Well, I have to pick up fabric and... go to the butchers. | | [CN] 我跟你一起去 嗯,我需要要挑点衣料 ... The Burning Plain (2008) |
Tuch. | | [CN] 衣料 Erlkönig (2013) |
I went to pick up some fabric, and... then we went to Libbys. | | [CN] 你今晚做什么了? 我去挑选了一些衣料... The Burning Plain (2008) |
You must place patterns carefully. | | [CN] 将衣料小心摊开 Gomorrah (2008) |
So, I showed her the fabric. | | [CN] 我拿衣料给她看 My Big Fat Greek Wedding (2002) |
If I find the fabric on that damned kid, | | [CN] 如果那个衣料 在那小子身上搜出的话 Chat sup yee ga fong hak (1973) |
this lone bear is a refugee from paradise, but now his own weight threatens to trap him in the rubble. | | [CN] 驯鹿能提供食物 衣料和皮革等物资 Kamtschatka (2009) |
Polyester makin' a comeback? Loaner clothes. | | [CN] 尼龙衣料又流行了? Terminal Velocity (1994) |
Whoever the fabric's found on will have to compensate us all for everything we ever lost. | | [CN] 如果在谁的身上 搜出这块衣料来 那我们以前丢的东西 Chat sup yee ga fong hak (1973) |
The fabric looks exactly like this one. | | [CN] 那块衣料跟这块一模一样 Chat sup yee ga fong hak (1973) |
Her father owns garment factories in new jersey. | | [JP] 父親は衣料工場の社長で The Man in the Killer Suit (2014) |
Someone saw him slip the fabric into my pocket. | | [CN] 有人看见他把衣料 偷偷的放在我口袋里去的 Chat sup yee ga fong hak (1973) |
Okay. I got to make my move. Later. | | [CN] 紧身丝绸脖子衣料上的那一天起就死了 Zoolander 2 (2016) |
Not that fabric you showed me last week. | | [CN] 不是你上星期 给我看的衣料吗? My Big Fat Greek Wedding (2002) |
Usually an article of clothing, a scarf. | | [JP] 普通 衣料品の一つやスカーフだ Tremors (2013) |
The fabric got damaged. | | [CN] 衣料磨损很严重呢 Episode #1.14 (2013) |
Protect the food, the medicine... what's left of it. | | [JP] 食料と衣料の確保 ...そして残されたのは Vatos (2010) |
Okamura Clothing Company | | [JP] はい 岡村衣料商会です Metro ni notte (2006) |
Cost of living, food, clothing, utilities say, 2 grand a month. | | [JP] 生活費も必要だ 食費に衣料品に光熱費... Seven Thirty-Seven (2009) |
Tonight, our guest is Guillaume Belcher CEO of famous clothing manufacturer Soucil. | | [JP] 今夜は 衣料メーカーのCEO G・ベルシェールさんが ゲストです Hereafter (2010) |
And food, maybe even food before medicine, and gas or batteries or books for the kids or clothes is just... if you see it, if it just happens to, you know, be right there. | | [JP] そして食料 食料が医療品より先かも ガソリン 電池 子供用の本か衣料とか... もし見たら もしあったなら The Next World (2016) |
Throwing away money on such as this. | | [CN] 浪费钱买衣料 The Yearling (1946) |
Clothing, my ass | | [JP] いや 怪しい者ではないよ 神田で衣料品を売ってる Metro ni notte (2006) |
Ah Fook, tell me which son of a bitch planted the fabric in my pocket? | | [CN] 阿福,你看是哪个绝子绝孙的 把衣料放在我口袋里去的 Chat sup yee ga fong hak (1973) |
Fulbe cloth. | | [CN] Fulbe人的衣料 Watch (2006) |
You've bought nice material | | [CN] 你買來了衣料啊 The Cloud-Capped Star (1960) |
Let's go to the fabric store | | [CN] 去买衣料吧 Showgirls (1995) |
You slipped it into my pocket! | | [CN] 把衣料放在我口袋里 Chat sup yee ga fong hak (1973) |
# His baby don't care for furs and laces # | | [CN] 他的女孩不在乎毛皮衣料和精美织物, Everyone Says I Love You (1996) |
Ah Fu, I'm your good friend I always send you gifts | | [CN] l'm your good friend 我还送过衣料给你 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }l always send you gifts Kidnap (1974) |
I'm in sales... for a small clothing manufacturer | | [JP] 小さな衣料品屋で 営業をしてます Metro ni notte (2006) |
Have you lost it for real? | | [CN] 你丢了衣料是真的还是假的? Chat sup yee ga fong hak (1973) |
We've breached the cloaking security. | | [CN] 我们冲破 大衣料安全。 Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) |
Clothing manufacturer... | | [JP] 衣料品屋か... Metro ni notte (2006) |
I'll buy them later. I bought material for brothers shirt | | [CN] 我以後會買的 我買了衣料為我哥哥做襯衫 The Cloud-Capped Star (1960) |
Wife, we lost a piece of fabric. | | [CN] 老婆,老婆,我们的衣料丢了 Chat sup yee ga fong hak (1973) |
Dario Marquez's dress shop. | | [JP] ダリオ・マルケズの衣料品店 Seeds (2014) |
" Thank you for the consignment of fabric. | | [CN] 感谢你寄售的衣料 " Thank you for the consignment of fabric. Tea with Mussolini (1999) |
But unfortunately... The design is identical, but the color... | | [CN] 但这衣料怎么看都 啧啧啧 The Royal Tailor (2014) |
One moment please... | | [JP] はい 岡村衣料商会です Metro ni notte (2006) |
I saw someone slip it into your pocket, but it wasn't Uncle Chan. | | [CN] 我亲眼看见有人把这块衣料 放在你口袋里的 不过不是陈伯 Chat sup yee ga fong hak (1973) |
And then they make it into cloth, which they in turn sew then, um... make some shirts and pants for other homeless people to sell. | | [CN] 我们把它们加工成丝线 让一些无家可归的人来缝制 他们就加工成衣料 然后把衣料加工成衣服裤子 然后,嗯... Wedding Crashers (2005) |
You saw someone put it in my pocket? | | [CN] 你亲眼看见 有人把衣料放在我口袋里 Chat sup yee ga fong hak (1973) |
- Are you sure? | | [CN] 克罗斯太太很会处理衣料 Love & Friendship (2016) |