32 ผลลัพธ์ สำหรับ *自社*
หรือค้นหา: 自社, -自社-

Saikam JP-TH-EN Dictionary
自社[じしゃ, jisha] TH: บริษัทของตนเอง

EDICT JP-EN Dictionary
自社[じしゃ, jisha] (n) (1) one's company; company one works for; (adj-f) (2) in-house; belonging to the company; (P) #4,570 [Add to Longdo]
自社株購入権[じしゃかぶこうにゅうけん, jishakabukounyuuken] (n) stock option [Add to Longdo]
自社株買い;自社株買[じしゃかぶがい, jishakabugai] (n) stock buy-back [Add to Longdo]
自社製品[じしゃせいひん, jishaseihin] (n) in-house manufactured goods [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Please let me know immediately if you would like to set up an area of the conference room for your products.会議場内で自社の製品の展示場を設けたいとお考えでしたら、早急にご連絡下さい。
In the case of commercial airplanes, private companies compete to sell their product.商業用旅客機の場合は、企業が自社製品を売ろうと競争する。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Shocking news Friday that the board of McCabe-Grey... had been drugged by a terrorist group... calling themselves the east. [JP] 衝撃的なニュースです イーストと名乗るテロ集団が── マッケイブ・グレイ社の 関係者に自社薬品を投与 The East (2013)
Charles "Call me Chuck" Hammond, and he's just the kind of Sun Tzu-quoting, take no prisoners corporate executive that one might expect to ignore all boundaries of moral decency. [JP] 彼の名前は　チャック・ハモンド 孫子の兵法を引用して 自社の重役たちに 常識倫理の枠を無視しろと The Hound of the Cancer Cells (2014)
I think they're poisoning the company with their own drug. [JP] 自社の薬品を混入されてるよう The East (2013)
Is there one from the community who will step forward as the claymore? [CN] 有来自社区的一 谁将会向前迈进一步 作为克莱莫？ Fae Day (2010)
"More often than not, the best ideas come from the community itself." [CN] 通常，最好的想法 来自社区本身。 Deep Web (2015)
Why else would they hire a moonlighting NYPD detective for their security team? [JP] なぜ　彼らは NYPDの刑事を雇うんだ？ 自社の警備チームのために？ Q & A (2015)
Yeah. [CN] 來自社會的接納 一種接受 是的 Examined Life (2008)
He took the company public at $8 a share. [JP] 奴は８ドルの株式で自社株を公開し The Accountant (2016)
As you can see, I'm in perfect health, so we at McCabe-Grey... are glad to be given a taste of our own medicine. [JP] 見てのとおり 今は問題なし 自社製品の安全性を自分自身で 証明できて 心から喜ばしい The East (2013)
Killed 30 of their own people. [JP] 自社の30人を殺害した Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
There's Marie Dressler with Mr. Hearst. [CN] 來自社會各界的名流在這 那邊與赫斯特先生在一起的是 瑪麗·德雷斯勒【喜劇女影星】。 Zelig (1983)
Hackers have this belief that we are getting a police state, that information is being hidden from the broad community... [CN] 黑客有这个信念， 我们得到了一个警察国家， 被隐藏的信息能 来自社会各界的广泛... We Steal Secrets: The Story of WikiLeaks (2013)
We may think the attraction is social or physical but alot of it is biological too [CN] 我们或许觉得吸引力多半源自社会背景 但很多情况下其实与生物学有关 Inside the Living Body (2007)
{ \bord0\shad0\alphaH3D }"Men from many walks of life make successful prison officers." [CN] 來自社會各界的人 都能成為成功的獄卒 Joanna (1968)
Even top brands get their PR people to make sure celebrities carry their product. [JP] 一流メゾンでも セレブに 自社製品を持たせるのは 広報の大事な仕事だって 聞くよ Senden no rûru (2015)
Pay raise, stock options. [JP] 昇給に　自社株買取選択権も The Rat Race (2012)
He's never charged, so there's no wrongful death suit but last week, we received a tip that frobisher gave the girl's parents stock in his company. [JP] 起訴されずに終わったが 先週 タレコミがあった フロビシャーは被害者の家族に 自社株を渡してる Sort of Like a Family (2007)
They used them to refuel their ships and grow their technology. [JP] 彼らは彼らの船に燃料を補給し、 自社の技術を成長させるためにそれらを使用しました。 Independence Day: Resurgence (2016)
However, the government has been remiss in updating their equipment. [JP] とは言え　政府は不注意だった 自社の設備を更新中に Most Likely to... (2014)
- Among them are professors, doctors police officers and even politicians. [CN] - -教徒的成员来自社会各阶层... 包括教授、医生、议员、警官... Double Vision (2002)
That he had spent four years fulfilling the absurd and tedious duty of graduating from college, and now he was emancipated from that world of abstraction, false security, parents and material excess,  [CN] 完成荒唐乏味的大学学业 如今他解脱了 挣脱了来自社会、父母和物质的束缚 Into the Wild (2007)
I hacked Mermaiden and sent out an email blast from their servers telling stores the product was defective. [JP] マーメイドをハッキングして メールで中傷を送った 自社の店の接客係の話では 製品が不良品だった Broken Dolls (2013)
We had people from all over the community, all over the Black Hills who were trying to help, and it was amazing, the support that we had. [CN] 我们有来自社区的各种人, 黑山地区 所有自愿来帮助的人们, 我们所得到的人们的支持是惊人的。 Dinosaur 13 (2014)
LEGAL NOTICE ...holds too close a resemblance to the Vanderbilt's Tokyo brand, Story. [JP] "当社 VANDERBILT'S TOKYOの 自社レーベル" "Storyの商品と 酷似しており" Uragiri to yokubou (2015)
I gave the lambert family stock in my company. [JP] シンディを亡くされた一家に 自社株を贈りました Sort of Like a Family (2007)

Time: 0.0202 seconds, cache age: 6.225 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/