That's me realizing that those smart girls in that big black truck and that big guy in that snakeskin jacket, they were the closest to something I'd always wanted but never really had. | | [CN] 让我终于认识到那量大越野车里的女孩们 还有这个穿着蛇皮外套的大块头 他们就是我一直在寻找 Zombieland (2009) |
Space is littered with the departing shells of exhausted stars, each as intricately patterned as a shed snakeskin. | | [CN] 太空中充斥着精疲力尽的星星 看上去像一张错综复杂的蛇皮图案 Seeing in the Dark (2007) |
Gillyweed may be innocuous, but boomslang skin, lacewing flies? | | [CN] 鱼鳃草或许没有别的用途 但是非洲树蛇皮呢 草蜻蛉呢 Gillyweed may be innocuous, but boomslang skin, lacewing flies? Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) |
There's one who puts on a snakeskin suit and goes on a business trip. | | [CN] 有一只甚至自己穿着蛇皮西装去出差了 And the Reality Check (2011) |
Whatever shed this must be 60 feet long. Or more. | | [CN] 这蛇皮至少有60英尺 或者更长 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
Then I would have turned you into a nice pair of snakeskin boots. | | [CN] 然后我就把你做成一双蛇皮靴子 G-Force (2009) |
I have to show the public your skin! | | [CN] 我要剥了你的蛇皮给大家看 Green Snake (1993) |
The Cherokee would wrap their pregnant women's bellies in snake skin. | | [CN] 切罗基人(一种北美土著)会用蛇皮 包裹住怀孕妇女的肚子 Mud (2012) |
- I needed to find a python headband. - Python's hot right now. | | [CN] 我得找条蛇皮头巾 蛇皮现在火着呢 The Devil Wears Prada (2006) |
- A snake's skin. - A tunnel. | | [CN] 蛇皮 Love Exposure (2008) |
What do you want, Mr. Snakeskin? | | [CN] 你想要什么 蛇皮先生 Wild at Heart (1990) |
- We only need the skin. | | [CN] - 我们只需要蛇皮 Poison for the Fairies (1985) |
This is a snakeskin jacket... | | [CN] 这是蛇皮夹克... Wild at Heart (1990) |
Hey, my snakeskin jacket! Thanks, baby! | | [CN] 我的蛇皮夹克 谢了 亲爱的 我有没有告诉你 Wild at Heart (1990) |
- That's weird. - What is this, a snakeskin? | | [CN] 真奇怪 这是什么,蛇皮? The Hangover (2009) |
-lt's a snakeskin. | | [CN] -是蛇皮 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
Once my wife was enough for me, but now... she`s got a disease that gives her snake skin. | | [CN] 原先我太太就能满足我 但现在... 她的病让她长满了蛇皮 Last Tango in Paris (1972) |
Snakeskin wants to know if he left his piece out there. | | [CN] 蛇皮想知道他是不是 把枪套落在那了 Unknown (2006) |
She's chewing it into a paste which she then rubs into her fur, especially her tail. | | [CN] 它咬碎蛇皮,抹在自己的皮毛上 尤其是尾巴 Hunters and Hunted (2009) |
It was also beautifully smooth and ideal for curing snakeskin. | | [CN] 尤其杆蛇皮最理想不过! The Gods Must Be Crazy (1980) |
It's a California ground squirrel and she's found a snake skin. | | [CN] 这是加州地松鼠 它发现一片蛇皮 Hunters and Hunted (2009) |
The woman featured here... the one wearing the Dior snakeskin jacket and Louis Vuitton shoes... is unfortunately not Annie Braddock. | | [CN] 這個女人 穿著Dior蛇皮夾克 還有LV皮鞋的女人 The Nanny Diaries (2007) |
The snakeskin is mine. | | [CN] 我要那个蛇皮盒子的. 3000 Miles to Graceland (2001) |
And the skin makes a fine pouch. | | [CN] 且蛇皮亦为上品皮类 The Gods Must Be Crazy (1980) |