The bidding starts at $10, 000, yes. | | [CN] 10000块起价竞拍, 是的 The Kicker (2001) |
We start at four pounds! | | [CN] 起价4英镑! War Horse (2011) |
The bidding will start at $25... for one night only. | | [CN] 25 元起价.. 只有今晚. Coyote Ugly (2000) |
We can't really go out and talk about it, because if it's public, potentially we start a bidding war, and that's considered a breach of etiquette. | | [CN] 我们不能出去大肆宣扬, 因为一旦公开出去, 很有可能会引起价格战的, 会被认为是失礼的行为. Confidence (2003) |
And now lot number one, lot number one, the gilded hand irons, and I have two thousand dollars, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten thousand! | | [CN] 现在第一件 第一件拍卖品 镀金的手镯 起价2000美元 三千 四千 五千 六千 七千 八千 九千 一万! W.E. (2011) |
How come you cut down the prices of your famous restaurant? | | [CN] 怎么搞的,这荣记老店 也减起价来了 Gui lin rong ji (1998) |
And for this we should start the bidding at $20, 000. | | [CN] 我们应该起价$20, 000. Still of the Night (1982) |
The bidding will begin at 100, 000. | | [CN] 起价为10万 Taken (2008) |
Let's start with $5. Do I hear $5? | | [CN] 我们从5块钱起价,有人出5块吗? The Band Wagon (1953) |
We're gonna start the bidding on this specimen at $800. | | [CN] 这只800美元起价 Conquest of the Planet of the Apes (1972) |
Ten words a minimum. That's 50 cents, unless you want special delivery. | | [CN] 最少十个字,起价五十美分 加急特快价格另算... John Carter (2012) |
You can have anything replaced for a price. | | [CN] 只要出得起价钱,可以 Too Fat Too Furious (2005) |
Starting price: 8, 000 euros. | | [CN] 起价8000欧元 Les gamins (2013) |
Bidding starts at 800— 800 | | [CN] 起价800 800 Conquest of the Planet of the Apes (1972) |
I'd like to start the bidding at $2 million. | | [CN] 此物品起价 200万 The Perfect Mark (2013) |
It's gone up from five. | | [CN] 从500起价 This Girl's Life (2003) |
Three thousand the start, three thousand's bid. | | [CN] 起价三千 三千美元 W.E. (2011) |
Always for a price. | | [CN] 出得起价才帮忙 The Searchers (1956) |
5 taels more please. | | [CN] -你这是坐地起价 Flirting Scholar (1993) |
Matees, we'll start the bidding at 50 pieces of eight. | | [CN] 注意: 我们从50块起价 Pirates II: Stagnetti's Revenge (2008) |
Start the bidding at 20 pieces of eight. Come on, matees. This is a fine and sturdy woman. | | [CN] 起价20块,快竞价吧,这是最美的女人 Pirates II: Stagnetti's Revenge (2008) |
That top one is this client's driver. | | [CN] 只要出得起价,查什么都行 Proof of Life (2000) |
He can pay for it and take me along! What can you do? | | [CN] 人家出得起价钱又肯陪老娘 你出得起什么 Dragon Inn (1992) |
- White porcelain Yee Dynasty, the initial price of 3500 Won. | | [CN] -李朝白瓷 起价3千5 Steal My Heart (2013) |
All right. Let's start with $2. | | [CN] 好,我们从2块起价 The Band Wagon (1953) |
Owner took me to the cleaners, But some things are worth the price. | | [CN] 虽然老板坐地起价 但是我认为值得 In the Realm of the Basses (2009) |
And don't think by playing hard to get you'll raise the price of that story. | | [CN] 你休想坐地起价 And don't think by playing hard to get you'll raise the price of that story. Roman Holiday (1953) |
Start at 50 bucks -55 -60 70. | | [CN] -50块起价 -55 -60 Take (2007) |
They are ready to pay any price, they've clients all over the world. | | [CN] 他们在全球有代理, 付得起价钱 Enthiran (2010) |
Beginning at 2:00. | | [CN] 起价2: Rudderless (2014) |
Now on to the highlight of the auction, this Napoleon Ill marble top mahogany writing table is offered at an opening bid of $15, 000. | | [CN] 现在到了这次拍卖的高潮环节 这个拿破仑三世时期的大理石台面桃花心木书桌 起价1万5000美金开始拍卖 Devil's Knot (2013) |
Ah well, they start at three thousand. | | [CN] 这个嘛,起价3000 Finsterworld (2013) |
Dennis, we will open the bidding at $100 million. | | [CN] 丹尼斯,起价1亿美元 不会太久了,先生们 Chill Factor (1999) |
French, circa 1660. And I start the bidding out at 250, 000. | | [CN] 法国 1660年左右 25万起价 Getting Off (2011) |
Craven's Mill Farm, 40 acres of splendour. | | [CN] 克雷文磨坊农场 四十英亩的美景 一千一百镑起价 有人吗 Miss Potter (2006) |
I'll open the bidding at just £60, 000. | | [CN] 起价是6万英镑 Missions (2005) |
15 pieces of eight. | | [CN] 15块起价! Pirates II: Stagnetti's Revenge (2008) |
And I've been ordered that the base price is 2 million. | | [CN] 上面明确说明以200万为起价 And I've been ordered that the base price is 2 million. Jolly LLB (2013) |
Base price starts at $114, 000, Agent Booth. | | [CN] 起价11万4千美元 Booth探员 The Salt in the Wounds (2009) |
We'll start bidding at 8, 000. | | [CN] 我们起价8, 000现在8, 000,加500... Before I Forget (2007) |
And for this let's begin at no less than $250, 000. | | [CN] 我们起价不少于$250, 000. Still of the Night (1982) |
We'll start the bidding at 1 0, 000 euros. 12, 000. 13, 000. | | [CN] 起价10, 000欧元,12, 000,13, 000 Before I Forget (2007) |
Okay, ladies. The bidding will start at $25. | | [CN] 好的,女士们,起价 25 块钱. Coyote Ugly (2000) |
I'll start the bidding at 2000 guineas. | | [CN] 起价是2000几尼 The Remains of the Day (1993) |
This is why I have a $100, 000 retainer. | | [CN] 所以我的聘用金是十万起价。 我专门就赢那些赢不了的案子。 This is why I have a $100, 000 retainer. Gone Girl (2014) |
At your service. For a price. | | [CN] 供你差遣 只要出得起价 The Searchers (1956) |
Price... the price of couture, they start from 8, 000 to... can go to 200, 000 300, 000 400, 000 Euro. | | [CN] 能告诉我价钱吗? 好的 这儿的高级时装八千元起价 Marina Abramovic: The Artist Is Present (2012) |
There's a local captain named Jin - Soon. | | [CN] 听说只要出得起价... Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004) |
19th century French school, the unsigned portrait of a teenager. | | [CN] 19世纪法国学院 一名未署名的少年肖像,起价200 Before I Forget (2007) |
Shall we start at $500, 000? | | [CN] 我们的起价是五十万 Mousehunt (1997) |