| After the grand dame herself. | | [CN] 贵妇人后 她自己。 One Starry Christmas (2014) |
| Rich matrons pay well to be pleasured by the bravest champions. | | [CN] 贵妇人付高价是为了让英勇的角斗士取悦她 Gladiator (2000) |
| What's wrong with that? Isn't that what ladies' maids are for? | | [CN] 那又如何 贵妇人的女仆 不都是干这个的吗 Senso (1954) |
| All dames are alike. | | [CN] 所有贵妇人都是一样的。 Dead Men Don't Wear Plaid (1982) |
| I like classy dames with bedroom eyes. | | [CN] 我喜欢优雅的贵妇人 同寝室的眼睛。 Dead Men Don't Wear Plaid (1982) |
| You have to walk like a grand duchess or hold yourself like Lilly Langtree. | | [CN] 你得走得像个俄国公主 或是让自己像个贵妇人 The Bad and the Beautiful (1952) |
| I've got a copy of The Lady upstairs. | | [CN] 我知道好多贵妇人呢 I've got a copy of The Lady upstairs. Episode #6.1 (2015) |
| You may ask a question which I may choose not to answer. | | [CN] 你作为贵妇人可以向我问问题，但同时 我也有权利选择回答或者不回答 Pride & Prejudice (2005) |
| First off, because you called Dames At Sea, | | [CN] 首先，因为你 所谓海上贵妇人， Imogene (2012) |
| Where does a rich Parisian find silk stockings? | | [CN] 这样的年月，即使巴黎的贵妇人 又到哪儿去弄这真丝的长袜呢？ Part VII (1988) |
| And who would have thought both of us would end up marrying such classy dames? | | [CN] 谁曾想到 我们俩一定会娶 这种优雅的贵妇人？ Shotgun Wedding (2013) |
| Countess Serpieri is a lady of fashion and of high degree! | | [CN] 瑟皮埃利伯爵夫人可是 上流社会的贵妇人 Senso (1954) |
| Pansy would like to be a great lady. | | [CN] 潘茜希望成为一名贵妇人 The Portrait of a Lady (1996) |
| The blondest one on my list was a rich society dame named Jimmi Sue Altfeld. | | [CN] 该blondest一个在我的名单是一个丰富的 命名JIMMI苏Altfeld社会的贵妇人。 Dead Men Don't Wear Plaid (1982) |
| If not now, six months from now. That's the kind of dame she was. | | [CN] 若不是现在 就是六个月后 她一向是那种贵妇人 The Hustler (1961) |
| Listen, I would torpedo chapter 2, and just pull all the focus back onto this nijinski dame. | | [CN] 听着，我会鱼雷 第2章，只是拉 所有的焦点放回 这尼金斯基贵妇人。 Authors Anonymous (2014) |
| You see the best dressed, most beautiful women in the world. | | [CN] 你可以在这儿看到 全世界最珠光宝气的贵妇人 The Hustler (1961) |
| She thinks I'm somebody. | | [CN] 她相信我是贵妇人 Pocketful of Miracles (1961) |
| - Do I look like a dame? | | [CN] - 我看起来像一个贵妇人？ Dead Men Don't Wear Plaid (1982) |
| By thunder, here's a pretty dame. | | [CN] 由雷声，这里有一个漂亮的贵妇人。 Arthur (2011) |
| - What about this dame, Mr. Crystal Ball? | | [CN] - 那么这个贵妇人――Crystal Ball像什么? The Narrow Margin (1952) |
| And, "the dame walked in. | | [CN] 和"贵妇人走了进来。 Dear Mr. Watterson (2013) |
| I know, because I have been accused of having an overactive imagination but when a classy woman like yourself checks into an airport hotel, in the middle of the morning with a bunch of bullets and a gun, there's only one word that follows. | | [CN] 因为我知道 你知道吗? 我还是有点想象力的 象你这样一个贵妇人 Femme Fatale (2002) |
| "If you would like to learn what behooves one, you have only to ask a noble lady... " | | [CN] 你如果想要了解什么是"得体" 那可以关注一下那些贵妇人们 Hannah Arendt (2012) |
| The dame, she looks like Tina Turner! | | [CN] 的贵妇人，她看起来 像蒂娜・特纳！ Owning Mahowny (2003) |
| Several people, her Ladyship included, have complimented me on my lightness of foot. | | [CN] 相反，有些人，包括贵妇人们在内 都称赞 我轻盈的舞步呢 Pride & Prejudice (2005) |
| What a dame. | | [CN] 什么是贵妇人。 Authors Anonymous (2014) |
| We're not used to traveling with dames. | | [CN] 我们不习惯旅行 与贵妇人。 Mermaid Chronicles Part 1: She Creature (2001) |
| You look like a lady. But you are a lady, aren't you? | | [CN] 你看起来像位贵妇人 你就是贵妇人 不是吗 1900 (1976) |
| Oh, there. You look just like an old man's darling. | | [CN] 噢 这样 你看起来就像一个贵妇人 Marnie (1964) |