| Mr. Humbert, would you please move your car to the visitor's parking lot? | | [CN] 杭柏特先生 麻煩你把車子移到訪客停車場 Lolita (1962) |
| A visitor for you. | | [CN] -巴克尼, 有訪客 La Poison (1951) |
| - Any more visitors? | | [CN] 還有其他訪客嗎？ Don't Say a Word (2001) |
| where each year we get millions of guests from every corner of the globe. Where are you folks from? | | [CN] 每年數百萬名訪客來自世界各地 White House Down (2013) |
| There's a visitor from Berlin, Mrs Sonja Liebknecht. | | [CN] 柏林來的訪客，索尼婭·李卜克內西女士 Rosa Luxemburg (1986) |
| A little early for Scotch, isn't it? | | [CN] 那跟你的訪客是不是有關係呢 Kenny嗎 沒有 他只是一個老朋友 Ex Communication (2015) |
| Visitors today? | | [CN] - 今天的訪客？ White House Down (2013) |
| The first planet that had a human-built visitor was Venus | | [CN] 第一個有人造訪客的行星 就是金星 Our Universe 3D (2013) |
| Reception of visitors in the printing hall. | | [CN] 訪客招待會在印刷大廳 Memoria de mis putas tristes (2011) |
| Jamie's not accepting any male callers at this time. | | [CN] 抱歉, 先生 婕咪現在不接見任何男訪客 How High (2001) |
| It's so heartening to have such young visitors. | | [CN] 有這麼年輕的訪客，真令人興奮啊 Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010) |
| Hi, Ed. NSA wanted to impress the Japanese, show them our reach. | | [CN] 但然後訪客出現時，我就要暫停 Snowden (2016) |
| Kayla, Xylie, I've brought a visitor. My friend Merliah. | | [CN] 卡拉, 夏莉, 我帶了一個訪客 我的朋友梅麗婭 Barbie in a Mermaid Tale (2010) |
| This area's off limits to visitors. | | [CN] 訪客禁止入內 Instinct (2013) |
| He's here to see the executioner. | | [CN] 劊子手的訪客 The Executioner (1963) |
| I need a pass for my daughter. | | [CN] 給我女兒一張訪客通行證 White House Down (2013) |
| Today does not receive visitors | | [CN] 今天不接受訪客 Hra o jablko (1977) |
| - A visitor from the West, Ms. Meier! | | [CN] - 有西德訪客，美爾女士 Beloved Berlin Wall (2009) |
| - I have some people here now. | | [CN] 我正好有訪客。 Bowling for Columbine (2002) |
| I was taught it was impolite to visit a friend empty-handed. | | [CN] 有人教導我空手拜訪客人是很無禮的 She Wants Revenge (2015) |
| You have a visitor. | | [CN] 你有訪客 Lost Reputation (2012) |
| The list of visitors of the evidence lock-up in the last 72 hours. | | [CN] 這是證物室訪客名單 72小時之內去過的人都在上面 Chemistry (2012) |
| A visitor? - | | [CN] -訪客? La Poison (1951) |
| Not having a lot of visitors, are you? | | [CN] 你的訪客好像不多吧 Wit (2001) |
| Here, we don't normally allow little dogs. | | [CN] 我們這兒一般不允許訪客帶小狗進來 The Little Prince (2015) |
| Is this your usual costume... for receiving casual callers? | | [CN] 這是你一般接待訪客的服裝嗎？ Adam's Rib (1949) |
| You have a visitor. | | [CN] 妳有訪客 The Nun (2013) |
| You have a visitor. | | [CN] 你有一個訪客. Mimic (1997) |
| Sir, instead of wasting Dorneget's time, what if I just hang around here as a visitor, doing purely "visiting" things? | | [CN] 長官 還是別浪費Dorneget的時間 不如就讓我在這轉轉 做點"訪客"該做的事? Whiskey Tango Foxtrot (2013) |
| Visitor. | | [CN] 有訪客 The Nun (2013) |
| No parties for us. | | [CN] 我們沒什麼訪客 Seal Team Six: The Raid on Osama Bin Laden (2012) |
| It is such a treat to have visitors. | | [CN] 有訪客真是太高興了 There's Always a Downside (2012) |
| They said I had a visitor. | | [CN] 他們說我有訪客 Lost Reputation (2012) |
| Hey, looks like you got your first visitor. | | [CN] 看來你有訪客了 Hachi: A Dog's Tale (2009) |
| Doctor, you have visitors | | [CN] 醫生，你有訪客 Hra o jablko (1977) |
| So she has secret visitors. | | [CN] 因此，她會有秘密訪客 Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010) |
| I think it best we restrict her visitors. | | [CN] 我想我們最好限制她的訪客 Side Effects (2013) |
| I am expecting company tonight, would be cool, if you could stay in your room. | | [CN] 我今晚還有訪客，最好你就待在自己的房間 Bastard (2011) |
| You visit. | | [CN] 你有訪客了 Fast Track: No Limits (2008) |
| And Mars, the Red Planet, a neighbour that has had a lot of human-made visitors. | | [CN] 還有火星，紅色行星 有許多人造訪客的鄰居 Our Universe 3D (2013) |
| Looks like Chuck and Blair aren't the only ones with a surprise visitor. | | [CN] 看來有意外訪客的不僅是Chuck和Blair Portrait of a Lady Alexander (2012) |
| Get his list of visitors since Mamiya's harakiri. | | [CN] 弄到間宮事件後的訪客名單 13 Assassins (2010) |
| - You have a visitor. | | [CN] -你有訪客. Trouble with the Curve (2012) |
| That won't be necessary. I don't want visitors. | | [CN] 不用了，我不需要訪客 Wit (2001) |