| Monsieur Sauvage, on behalf of Her Majesty, may I welcome you to the Tower. | | [CN] 苏瓦吉先生 我谨代表女王陛下 欢迎您大驾光临伦敦塔 Johnny English (2003) |
| Tonight I shall be at Sauvage's reception for the new French ambassador. | | [CN] 今晚我会去参加苏瓦吉 替新任法国大使举办的酒会 Johnny English (2003) |
| This one is our target, Sauvage's headquarters, next to City Hospital. | | [CN] 这一栋是我们的目标 苏瓦吉的总部 隔壁那栋是市立医院 Johnny English (2003) |
| I shall drop from the gallery at this end of the room and take Sauvage prisoner. | | [CN] 我会从二楼跳入大厅中 挟持苏瓦吉为人质 Johnny English (2003) |
| Pascal Sauvage, jumped-up Frenchman. | | [CN] 在下是派斯卡苏瓦吉 法国暴发户 Johnny English (2003) |
| Then, using Sauvage as a hostage, we'll get the hell out of here. | | [CN] 我们然后架着苏瓦吉当肉票 一起离开这个地方 了解了吗？ Johnny English (2003) |
| Now, Sauvage may have fooled the country... with his fake archbishop and his secret agenda, but he hasn't fooled me. | | [CN] 好了，也许苏瓦吉的假主教 和秘密计划可以骗得了全国 但他骗不了我 Johnny English (2003) |
| I think they were talking about Edmond Zuwanie. | | [CN] 我认为他们的对象 是艾德蒙苏瓦尼 The Interpreter (2005) |
| Sir, you can't go to Sauvage's reception in this state. | | [CN] 长官，以您现在的状况 实在不适合去参加苏瓦吉的酒会 Johnny English (2003) |
| Sauvage has got some kind of laboratory set up here. | | [CN] 苏瓦吉在这里有一个秘密实验室 Johnny English (2003) |
| { \move(10, 10, 190, 230, 100, 400)\fad(0, 1000)\fscx25\fscy25\t(0, 6000, \fscx125\fscy125)\cH000000\3cH00FFFF }anoXmous Matobo, Africa | | [CN] 艾德蒙苏瓦尼 The Interpreter (2005) |
| - You them break into this window here, work your way along the secure corridor and penetrate Sauvage's office. | | [CN] 然后您再破窗而入 随着安全的通道前进 进入苏瓦吉的办公室汇证 Johnny English (2003) |
| In the House, the prime minister said he was looking forward to the ceremony... and he believed that Monsieur Sauvage will make a fine king... and will bring all that is best about modern Europe to our ancient institutions. | | [CN] 在国会中 首相大人表示他乐观其成 他同时相信苏瓦吉先生 会成为一位贤明的君王 他也会为我们古老的皇室 带来一番新气象 Johnny English (2003) |
| - Never in a million years, Sauvage! | | [CN] 等我死了再说，苏瓦吉 Johnny English (2003) |
| We've been watching Sauvage for months. | | [CN] 我们盯苏瓦吉已经好几个月了 Johnny English (2003) |
| They're here to protest the appearance later this week by Matoban President Edmond Zuwanie. | | [CN] 他们在此抗议 本周稍晚艾德蒙苏瓦尼的来访 The Interpreter (2005) |
| I know that Sauvage is behind all this, and tonight we're going to get the evidence. | | [CN] 我知道苏瓦吉就是幕后的主谋 今晚我们就要去汇证 有什么不对吗，长官？ Johnny English (2003) |
| It'll guide you onto Sauvage's building. | | [CN] 它会指引您到苏瓦吉的所在地 Johnny English (2003) |
| The point is, sir, that Vendetta and Klein... are both in the employ of Monsieur Sauvage. | | [CN] 总而言之，长官 范德塔和克莱 目前都受雇于苏瓦吉先生 Johnny English (2003) |
| Not so fast, Sauvage. | | [CN] 等一下，苏瓦吉 Johnny English (2003) |
| It is this man, Pascal Sauvage, who stole the Crown Jewels, who forced the queen to abdicate... and who would kill anyone who got in his way. | | [CN] 就是这个人，派斯卡苏瓦吉 偷走了皇冠和权杖 他还逼迫女王退位 Johnny English (2003) |
| Your vodka, Mr. Suverov. | | [CN] 你的伏特加，苏瓦洛夫先生 Maximum Risk (1996) |
| - Mikhail Suverov. | | [CN] -米哈依・苏瓦洛夫 Maximum Risk (1996) |
| - Miss Campbell. - Sauvage is heading back to France. | | [CN] 康宝小姐 苏瓦吉正在回法国的路上 Johnny English (2003) |
| If you want access to his room, you can now ask M. Suverov. | | [CN] 如果你要进他的房间 就说找米・苏瓦洛夫 Maximum Risk (1996) |
| Where is the office of Pascal Sauvage? | | [CN] 派斯卡苏瓦吉的办公室在哪？ Johnny English (2003) |
| Don't be absurd. Sauvage employs thousands of people. | | [CN] 别开玩笑了 苏瓦吉手下有上千名员工 Johnny English (2003) |
| - A vodka nightcap, M. Suverov? | | [CN] -米・苏瓦洛夫，要伏特加吗? Maximum Risk (1996) |
| Zuwanie's murdered half the town. How could it get any worse? | | [CN] 苏瓦尼已经杀了大半城镇的人 他还想怎么样 The Interpreter (2005) |
| But you're not suggesting Sauvage is involved? | | [CN] 你该不是在暗示 苏瓦吉有涉嫌吧？ Johnny English (2003) |
| I gave you direct orders not to meddle with Sauvage. What do you do? | | [CN] 我已经命令过你 不要去骚扰苏瓦吉 Johnny English (2003) |
| You obviously haven't met our host, Monsieur Sauvage. | | [CN] 你显然还没有见过 今晚宴会的主人，苏瓦吉先生 Johnny English (2003) |
| We're going to break into Sauvage's headquarters. | | [CN] 我们今晚要去苏瓦吉 的总部一探究竟 Johnny English (2003) |
| Because every major convict released from a Sauvage prison in six months... has been employed by one of his companies. | | [CN] 因为过去六个月来，所有从 苏瓦吉监狱里放出来的重刑犯 全都被他聘雇为职员 Johnny English (2003) |
| With Zuwanie, he could murder the other half. | | [CN] 苏瓦尼可以把另外一半全杀光 The Interpreter (2005) |
| Pascal Sauvage has requested that his coronation... take place this Thursday. | | [CN] 派斯卡苏瓦吉立即宣布 他的登基典礼将在本周四举行 Johnny English (2003) |
| Maybe you don't want Zuwanie at the UN. | | [CN] 你不希望苏瓦尼到这里来 The Interpreter (2005) |
| Monsieur Suverov, welcome again. Is there anything I can do for you? | | [CN] 曼修・苏瓦洛夫，欢迎欢迎 我能帮你什么忙吗? Maximum Risk (1996) |
| Now then, why does Sauvage want to have himself crowned? | | [CN] 好了，苏瓦吉为什么 想要谋夺王位？ Johnny English (2003) |
| Mr. Sauvage is now awaiting trial for high treason, a crime which still carries the death penalty. | | [CN] 苏瓦吉被控叛国罪 目前正在等待开庭 叛国罪的罪行是最高死刑 Johnny English (2003) |
| The United States may not recognize the ICC as a legitimate court, but we certainly do not condone the methods | | [CN] 美国或许质疑 国际刑事法院的合法性 但我们无法原谅苏瓦尼总统 The Interpreter (2005) |
| The fact is, the moment Sauvage gets that crown on his head, he'll be able to do whatever he likes with the country that I love, and that is why you and I have got to stop him. | | [CN] 仪式一旦完成 苏瓦吉就可以任意处置 这个我所深爱的国家 所以我们一定得阻止他 Johnny English (2003) |
| - Pascal Sauvage? | | [CN] 派斯卡苏瓦吉？ Johnny English (2003) |
| Sauvage's ﾣ7 billion empire, English, operates over 400 prisons in 60 countries. | | [CN] 苏瓦吉的身价超过七万亿 他在六十个不同的国家掌管四百家监狱 Johnny English (2003) |
| - Excuse me... - Mr. Suverov, you have a phone call. | | [CN] -对不起，苏瓦洛夫先生 Maximum Risk (1996) |
| Suverov must've been looking for me. | | [CN] 苏瓦洛夫肯定一直在找我 Maximum Risk (1996) |
| Monsieur Suverov, thank God! | | [CN] 曼修・苏瓦洛夫，谢天谢地 Maximum Risk (1996) |
| Pascal Sauvage. | | [CN] 派斯卡苏瓦吉 Johnny English (2003) |
| My loyal subordinate is standing by with a DVD... which shows Sauvage's hideous plans for this country. | | [CN] 我忠心的属下正拿着一张DVD 在转播车旁待命 上面清楚记载着苏瓦吉 对付我们国家的邪恶计划 Johnny English (2003) |