12 ผลลัพธ์ สำหรับ *蜃気楼*
หรือค้นหา: 蜃気楼, -蜃気楼-

EDICT JP-EN Dictionary
蜃気楼[しんきろう, shinkirou] (n) mirage [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
A mirage sometimes shows up in Toyama Bay.富山湾にはときどき蜃気楼が現われます。
A mirage is said to be an illusion.蜃気楼は幻影だと言われている。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Stop! Captain! It's just a mirage! [JP] 船長 蜃気楼です The Adventures of Tintin (2011)
I saw the mirages disappear [JP] 蜃気楼が消え去っていくのを見た Le roi soleil (2006)
A mirage has no bounds; [JP] 蜃気楼には境界がない。 The Monkey King (2014)
A speed mirage, if you will. [JP] 高速度蜃気楼と言えばいいかな Out of Time (2015)
Angharad, is that just the wind, or is it a furious vexation? [JP] あれは蜃気楼? それとも奴ら? Mad Max: Fury Road (2015)
It didn't seem like that. [JP] 一種の蜃気楼だ そんなふうじゃなかった... Out of Time (2015)
When standing 'tween us, guarding us,  [JP] 二人の前には蜃気楼のように The Mirror (1975)
A speed mirage, if you will. [JP] 高速度蜃気楼と言えばいいかな Deadly Nightshade (1991)
It didn't seem like that. [JP] 一種の蜃気楼だ そんなふうじゃなかった... Deadly Nightshade (1991)

Time: 0.0295 seconds, cache age: 12.596 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/