the Living Body (2007) |
| "of The Moses Gomberg Distinguished Award | | [CN] 自由基领域所做出的杰出贡献 Fae-ge Against the Machine (2013) |
| The worms on the left were treated with the free radical scavenging drugs. | | [CN] 左边的蠕虫有服食过自由基净化剂 Forever Young (2002) |
| Nonetheless, some free radicals elude capture. | | [CN] 但是，有些自由基会作出反抗 Forever Young (2002) |
| Free radicals, sir? | | [CN] "自由基"？ Never Say Never Again (1983) |
| They help soak up free radicals. | | [CN] 它们会吸收自由基 Forever Young (2002) |
| Some oxygen degrades in to particles called free radicals. | | [CN] 有些氧气会分解为粒子，称为自由基 Forever Young (2002) |
| Over the years, the free radicals that escape overwhelm our defences and slowly and inevitably cause massive wear and tear to our cells. | | [CN] 年复一年 那些没有被防御系统征服的自由基 慢慢引致细胞的磨损，避无可避 Forever Young (2002) |
| One released, free radicals can damage any part of any cell in the body. | | [CN] 一但释放 自由基可以破坏身体内任何一个细胞 Forever Young (2002) |
| Well, we have defences against free radicals which are produced. | | [CN] 我们会生产防御系统去对抗自由基 Forever Young (2002) |