19 ผลลัพธ์ สำหรับ *見届ける*
หรือค้นหา: 見届ける, -見届ける-

EDICT JP-EN Dictionary
見届ける[みとどける, mitodokeru] (v1, vt) to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But you are a father, and you have children you need to see grow up. [JP] だけど君は父親だ 成長を見届けるべき子供達がいる White as the Driven Snow (2014)
Sheriff, I'll make sure you're avenged. [JP] 保安官 復讐を見届ける Bone Tomahawk (2015)
Glass is to be cared for until... Understood? [JP] グラスを見届けるまでだ The Revenant (2015)
We get to stand here and watch that thing die. [JP] 破壊されるのを 見届けるんだ Oculus (2013)
I'm just making sure they get along really well. [JP] 上手くやれるか 見届けるだけだ Sin City (2005)
But General Ismail will remain to see that my orders are fulfilled. [JP] だがオマール将官が命令の 達成を見届ける Dracula Untold (2014)
It's my duty as the chairman to see this through until the end. [JP] 最後まで見届ける 義務がありますので Episode #1.9 (2013)
I can't just sit here and watch you die. [JP] ここに座ったまま 死ぬのを見届けるというのか Better Call Saul (2015)
Look. [JP] いい 見届けるには あと少し情報がいるのよ Girl in New Orleans (2013)
I thought you were off to the lookout to watch the town burn. [JP] 街が燃え尽きるのを見届けるために もう、いないと思ってた Deathgasm (2015)
A gentleman always walks a lady to the door. [JP] 家まで見届ける The Politics of Time (2012)
No, I'm gonna stay until the park is clear. [JP] - 全員の避難を見届ける Iron Man 2 (2010)
And then Crowley will watch his son die ... ditto ... and then the king himself. [JP] その後クラウリーが 息子の死を見届ける 同上 そして王自身だ King of the Damned (2014)
I said you wanted to be close enough to watch him suffer. [JP] 十分に親しくなって 苦しむところを見届けるのだと言った Dead Man Down (2013)
"I need to find out if I'm as gifted at peace as I am at war." [JP] 僕に戦時のような能力が 平和時にも発揮できるか 見届ける必要があります Ender's Game (2013)
- So the Clairvoyant can finally see. [JP] 最終的に 透視能力者が それを見届ける T.A.H.I.T.I. (2014)
-I want eyes on everything. -Yes, sir. [JP] 全てを見届ける The Avengers (2012)
Witnessing my friend's final breath? [JP] 友達の最後を 見届けるのが 300: Rise of an Empire (2014)

Time: 0.0274 seconds, cache age: 0.224 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/