With a power like that... why wouldn't you want to share it with the world? | | [CN] 它能鼓舞人 High Strung (2016) |
- Where are you going? | | [CN] -- 这是非常鼓舞人心的音乐。 The Escort (2016) |
Hey, Mike, how about we have driver as character witness. | | [CN] 太鼓舞人心了 Sully (2016) |
Be silent or you'll reach the bottom of this mountain much quicker than you reached the top. | | [CN] 你這話一點都不鼓舞人心 Gods of Egypt (2016) |
They inspire. | | [CN] 是因为它们能够鼓舞人们 Exodus: Gods and Kings (2014) |
Very inspiring. Don't do that to me again. | | [CN] 很鼓舞人心嘛 Very inspiring. Episode #1.3 (2014) |
That's the best inspirational speech you got? | | [CN] 你这演讲稿写得够鼓舞人心的 Penguin's Umbrella (2014) |
Somewhere a little more inspiring. | | [CN] 地方多一点 鼓舞人心的。 Hit by Lightning (2014) |
Hey, Willie. How you feeling? | | [CN] 真是鼓舞人心啊 艾伯特 Going in Style (2017) |
So a very, very encouraging sign and remarkable progress. | | [CN] 所以有一个非常,非常鼓舞人心的迹象 和显着的进步。 Particle Fever (2013) |
I don't suppose you're part of a rousing rescue? | | [CN] 我该认为你是鼓舞人心拯救我的一份子吗 Hail, Hale (2013) |
We did. | | [CN] 你的勇气真是鼓舞人心 Rock in the Road (2017) |
I know it's tough, Adam, but who is the winner of this battle? | | [CN] 很出色 很鼓舞人心 我知道这很艰难 Adam 但谁是这场擂台战的赢家 The Battles Part 1 (2013) |
'Inspirational! ' | | [CN] 太鼓舞人心了 Cuban Fury (2014) |
It's not a natural stepping stone to go from that position straight into the Oval Office. | | [CN] 在这举国哀悼的时期 这样的好消息十分鼓舞人心 The Confession (2016) |
Rally my people. | | [CN] 鼓舞人民的士气 White Moon (2014) |
It must be very inspiring. | | [CN] 肯定会鼓舞人心 The Night of the Generals (1967) |
That's just the circle of life. Cheery. | | [CN] 真鼓舞人心 Red in Tooth and Claw (2013) |
We are this world's memory, Samwell Tarly. | | [CN] 你会鼓舞人心吗? Dragonstone (2017) |
But this is a business that inspiring. | | [CN] 但是这是一个企业, 鼓舞人心的。 Bad Johnson (2014) |
You're so encouraging. | | [CN] 这真是太鼓舞人了 Appleseed Alpha (2014) |
Being in the presence of the killer whales was just inspiring and amazing, and I remember seeing them for the first time, just not being able to believe how huge they were. | | [CN] 在虎鲸面前 是多么鼓舞人心和令人惊异 我记得第一次看到他们 Blackfish (2013) |
- You're inspiring. | | [CN] - 你是鼓舞人心的。 Accidental Love (2015) |
He was a wonderful speaker and he was very inspiring about American technology and about the future and he talked about nuclear energy being used to light up cities, not just run submarines. | | [CN] 他是非常鼓舞人心的, - 关于美国技术 和未来。 核电厂 Pandora's Promise (2013) |
He's stimulating. He's exhausting. | | [CN] 他很能鼓舞人心,他也很使人疲倦,他很风趣 Best of Enemies: Buckley vs. Vidal (2015) |
- Well, I feel I should say something profound | | [CN] 好的,我觉得我应该说些鼓舞人心的话 Things You Can't Outrun (2014) |
Thank you for those inspiring words. | | [CN] 谢谢你鼓舞人心的话 Blue on Blue (2013) |
He wanted to tell him how inspiring that was. | | [CN] 我想告诉你 鼓舞人心的了。 Frankenstein vs. The Mummy (2015) |
Because you can inspire people | | [CN] 因为你可以鼓舞人心 Pilot (2014) |
You have no right! | | [CN] -我们在鼓舞人心 Einstein: Chapter One (2017) |
- I think it would be... inspirational. | | [CN] - 这会非常鼓舞人心 Breathe In (2013) |
Yeah, but I really wanted to talk about the inspirational entrepreneurs I've met. | | [CN] 对,但我实在想谈谈我遇到的 那些的鼓舞人心的企业家。 Detroit (2014) |
Hey, Big Red, did I ever tell you that that is the dumbest most un-inspiring gangster name | | [CN] 嘿,大红色,没 我告诉过你 那是最愚蠢最 未鼓舞人心的黑帮名称 Bad Turn Worse (2013) |
Heh. Yeah. Something cheerful like that. | | [CN] 对 就是那么一句鼓舞人心的话 Grudge Match (2013) |
I'm so sorry. | | [CN] 对不起。 I'm so sorry. 你们鼓舞人心! Alicia (2014) |
And thank you for being such an incredible and dedicated audience. | | [CN] 感谢我们执着的 { \1cHF0F0F0 }{ \3cH202020 }And thank you for being such 鼓舞人心的观众朋友 { \1cHF0F0F0 }{ \3cH202020 }an incredible and dedicated audience. Now You See Me (2013) |
And then, oh, last but not least, this inspirational cat poster, improved with the reassuring face of physics renegade Richard Feynman. | | [CN] 还有 最后还有这张 And then, oh, last but not least, 鼓舞人心的猫咪海报 this inspirational cat poster, 我在上面ps了物理学家理查德・费曼 improved with the reassuring face The Anxiety Optimization (2015) |
That was, uh... that was quite a speech you gave. | | [CN] 刚才... 你的演讲真是鼓舞人心 Home (2013) |
It's pretty debilitating to the spirit, I think, to sit at home and watch the song that you sang, and there's someone else lip-synching and no one knows that you did it. | | [CN] 我觉得坐在家里看你唱过的歌 207.333) }苏萨耶·格林 这挺不鼓舞人的 20 Feet from Stardom (2013) |
Rock on. | | [CN] 哦,那是,呃. 鼓舞人心。 The Escort (2016) |
What an inspiration to girls all over the country who are too ugly to be cheerleaders. | | [CN] 这对于全国所有 Wow! What an inspiration 长得太丑当不了拉拉队长的姑娘来说是多么鼓舞人心啊 to girls all over the country who are too ugly to be cheerleaders. Pitch Perfect 2 (2015) |
Anyone? | | [CN] 真是鼓舞人心啊 Love Is in the Air (2016) |
Green magic takes life to open the gate. | | [CN] 好吧 真是鼓舞人心的故事 Well. Warcraft (2016) |
Jay's an inspiration." | | [CN] "杰伊超鼓舞人心的" "Jay's an inspiration." This Is the End (2013) |
That is inspiring. | | [CN] 这是鼓舞人心的。 One Starry Christmas (2014) |
Polokov called him inspirational! | | [CN] Polokov叫他鼓舞人心的! Admission (2013) |
You're Such an inspiration, | | [CN] 你真的很鼓舞人心 Blind Auditions, Part 3 (2013) |
Inspiring speech. | | [CN] 真是鼓舞人心的演讲 Last Minute (2014) |
This is a hell of a pep talk, Finch. | | [CN] 你太会鼓舞人心了 Finch Prisoner's Dilemma (2013) |
Well, those teachers are stupid, because there's plenty of other stories out there that are inspirational and actually true. | | [CN] 好了,那些老师 是愚蠢的, 因为有大量的 其他的故事在那里的 这是鼓舞人心 居然真的。 Believe Me (2014) |