78 Results for *花火*
หรือค้นหา: 花火, -花火-

Longdo Approved JP-TH
花火[はなび, hanabi] (n) ดอกไม้ไฟ

EDICT JP-EN Dictionary
花火(P);煙火[はなび, hanabi] (n) fireworks; (P) #6,292 [Add to Longdo]
ロケット花火[ロケットはなび, roketto hanabi] (n) skyrocket; bottle rocket [Add to Longdo]
花火師[はなびし, hanabishi] (n) pyrotechnist; pyrotechnician [Add to Longdo]
花火線香[はなびせんこう, hanabisenkou] (n) (rare version) (See 線香花火) toy fireworks; sparklers [Add to Longdo]
花火大会[はなびたいかい, hanabitaikai] (n) display of fireworks; firework(s) display [Add to Longdo]
隅田川花火大会[すみだがわはなびたいかい, sumidagawahanabitaikai] (n) Sumida River Firework Festival (Tokyo) [Add to Longdo]
仕掛け花火[しかけはなび, shikakehanabi] (n) fireworks piece [Add to Longdo]
線香花火[せんこうはなび, senkouhanabi] (n) (See 花火線香) toy fireworks; sparklers [Add to Longdo]
鼠花火[ねずみはなび, nezumihanabi] (n) pinwheel [Add to Longdo]
打ち上げ花火[うちあげはなび, uchiagehanabi] (n) skyrocket (firework) [Add to Longdo]
南京花火[なんきんはなび, nankinhanabi] (n) firecracker [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It's easy to see the fireworks from over there.あそこなら花火が見やすい。
These animals were startled by the noise of the fireworks.この動物たちは花火の音にびっくりした。
These fireworks are spectacular!すごい花火だ！
As soon as it gets dark, the fireworks will start.暗くなったらすぐに花火がはじまるよ。
The fireworks were set off on all sides.花火が四方八方であげられた。
They set off fireworks with a great bang.花火をどかんと打ち上げた。
The sky was ablaze with fireworks.空は花火で光り輝いていた。
We enjoyed watching the fireworks on a bridge last summer.昨年の夏、私たちは橋の上で花火を楽しく見た。
Last night an explosion took place at a fireworks factory.昨夜花火工場で、爆発事故が起こった。
The kids were absorbed in the splendid fireworks.子どもたちは壮観な花火に心を奪われた。
His nephew was absorbed in the splendid fireworks.彼のおいはその壮観な花火に心を奪われた。
They set off fireworks.彼らは花火を打ち上げた。
Let's stay until it gets dark and watch the fireworks.夜までいて花火を見ていこうよ。
As the popping sound of the firework stopped it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood.花火の弾ける音が止むと、急に辺りが静かになる。後に残った火薬の匂いが、なんだか俺をセンチメンタルな気分にさせた。 [ M ]
After the bushfires, we have independently decided to call off this year's fireworks display.山火事の後なので今年の花火大会は自主的に中止を決定しました。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Think of nodraketterne. [CN] 想花火灾。 Area 407 (2012)
Look at what happened to my pretty daughter, it's really awful. [JP] 娘のこのケガ 花火でやられたのよ 商売ができないのよ Night Market Hero (2011)
Guess I ought to buy you a box of those sparklers, huh? [JP] 箱ごと花火を買ってやろうか? Vacancy (2007)
Let's do fireworks here. [JP] こっちで花火しよう Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
[ fireworks whistling, popping ] [JP] [ 花火が鳴り弾ける ] Life in a Day (2011)
Okay. We're going to use your firecrackers. [JP] 花火を使う Super 8 (2011)
-Yeah. [CN] 不过 要是以前的话 男女单独参加花火节这种事 Kiss and Tell (2016)
Down in Dogpatch, the gooks are shooting off fireworks to celebrate. [JP] 地方のイモ達は 花火を上げて信念を祝う Full Metal Jacket (1987)
Well, you just bought yourself a $20 sparkly, then. [CN] 哦，你们刚刚买了个20美元的花火 Vacancy (2007)
Your obsession with fireworks, and I'm saying this as a friend, concerns me and my mother. [JP] - 友達として言うと それは花火に対する妄想だね Super 8 (2011)
It's as if the fireworks had a life of their own. [JP] 誰も打ち上げてる人なんかいないのに 花火だけが勝手に上がってるみたいで Haze (2005)
So Kakashi-sensei was right [CN] 难道 月亮和花火的事件有所关联 The Last: Naruto the Movie (2014)
- Fireworks, Gandalf! [JP] - 花火見せて ガンダルフ！ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Hanabi is in that tower over there. [CN] 花火 在那座塔里 The Last: Naruto the Movie (2014)
I'm just worried about Hanabi.. [CN] 是因为真的担心花火酱呢 The Last: Naruto the Movie (2014)
What do you want to do? Should I do a rocket? [JP] ロケット花火がいいか？ Now Is Good (2012)
How adorable. [JP] 素晴らしい花火だぜ Despicable Me (2010)
It's one hell of a fireworks show. [JP] ものすごい花火だ The Hand of God (2005)
They were ready for war. [JP] 花火の用意は出来ている X-Men: First Class (2011)
Fireworks can be seen in many places. [CN] 花火 会有很多人在不同的地方看着 Golden Slumber (2010)
The fireworks. [CN] 花火大会 Golden Slumber (2010)
Even when you do not know where this castle is located? [CN] 要救出花火 凭连这座城堡在那里都不知道的你 The Last: Naruto the Movie (2014)
- Ch, lovely fireworks. [JP] - 花火は いいな Attack the Block (2011)
- Fireworks are not toys, Paul. [JP] - 花火はおもちゃじゃないぞ Paul (2011)
I'm taking back Hanabi's eyes. [CN] 花火的眼睛 我要回去了 The Last: Naruto the Movie (2014)
Seems Toneri's abduction of Hanabi is connected. [CN] 这个舍人拐走花火似乎有着某种关联呢 The Last: Naruto the Movie (2014)
So where's Hanabi? [CN] 快说花火在哪 The Last: Naruto the Movie (2014)
Hanabi! [CN] 花火 The Last: Naruto the Movie (2014)
The finest rockets ever seen [JP] 最高の打ち上げ花火が The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
-Why would you ask? [CN] -不愧是老爹 -花火节一开始 -老爹？ Kiss and Tell (2016)
Hinata.. [CN] 花火 The Last: Naruto the Movie (2014)
They brought great joy and prosperity to the city for they had invented fireworks. [JP] 彼らは花火を発明して... 町に喜びと繁栄をもたらした Kung Fu Panda 2 (2011)
If only I'd stayed home then.. [CN] 那条晚上要是自己不出门 在家的话也许花火就不会出事了 The Last: Naruto the Movie (2014)
Hanabi you could have at least say it [CN] 花火 你什么时候在那儿的 The Last: Naruto the Movie (2014)
"There were fireworks in the sky, [JP] "There were fireworks 花火があった in the sky 空で The Debt (2010)
Gandalf's fireworks. [JP] ガンダルフの花火 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
- I told you, he was playing with some sparklers. [JP] - 言ったでしょ！ あの子は友達と花火で遊んでたって！ Case 39 (2009)
I bet they don't mention his fireworks. [JP] 彼の花火には 触れてないでしょう The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
the one who kidnapped Hanabi could be the one manipulating the moon. [CN] 营救花火的话 根本不需要这东西吧 让月球移动的人 恐怕就是掳走花火的舍人 The Last: Naruto the Movie (2014)
I used to like them a lot. [JP] 花火ってのは 楽しいもんだよな Haze (2005)
Take care of Hanabi. [CN] 小樱 佐井 我们去救花火 The Last: Naruto the Movie (2014)
What do you say we go down to Little Tokyo and get some fire works? [CN] 我们去小东京买花火吧 The Royal Tenenbaums (2001)
that I lost sight of Hanabi's kidnapper. [CN] 掳走花火的人肯定有什么阴谋 The Last: Naruto the Movie (2014)
Where is Hanabi? [CN] 花火在哪里 The Last: Naruto the Movie (2014)
And I'm not gonna let a giant pack [JP] 私にとってでかい花火は、 The Legend (2008)
Can you sense Hanabi's chakra? [CN] 鸣人 能感觉到花火的查克拉么 The Last: Naruto the Movie (2014)
It's Hanabi's kunai. [CN] 这是花火留下的苦无 The Last: Naruto the Movie (2014)
Vasya, we need to find some fireworks somewhere. [JP] バーシャ、また 花火を手に入れなきゃな Life in a Day (2011)
Fireworks...fireworks...fireworks... [JP] 花火　花火　花火... Haze (2005)
And I'm going to rescue Hanabi! [CN] 我绝对会救出花火的 The Last: Naruto the Movie (2014)

JDDICT JP-DE Dictionary
花火[はなび, hanabi] Feuerwerk [Add to Longdo]

Time: 0.0294 seconds, cache age: 9.904 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/