22 ผลลัพธ์ สำหรับ *血本无归*

หรือค้นหา: 血本无归, -血本无归-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[xuè běn wú guī, ㄒㄩㄝˋ ㄅㄣˇ ㄨˊ ㄍㄨㄟ, 血本无归 / 血本無歸] (idiom) to lose everything; no return for one's hard-earned savings (e.g. after a company collapse) #42,171 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

If we fail, I stand to be put to considerable expense and inconvenience, to say the least.		[CN] 假如我们失败了将血本无归 Beverly Hills Cop II (1987)
Just remain two coins, How can I make my living?		[CN] 血本无归了只有两块钱今晚那餐不知道怎么办? Mismatched Couples (1985)
Yes. No frills. Think Chernobyl.		[CN] 是的，我要听实话会血本无归 A Perfect Murder (1998)
I could dump the stock just to burn your ass!		[CN] 我可以抛光安康的股票让你血本无归 Wall Street (1987)
And don't let me see here you again!		[CN] 臭丫头，害我们输清光，血本无归 Ong-Bak: The Thai Warrior (2003)
You went to EEG's new star contest!		[CN] 你去咗参加英皇新秀唱歌大赛搅到我血本无归 Delete My Love (2014)
But you left, negating the contract, forfeiting the deposit.		[CN] 我们就可以把对方告得血本无归但你们一走了之不仅违约订金也被没收 Almost Famous (2000)
Planning and work down the drain, out to sea, washed up, drowned, swamped.		[CN] 出了海计划和工作将血本无归被冲走淹没沉没 Goltzius and the Pelican Company (2012)
In '99, I lost it in the tech bust.		[CN] 99年，科技股泡沫期间，我血本无归 The One Percent (2014)
We probably won't see a penny!		[CN] 我们可能血本无归 Just Another Pandora's Box (2010)
You expect me to just... to sit back and watch you throw your career down the drain, not to mention our relationship?		[CN] 你希望我只是... 坐下来，看着你扔你的职业生涯血本无归，更何况我们的关系？ Owning Mahowny (2003)
It's better than total loss.		[CN] 捡回点总比血本无归好呀 Comrades: Almost a Love Story (1996)
If I keep my rice in the barn I'll make a terrible loss		[CN] 如果我的米整天放在仓里我岂非要血本无归？ Once Upon a Time in China V (1994)
No, I don't want you to lose everything.		[CN] 不，我不想让你血本无归。 A Valentine's Date (2011)
You could lose everything.		[CN] 你可能血本无归 The Con Is On (2004)
You're corrupting the market that's cheating		[CN] 我们散户血本无归呀你这样抬高价... Golden Chicken (2002)
If I don't get my money back,		[CN] 老子要是血本无归 Crazy Stone (2006)
99% of those companies fail, and you will get fucked.		[CN] 99%的这类公司都黄了, 你会血本无归的 Episode #1.9 (2014)
There are different kinds?		[CN] - 你会血本无归的 The London Season (2013)
We can't blow all our money.		[CN] 我们不能血本无归啊 In America (2002)
Three years ago, he started one of those Ponzi schemes and when it collapsed, a lot of people lost their asses.		[CN] 3年前他设计了一种庞兹骗局骗局揭穿以后很多人血本无归 Devil (2010)

Time: 0.0216 seconds, cache age: 46.049 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/