Little disappointed you don't know what menses are. | | [CN] 你不知道行经这个词儿让我有点小失望 Cooties (2014) |
Japan's evil intentions became apparent after the Russo-Japanese War, they annexed our territory... and built the Manchurian Railway, aiming at economic invasion | | [CN] 日本国狼子野心, 日俄战争之后 强夺我国领土 又修建满洲铁路,实行经济侵略 The Legend Is Born: Ip Man (2010) |
It's the bank manager. | | [CN] 是银行经理 Nightshifter (2007) |
Right, well, he's 43, a bank manager. | | [CN] 好吧,他43岁,银行经理。 The Lost Child (2012) |
The sick kindly bank manager with the heart of gold. | | [CN] 虚弱的好心银行经理也迷恋钱财 Flypaper (2011) |
One of the causes of our recession is this parallel economy With these types around we lose millions in taxes which should be coming to the state. | | [CN] 您想想 造成我们现在平行经济 衰退的主要原因就是 国家大量的收入 District 13: Ultimatum (2009) |
That would be Mr. Ross, the bank manager. | | [CN] 那妳要找罗斯先生, 他是银行经理 Columbus Circle (2012) |
Have you checked medical and travel history? | | [CN] 这个人的旅行经历确认过了吗 Flu (2013) |
Our guys waited for the time lock to expire then they had the manager open sesame. | | [CN] 劫匪等到时间锁解除 然后 让银行经理来输密码 The Town (2010) |
Assistant branch manager of the stipmarket. | | [CN] 助理分行经理 的stipmarket。 Bro's Before Ho's (2013) |
Mr. Lopez-Poline, our Bank Manager. | | [CN] 洛佩兹 -坡林先生,我们的银行经理 先由他来指导你 Deception (2008) |
Not good. Does anyone onboard have flight experience? | | [CN] 情况不妙, 那里有谁有飞行经验? Bee Movie (2007) |
But listen, Mrs. Kroy, she wants to talk to your banker... | | [CN] 但是 Kroy夫人想和你的银行经理谈一下 The Beantown Bailout Job (2009) |
He might look like a bank manager, but you've got to give the man one thing - very advanced views on sex. | | [CN] 他可能像个银行经理,但你得给他一种- 性方面的新潮的意见 Good (2008) |
I have a feeling this day is gonna be one that goes down in the memory banks as one of the greatest days we've had riding. | | [CN] 我有种感觉 ,这天将是我们骑行经历中最伟大的一天 Where the Trail Ends (2012) |
If everything goes well, you will be named the successor of Cheongseol Finance. | | [CN] 我怀疑银行经理不会相信这个故事 总裁确实还活着 The Game (2008) |
There's lots of folks around here can't forgive Harmon's betrayal and might- | | [CN] 在这的许多弟兄 There's lots of folks around here 都无法宽恕哈蒙的背叛行经 或许... can't forgive harmon's betrayal and might... Episode #1.1 (2012) |
Now the train that was involved in this thing here you're looking at... just before it got to that yard it, went by... the Eastside Skateboard Park. | | [CN] 发生事故的这辆列车 在进入调车场前行经... 东区滑板公园 Paranoid Park (2007) |
You wouldn't ask a bank manager if he had any money he didn't want. | | [CN] 你不会问一个银行经理 是否他有不想要的钱的 Wild Bill (2011) |
You're a bank manager? | | [CN] 你是银行经理? The Town (2010) |
Down there, there's bank managers and IT Boffins rubbing shoulders with farmers and rickshaw men, all of them dancing for a god from prehistory. | | [CN] 那 的银行经理和IT精英们 正在和农民、人力车夫摩肩擦踵 他们都在为史前的神 翩翩起舞 Beginnings (2007) |
It's, uh, branch manager Darren Kudlow. | | [CN] 查清了 支行经理Darren Kudlow Homecoming (2013) |
You'd file a civil suit against the perpetrator for financial remuneration. | | [CN] 你提交一份民事诉讼请求 要求罪犯进行经济赔偿 Reservation Road (2007) |
Someone seems to have come to my house and taken names from my case files... | | [CN] 银行经理 弗朗西斯 似乎有人进了我的房间 抄了我档案里的名字 Engeyum Kadhal (2011) |
And make sure the banker's there. | | [CN] 记得让银行经理也去 The Beantown Bailout Job (2009) |
Try not to run into him too many times at 4:00 in the morning, make him wonder what travel agents are doing up in the middle of the night. | | [CN] 在凌晨四点碰到他 别让他怀疑旅行经理人 怎么总在半夜行动就行 The Clock (2013) |
Well, just a branch manager, so no big shot. | | [CN] 只是分行经理罢了 没什么大不了的 Wrinkles (2011) |
Oh, listen, uh, the bank manager's supposed to send out a list of safety deposit box owners. | | [CN] 哦 对了 银行经理说会把一份 银行保险箱的客户名单发过来 Not One Red Cent (2012) |
We need the card to access the security room with the president's fingerprint. | | [CN] 我们待会要见银行经理 请向他们解释这个情况 The Game (2008) |
I read it from a book that any sin can be forgiven in 15 years. | | [CN] 我从书上读到... 任何罪行经过15年会受到原谅 White Night (2009) |
Ah, bank manager, great, another Rockefeller. | | [CN] 银行经理 厉害了 又一个洛克菲勒啊 Wrinkles (2011) |
This man must sail past old Valyria. | | [CN] 这个人需要航行经过古瓦雷利亚 A Man Without Honor (2012) |
Columns of them carry the grass back to the nest, along highways as straight as Roman roads. | | [CN] 大队蚂蚁把青草运回巢穴 行经和罗马公路 一样笔直的干道 Insects (2009) |
But its closest proximity is tonight and can only be viewed from the Northern Hemisphere. | | [CN] 今晚该彗星会行经其近地点 只有北半球可以观测到 Enemy of My Enemy (2013) |
It's the bank manager, I won't answer the phone. | | [CN] 是银行经理,我不想接这电话 Two Rabbits (2012) |
Man, I was the director of a bank, I understand fees. | | [CN] 我以前是银行经理 怎么没听说过这种费 Wrinkles (2011) |
it's become common practice for executives traveling overseas, but that's the first time I've heard of it here. | | [CN] 现在高管海外旅行经常会有此类要求 但在这里 我还是第一次听说 No Good Deed (2012) |
The bank manager Ace punched, his ring left a mark. | | [CN] 银行经理挨了一拳 他的戒指留下了痕迹 Legacies (2012) |
I'm the bank manager. | | [CN] 我是银行经理 Shadow Walker (2012) |
Looks like the bank manager could have been targeted. | | [CN] 看样子银行经理才是目标 Homecoming (2013) |
Where's your bank manager? | | [CN] 你的银行经理在哪里? Pain & Gain (2013) |
But sometimes... finding the light means you must pass through the deepest darkness. | | [CN] 寻获光明前需先行经死荫幽谷 The Lucky One (2012) |
Mr. Dale, our banker. Let me guess. | | [CN] Dale先生,我们的银行经理 让我猜猜看 Ca$h (2010) |
Darren Kudlow... you know, the bank manager that got shot? | | [CN] Darren Kudlow 中枪的银行经理 Homecoming (2013) |
Hated that Percy kept the black boxes in banks because banks always get robbed. | | [CN] 他不喜欢珀西把黑盒放在银行里 因为银行经常遭到抢劫 Consequences (2012) |
Call my banker, he'll advise you. | | [CN] 给我的银行经理打电话,他会教你怎么做 Before I Forget (2007) |
We have a storm in the area and two individuals at the controls with absolutely no flight experience. | | [CN] 大家可以想象一下 两个没有任何飞行经验的人 控制一架喷气客机 Bee Movie (2007) |
Where's the manager? | | [CN] 银行经理在哪里? Grandma Gangsters (2010) |
I-I tracked down a video from one of Joe's business coaching seminars from before I knew him. | | [CN] 进行经商培训的演讲 是在我认识他以前的 Man of the House (2012) |
We just walked over a fresh grave. | | [CN] 我们刚行经一座新坟 Jughead (2009) |