76 ผลลัพธ์ สำหรับ *見本*
หรือค้นหา: 見本, -見本-

EDICT JP-EN Dictionary
見本[みほん, mihon] (n, adj-no) sample; (P) [Add to Longdo]
見本市[みほんいち, mihon'ichi] (n) trade fair; (P) [Add to Longdo]
見本請求[みほんせいきゅう, mihonseikyuu] (n) sample request [Add to Longdo]
見本組み[みほんぐみ, mihongumi] (n) specimen page [Add to Longdo]
控え見本[ひかえみほん, hikaemihon] (n) duplicate sample [Add to Longdo]
国際見本市[こくさいみほんいち, kokusaimihon'ichi] (n) international trade fair [Add to Longdo]
書評見本[しょひょうみほん, shohyoumihon] (n) { comp } press copy; review copy [Add to Longdo]
色見本[いろみほん, iromihon] (n) color sample (for paint, etc.) (colour); color chart (for choosing web colors, etc.) (colour) [Add to Longdo]
内容見本[ないようみほん, naiyoumihon] (n) sample pages [Add to Longdo]
服飾見本[ふくしょくみほん, fukushokumihon] (n) fashion plate [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Would you show us some samples of your work?あなたの作品の見本をいくつか見せてくれませんか。
The end of which there were two little sketches of rhetoric and logic, the latter finishing with a specimen of a dispute in the Socratic method.その巻末には修辞学と論理学の技法についての２編の短い大要があり、後者はソクラテス式論争方の見本で結ばれていた。
There was nothing worthy of remark at the fair.その見本市には注目に値するものはなにもなかった。
You have to think of the example you're setting. You'll never be able to lead if you don't set an example worth of following.まずは自ら見本を示す。そういった率先垂範の気持ちがなければ誰も君には付いてこないよ。 [ M ]
Some hospitals hand out free samples of baby milk.一部の病院は幼児用ミルクの無料見本を配布する。
We are having an international trade fair this month.今月は国際貿易見本市が開かれている。
We need a sample in addition to materials.私たちには材料に加えて見本も必要だ。
He asked for samples of picture postcards.彼は絵葉書の見本が欲しいといった。
He wrote away for a sample.彼は見本請求の手紙を書いた。
He is a model of honesty.彼は正直の見本のような人だ。
He is a fine type of mountain climber.彼は登山家の良い見本だ。
They sent me a sample in answer to my request.彼らは依頼に応じて見本を送った。
Her diligence is a good example to us all.彼女の勤勉さは良い見本だ。
They're giving away samples free.無料で見本を配っています。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was really attached to my specimens. [JP] 見本はここにある Planet Terror (2007)
Our sources have traced the sample through europe to an estate in markovia. [JP] 我々の情報筋は見本を追跡してる ヨーロッパを通じてマコービアの地所に Suicide Squad (2014)
As we have daily proof. [JP] 身近に見本がいるわ Episode #1.1 (1995)
There are conventions. All right? You meet people. [JP] 見本市で会っただけだよ Avengers: Age of Ultron (2015)
Jeez. Way to put your foot down. [JP] 母親の見本だね Enough Said (2013)
- Which is why there'll be a lot more bodies on his color palette. [JP] 色見本にもっと多くの死体が 使われてる理由もね。 Sakizuke (2014)
A complete Freudian relationship. [JP] フロイトの好見本さ Creepshow (1982)
A perfect example of interconnectedness. [JP] 相互関係の良い見本だ Pilot (2010)
This must be the day God created as the prototype for all good days. [JP] 今日は 神がお造りになった 晴天の見本みたいな日だ Just Another Love Story (2007)
It's like a color wheel threw up. [JP] 色見本のようね。 Blood Bonds (2016)
And that is the definition of cuckoldom. [JP] 寝取られ男の見本だ Crazy, Stupid, Love. (2011)
He sang the tagline. [JP] 見本を歌ってくれたんです Daddy's Home (2015)
I need some more samples for my portfolio anyway. [JP] 私も作品集の為の見本が もっと必要なのよ Mean Girls 2 (2011)
I received an advance copy of an article that's going to be in tomorrow's Washington Herald. [JP] 放送前に 見本記事が来ました 明日のヘラルドの一面で Chapter 2 (2013)
These paint swatches are all great. [JP] この塗装見本はすべて素晴らしい Welcome to Murphytown (2016)
Could you take this fabric sample to Sekiguchi in Nippori? [JP] （瑞希）この生地見本を 日暮里にある 関口商店っていうお店に 届けてもらえる？ Shitagittenani? (2015)
How did you get a specimen of Ziebold's signature? [JP] サインの見本は どうやって？ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
As we have daily proof. [JP] 身近に見本がいるわ Pride and Prejudice (1995)
Thank you. I love samples. [JP] 見本ならタダよね It's Christmastime Again, Charlie Brown (1992)
Hm! Hm! What is this? [JP] こんな花飾りや 生地見本の中にいると Crimson and Clover (2015)
Would you say you are a a typical example of your sex? [JP] 話してくれますか あなたは... あなたの性別の 典型的な見本ですか? Wonder Woman (2017)
Okay, I'm going to go ahead and take this one. [JP] 今から見本を見せよう Daddy's Home (2015)
It's a color palette. [JP] - カラーパレット（色見本）だ。 Kaiseki (2014)
. ..super-perfect physical specimens with an average age of 24.6... . ..who have been locked up in hyperspace for 378 days. [JP] ・・生理学上、平均年齢２４．６才の 健全な男の見本だ・・ ・・全員、３７８日間超宇宙空間に に閉じ込められていたんだ Forbidden Planet (1956)
We lost all our research in the fire, all our specimens, everything. [JP] 火事で全ての研究を失った 全ての見本　何もかも Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
~ There you'll sample Mrs. Lovett's meat pies [JP] ♪ これが見本よ ロベット夫人のミートパイ ♪ Jersey Girl (2004)
I want every one of those samples sent to Quantico, reviewed through codis, and inspected for tampering. [JP] クアンティコに送られた 見本を全て照合して貰いたい CODISに確認して 改ざんされてないか詳しく調べろ 2 Pi R (2013)
So that's a role model ain't got no friends. [JP] 見本になる人に友人がない Me and Earl and the Dying Girl (2015)
Highly profitable, and this is where it all happened. [JP] 儲かる商売だ ここが その見本市 Resident Evil: Retribution (2012)
Oh, I got to show you these amazing paint samples. [JP] すごい色見本を見せてあげる London Has Fallen (2016)
...flat-footed on the ground. [JP] まさに常識の見本でした Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
Your mother was the definition of fun. [JP] ママは楽しい見本だった The Spectacular Now (2013)
I ain't exactly a role model. [JP] 悪い見本だ The Things We Left Behind (2014)
typical. [JP] バカの見本... Battleship (2012)
INTERNATIONAL ARMS TRADE FAIR - SINGAPORE [JP] 国際兵器見本市 シンガポール Eye in the Sky (2015)
She says men have so much to teach us. [JP] 男は良い見本を見せると言ってる The Great Wall (2016)
I need to add the odd choice specimen of my own. [JP] 珍種の見本を 加える必要があるの Paddington (2014)
Good. With your go-ahead, I'll start the mark-up. [JP] では見本を作る Chapter 2 (2013)
Anyway, talk wireless is just an excuse, really, for lowbrow rabble-rousing. [JP] とにかく、トーク・ワイヤレスは 悪い見本、ホントさ 無教養を扇動してるだけさ Colonial Day (2005)
She is the perfect example of these humans and unworthy of your sympathy in every way. [JP] 彼女はこの人間どもの 完璧な見本だ すべての面で君の同情を 受ける資格がなかった Wonder Woman (2017)
We're carrying three specimens and will be arriving at the estate in approximately 40 minutes. [JP] 3つの見本を運んでます 約40分で到着します Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
Like a good mother would. [JP] 母親の見本だ Search and Recover (2013)
Well, I'll show you guys a sample. [JP] （哲希） じゃ てめえ 見本見せてみろよ ！ Taima no arashi (2003)
By the way, that sample you asked me to run,  [JP] { a1pos(39, 268) } ところで 見本として預かったブツですが "ラボ･ノート" Box Cutter (2011)
How can we presume to lead the world unless we set an example? [JP] 我々がその見本とならずに どうやって世界を導ける？ Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
Hello, Bob. [JP] 送ってくれたカーペットの見本だけど Lost in Translation (2003)
Paint samples. [JP] 色見本よ London Has Fallen (2016)
I don't know why you insist on torturing him with your swatches. [JP] あなたの見本で 彼を拷問してるって ─ 言ってる意味が わからないわ Rubber Man (2011)
A few advance copies have been circulated. I have one myself. [JP] 以前見本が回覧された 私は一冊を持ってる 1984 (1984)
They took the floor models then got about 200 from the supply room. [JP] 店頭見本品と 保管室にあった２００個を盗んだ Snow Angels (2013)

COMPDICT JP-EN Dictionary
書評見本[しょひょうみほん, shohyoumihon] press copy, review copy [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
見本[みほん, mihon] Muster, Probe [Add to Longdo]

Time: 0.0237 seconds, cache age: 20.876 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/