Can you get a team and hitch this buckboard? | | [JP] 何人かで 荷馬車を盾にしてくれ Rough Night in Jericho (1967) |
You, you, get in the wagon. Jace? | | [JP] 君と君は 荷馬車に ジェイス? Rough Night in Jericho (1967) |
Guard those wagons! | | [JP] 荷馬車を守れ! The Spoils of War (2017) |
too. | | [JP] 荷馬車も進めそうだ Forest of Giant Trees: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 2 (2013) |
We need to get the last of these wagons over the Blackwater Rush before nightfall. | | [JP] 最後の荷馬車を日暮れ前に ブラックウォーターラッシュまで運ぶぞ The Spoils of War (2017) |
Send word to the rear that only the central cart guard should enter the forest. | | [JP] 後方に伝達してくれ これより 中列 荷馬車護衛班のみ森に侵入せよ と Forest of Giant Trees: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 2 (2013) |
You'll be between the cart guard team and the recon support team. | | [JP] 荷馬車の護衛班と索敵支援班の中間 Forest of Giant Trees: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 2 (2013) |
A month ago, he fell off the wagon, and he could be a mean drunk. | | [JP] 1ヶ月前 荷馬車から落ちたの それから 下品な酔っ払いになったわ Red Letter Day (2013) |
- Behind the wagon wheel. But he found me. | | [JP] 荷馬車の裏に One Night in October (2011) |
We're even better protected than the supply carts. | | [JP] 補給物資を運ぶ荷馬車よりも手厚い待遇だ Forest of Giant Trees: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 2 (2013) |
Maybe take us all for a little hayride. | | [JP] 荷馬車に乗せてくれよ The Stray (2016) |
The granaries are being emptied and loaded into wagons, my lord. | | [JP] 穀物庫を空にして荷馬車に載せています The Spoils of War (2017) |
You'll be between the recon support team and those who guard the carriages. | | [JP] 荷馬車の護衛班と索敵支援班の中間 What Needs to Be Done Now: Eve of the Counterattack, Part 3 (2013) |
Hold that wagon! | | [JP] 荷馬車を止めろ The Spoils of War (2017) |
Her dragon burnt a thousand wagons. | | [JP] ドラゴンは一千の荷馬車を焼き払った Eastwatch (2017) |
We're even better protected than the supply carts. | | [JP] 補給物資を運ぶ荷馬車よりも手厚い待遇だ What Needs to Be Done Now: Eve of the Counterattack, Part 3 (2013) |
intercept! | | [JP] 荷馬車護衛班 迎え撃て Erwin Smith: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 4 (2013) |
Get on the wagon! | | [JP] 荷馬車に乗って! Rango (2011) |
How are we supposed to dodge the Titans or protect the carts? | | [JP] どうやって巨人を回避したり 荷馬車班を守ったりするんですか Forest of Giant Trees: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 2 (2013) |