15 ผลลัพธ์ สำหรับ *議定*
หรือค้นหา: 議定, -議定-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
议定书[yì dìng shū, ㄧˋ ㄉㄧㄥˋ ㄕㄨ, 议 定 书 / 議 定 書] protocol; treaty #21,411 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
議定[ぎてい;ぎじょう, gitei ; gijou] (n, vs) agreement #17,855 [Add to Longdo]
モントリオール議定書[モントリオールぎていしょ, montorio-ru giteisho] (n) Montreal Protocol [Add to Longdo]
議定書[ぎていしょ, giteisho] (n) protocol; (P) [Add to Longdo]
京都議定書[きょうとぎていしょ, kyoutogiteisho] (n) Kyoto Protocol [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We must ratify the Kyoto protocol. [CN] 我們必須批准《京都議定書》 The Sentinel (2006)
AII of these nations have ratified Kyoto. [JP] これらの全ての国は京都議定書を 批准しました An Inconvenient Truth (2006)
But the session was scheduled for the 15th. [CN] 但是，會議定於15日。 Siberiade (1979)
There shall be triplicate copies of form 14-A filed with Supply, Shipping and office of the warden." [CN] "議定書返回的貨物。 There shall be triplicate copies of form 14 Trumbo (2015)
There are only two advanced nations in the world that have not ratified Kyoto, and we are one of them. [JP] 世界の先進国で京都議定書を批准して いないのはたった二カ国だけです An Inconvenient Truth (2006)
What I believe to be a violation of security protocol 49.09 governing the treatment of prisoners aboard a starship. [CN] 我認為他違反了外交議定書49.09節 其中規定了在星艦上如何對待囚犯的規定 Star Trek (2009)
Protocol says we make a distress call, right? [JP] 議定書は救難信号を 送信するように言ってます？ G.I. Joe: Retaliation (2013)
I seek audience with the Nestene Consciousness under peaceful contract according to Convention 15 of the Shadow Proclamation. [JP] シャドー議定書 第１５条に基づき 平和的な話し合いを要求する Rose (2005)
Protocol actually says that most Terrsies will say that this has to be a dream. [JP] 議定書には大部分の地球人が 夢だけにしてと言うとある Jupiter Ascending (2015)
- I recommend rationing what we have. [CN] - 我建議定量配給我們現有的物資 The Grey (2011)

Time: 0.0279 seconds, cache age: 15.592 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/