| Blue, yellow and brown wings. | | [CN] 蓝黄棕色相间的翅膀 Hell Ride (2008) |
| No, she doesn't take her clothes off for a living, Dad. | | [CN] 不 她没有．．． ...出卖色相 爸 她是一个护士 Barefoot (2014) |
| So next time you see me in the field, don't ask for a handout. | | [CN] 所以下次你在外面看到我 别要我牺牲色相 Love & Other Drugs (2010) |
| Does she take her clothes off for a living? | | [CN] 她是靠出卖色相留下来的么？ Barefoot (2014) |
| He pulls out a framed black-and-white photo of him on the shoulders of his older brother Bobby." | | [CN] 马克坐在椅子上，开抽屉 拿出一个黑色相框 上面是他大哥鲍比跟他的合影 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010) |
| Yuen Ling, you should seduce him tomorrow | | [CN] 宛玲，你明天可能要牺牲一下色相 King of Beggars (1992) |
| All my costumes have the same colors and same symbols as Xanthia. | | [CN] 我的服装和徽饰 都和桑提亚的颜色相同 Role Models (2008) |
| You wanna make a living rolling on your back? | | [CN] 你想靠出卖色相谋生吗 - 我赚大钱了 - 看看你！ Flashdance (1983) |
| - That other picture, that green one? - Yeah? That was taken at that place called Flippers. | | [CN] 另一张，绿色相框 是在海豚舞厅拍的 Jackie Brown (1997) |
| But the mission was to destroy it. | | [CN] 这可是我出卖色相换来的情报 xXx: Return of Xander Cage (2017) |
| Mata Hari. She makes love for the papers. | | [CN] 为偷文件 牺牲色相 Notorious (1946) |
| And it matches my eyes. It's my favorite color. | | [CN] 和我眼睛颜色相配 我最爱的颜色 Dead Like Me: Life After Death (2009) |
| - Are your hands cold? | | [CN] 色相美身价百倍你的手冷 God Help the Girl (2014) |
| You sexual adventuress, you'll burn in hell for this. | | [CN] 你这个色相女骗子 为此, 你会给地狱之火烧死的 Episode #2.12 (1991) |
| The shade of red echoes her lipstick ... an unconscious association, or one she's deliberately trying to encourage. | | [CN] 看来是给心仪的人的 红色包装跟唇彩色相同 要不是下意识统一 A Scandal in Belgravia (2012) |
| The whole house's gone | | [CN] 红尘色相，尽是虚幻 Green Snake (1993) |
| They're the same color. | | [CN] 他們的膚色相同 The Red Mile (2011) |
| Your husband is wasting away in prison and you're trying to seduce your way into a job. | | [CN] 你丈夫在监狱里日渐憔悴 你却想靠色相得到工作 A Few Words (2014) |
| Oh, you seem to be coming along splendidly. | | [CN] 哦，你看起来 气色相当不错嘛 Episode #2.1 (1990) |
| I'm the only one who is willing to at least her a chance by taking her clothes off. | | [CN] 也只有我想給她次機會 利用色相來賺點兒錢 Episode #1.9 (2014) |
| You know, and we, uh, we had the same color, same build... | | [CN] 你知道的 我们 You know, and we, uh, 我们肤色相同 体型相同... we had the same color, same build... Black Market (2014) |
| How we gonna get gas? I mean, trading on our good looks? | | [CN] 怎么买汽油 难道出卖色相吗 Thelma & Louise (1991) |
| I'll whore around to fill your pockets? | | [CN] 让我出卖色相吗 Coco Before Chanel (2009) |
| I never played that game or dropped to my knees for an assignment. | | [CN] 我不需要 我从来不为五斗米出卖色相 Three Kings (1999) |
| She's this alcoholic mother and it was important to me that there was this drifi from a woman who was saying | | [CN] 布莱克的角色相当有意思 她扮演一名酗酒的母亲 她对自己的孩子很不友善 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010) |
| The picture in the silver frame in your dresser. | | [CN] 你柜里用银色相框镰起的照片 Play Misty for Me (1971) |
| Every year, it's the same suit. | | [CN] 每一年，它的花色相同。 I'll Be Home for Christmas (1998) |
| They were all different colors | | [CN] 没有一条颜色相同 The Sting of Death (1990) |
| Colors faded into each other and dark clouds filled the sky. | | [CN] 颜色相既逝去 黑云布满天空 The Tale of Despereaux (2008) |
| Cocaine her pimp. She a strawberry. | | [CN] 是可卡因 她用色相换毒品 Pretty Woman (1990) |
| If you can't lick the Vandamms of this world without asking girls to bed down and fly away with them and never come back perhaps you ought to learn how to lose a few cold wars. | | [CN] 如果你們不能自己除掉范丹... 而要讓她這樣的女孩去出賣色相... 和他們一起飛走可能永遠回不來... North by Northwest (1959) |
| Looks can only get a girl so far these days. | | [CN] 这年头 凭色相也只能勾引到此啦 Yellow Ledbetter (2014) |
| I've got erotic videos of the 600 most important men in this country... from number one to number 600, of every stripe and tendency. | | [CN] 我有和这国家里600个男人的性爱录像... 从地位排第1的，一直到排在第600的 各种色相～各种姿势～ 我很灵活的！ I'm So Excited! (2013) |
| Using women to advance your cause with sexuality... and whatever Amy plans on doing. | | [CN] 一个利用女人的色相给自己加分 还有一个Amy不知道打算干啥 The Tenure Turbulence (2013) |
| He has a green sweater, and, uh, the jacket that he's wearing is orange, silver, and white... it's in stripes. | | [CN] 绿色毛衣 还有外套是 是橘黄 银色 白色相间 条纹的 What I Lost (2013) |
| It'd be something like-- something along the lines of she screwed her way to the top and she's got a big ass. | | [CN] It'd be something like... 她靠色相才坐上这职位 { \3cH202020 }something along the lines of she screwed her way to the top 而且她屁股肥大 不过... The Blackout, Part 1: Tragedy Porn (2012) |
| Um, I'll just play Hello Titty with the bartender. | | [CN] 嗯，我对酒保出卖下色相 Jennifer's Body (2009) |
| Hey, I've sworn off manhandling. | | [CN] 喂 我不会出卖我的色相 Hercules (1997) |
| She's looking for a lost dog, big brown-white mutt, means about as much to his people as... | | [CN] 她在找一只走失的狗 大型杂种狗 棕白色相间 对他主人的意义就如同 Darling Companion (2012) |
| You're dangling my vagina out there like bait? | | [CN] 你让我去出卖色相 Safety Not Guaranteed (2012) |
| Your good looks? | | [CN] 你的色相? Final Exam (1981) |
| Thank you for your help last time | | [CN] 上一次要你牺牲色相来帮助朕 Adventure of the King (2010) |
| Only bad women go for lap dance and only decent women go for ballet, huh? | | [CN] 对，你这样牺牲色相 Ngai chai dor ching (2009) |
| Taken a picture of us in the car and put it in a pink frame with puffy paint around it that says "best fiancé ever"? | | [CN] 拍张我们坐在车里的照片 放在粉色相框里 框上还写着"绝世好未婚夫"吗? The Expedition Approximation (2014) |
| "Bonnie's silver, sparkly nail polish matches the paint job on her Buick. | | [CN] 邦妮闪亮的指甲油 和她别克汽车的喷漆颜色相配 Rob the Mob (2014) |
| - joining the blue of earth. | | [CN] 變成白色 與大地的藍色相遇 Oh, Woe Is Me (1993) |
| I can do anything, even reveal my naked body! | | [CN] 牺牲色相都在所不惜！ Adventure of the King (2010) |
| She must have been the boom girl. | | [CN] 她一定是靠色相迷惑评审 The Bodyguard (1992) |
| One more I can sacrifice myself to make you happy | | [CN] 只要你喜欢 我牺牲点色相又怕什么？ Bu wen sao (1992) |
| You won't compromise, you have no money and you're not pretty. | | [CN] 你又没钱，又不肯牺牲色相 也不是特别漂亮 Jump (2009) |