| - It's very instructive. | | [CN] -裨益良多 -是的 { \3cH202020 } - It's very instructive. News Night 2.0 (2012) |
| And it will be of no help to anyone in my field or yours. | | [CN] 在你我学术领域内无所裨益 Sex and the Single Girl (1964) |
| It would help our cause if you could dazzle her. | | [CN] 如果你能打动她 将对我们大有裨益 A Few Words (2014) |
| It may be a very good thing or he may enslave you." | | [CN] 要么对你大有裨益 要么你会被他奴役 Episode #1.1 (2014) |
| Gnome saliva is very beneficial. | | [CN] 地精唾液可大有裨益哦 Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010) |
| I'm sure he will benefit from your wisdom when I promote him to a position in Rome. | | [CN] 等我把他升迁到罗马去的时候 I'm sure he will benefit from your wisdom 你的智慧一定对他大有裨益 when I promote him to a position in Rome. The Road to Damascus (2015) |
| An apology might go a long way, Mr. Reese. | | [CN] 一声道歉 大有裨益 里瑟先生 Flesh and Blood (2012) |
| Now that's a correct and useful formula. | | [CN] 這是個正確而有裨益的公式 Youth Without Youth (2007) |
| "There's no good in anything until it's finished." | | [CN] 做事有始有终 方有裨益 Rendering (2014) |
| The formula of the double is...correct and useful. | | [CN] 雙重的公式 是正確而有裨益的 Youth Without Youth (2007) |
| But it would be fatal for you to approach him. No, in fact it would be quite useless. | | [CN] 很危险 而且这对查案也毫无裨益 Cabal (2011) |
| That is valuable to me, and I've already told Garrett that it could be valuable to him. | | [CN] 这对我非常有价值 我早就告诉过Garrett 这对他也将大有裨益 Chapter 12 (2013) |
| His support would all but secure office. | | [CN] 他的支持将对我们巩固地位大有裨益！ Kill Them All (2010) |
| It'll do wonders for her, I know it. | | [CN] 肯定对她大有裨益 Game Change (2012) |
| I hope to meet you again. | | [CN] 不管过程如何 总之结果是对国家大有裨益 Episode #1.9 (2016) |
| But there is no good in anything until it is finished. | | [CN] 但是有始有终 方有裨益 Rendering (2014) |
| But arguing is no way to go about it! | | [CN] 但是争执毫无裨益 Winter Wrap Up (2010) |
| - Who do you think is better? - Me. What? | | [CN] 你知道 什么对你的嗓子大有裨益吗 Because I Said So (2007) |
| Well, I didn't write the book to help us. | | [CN] 我写这本书不是为了对我们有所裨益 Sex and the Single Girl (1964) |
| "she must have received benefit of greater importance." | | [CN] 「也一定會使女方得到莫大的裨益」 Becoming Jane (2007) |
| Yeah, I think this is all good for me, sir. | | [CN] 很好，上战场对我有裨益 Saving Private Ryan (1998) |
| He'll maintain that, accusing the Germans of crimes that couldn't be proven in wartime would've only made matters worse for the Jews still alive in their hands. | | [CN] 他主张，在战时状态下 任何指责德国暴行的言论都毫无裨益 只会让那些落在德国人手上的 Part X (1989) |
| I wrote it to help the unmarried women in this country. | | [CN] 我是为了对全国未婚女性有所裨益 Sex and the Single Girl (1964) |
| You still ended up on the ground like the rest of us. | | [CN] 这样做，有何裨益？ One Night with the King (2006) |
| But the fact that you neglected a woman with a drug problem... may not serve you well in the trial. | | [CN] 但你忽略了 一个女人与一个毒品问题... 可能不会给你带来裨益 在审讯中. Senrei (1996) |
| Do wonders for your stress levels. | | [CN] -- 对你的压力大有裨益 18-5-4 (2010) |
| Although, it might help. | | [CN] 当然可能稍有裨益 Although, it might help. Saul's Return (2015) |
| They could just help drastically. | | [CN] 将对我大有裨益 Blind Auditions, Part 6 (2013) |
| Today's wonderful miracle permanent-press fabrics... are a big help for the young girl on the move. | | [CN] 今日神迹免烫纤维... 对年轻姑娘出行裨益良多 Smile (1975) |
| For Truman and for the viewers. | | [CN] 对楚门、对观众 都有裨益 The Truman Show (1998) |
| But it could help. Breakfast and the boat are ready. | | [CN] 但可能有所裨益 早餐和船都备好了 Anima persa (1977) |