| And Sam here has done very, very well with her tae kwon do lessons. | | [CN] 珊的跆拳道课程学的非常好 Little Fockers (2010) |
| The only thing I liked about taekwondo was the uniform. | | [CN] 打跆拳道时喜欢的只有那套道服 My Brilliant Life (2014) |
| Position yourself on the balls of your feet. | | [CN] 《教跆拳道》 Fantastic Mr. Fox (2009) |
| I am too burned out to go to a doctor, with soccer and Tae Kwon Do, and violin and allergy shots and making costumes for the science thingy that the school announced at the bottom of this ridiculously long e-mail. | | [CN] 我没精力去看医生 要接送孩子去足球场 跆拳道馆 小提琴课 打过敏针 The Mystery of the Sex Scandal (2014) |
| One year of Taekwondo | | [CN] 打过一年跆拳道 Unbeatable (2013) |
| Well, they haven't really made an honest kickboxing film yet. | | [CN] 不是真正跆拳道片 The Switch (2010) |
| Can you give me a karate lesson real quick? | | [CN] 快速教我跆拳道? Fantastic Mr. Fox (2009) |
| I have been a wreck. Zoey is so afraid of your twins, she wants to quit Tae Kwon Do. | | [CN] Zoey害怕你的双胞胎 她不想上跆拳道课了 The Mystery of the Fertility Fatality (2014) |
| Tae Kwon Do, museum, comic book convention. | | [CN] （跆拳道，博物馆，漫画展） Extremely Loud & Incredibly Close (2011) |
| He gives you $20 discount at Taekwondo School. | | [CN] 说是泰拳的朋友 去跆拳道道馆报名可以便宜两万 Happiness for Sale (2013) |
| - Wtf? | | [CN] 跆拳道？ Casting Couch (2013) |
| In taekwondo everyone calls her "Lady lp Man" | | [CN] 在跆拳道界 人称女叶问 Campus Confidential (2013) |
| Well, I canpickEde up after tae kwon do and then I can - | | [CN] 好吧，我可以拿起义德了 跆拳道后做 然后我可以.. Goodbye to All That (2014) |
| Edehastaekwondo. | | [CN] 义德有跆拳道。 Goodbye to All That (2014) |
| First, get a running start, which, obviously, I can't do here. | | [CN] 《教跆拳道》 Fantastic Mr. Fox (2009) |
| And dad wanted to be a national athlete. | | [CN] 我爸想成为跆拳道国家代表 My Brilliant Life (2014) |
| Oh, she's gone to practice taekwondo | | [CN] 喔 她去练跆拳道了耶 Campus Confidential (2013) |
| They can go from that to jujitsu, kick-boxing, judo. | | [CN] 可以转行从事柔术 跆拳道 柔道 The Tap-Out Job (2009) |
| Some of the moves are just like Taekwondo. | | [CN] 一些的举措 就像跆拳道。 Our Idiot Brother (2011) |
| Close your eyes. You weigh less than a slice of bread. | | [CN] 《教跆拳道》 Fantastic Mr. Fox (2009) |
| And kickboxing, just all my activities. | | [CN] 还有跆拳道，以及所有运动 What to Expect When You're Expecting (2012) |
| His Taekwondo moves are very collected | | [CN] 跆拳道啊 动作还是很有节度的啊 Fists of Legend (2013) |
| Now, a rudimentary version of the cyclone chop. | | [CN] 《教跆拳道》 Fantastic Mr. Fox (2009) |
| The guy I fancied before was the chair of the taekwondo club | | [CN] 我之前喜欢的男生 他是跆拳道的社长 Campus Confidential (2013) |
| Then, at the destination of the chop, lean and thrust into the point of contact, paw open and straight, then withdraw instantaneously. | | [CN] 《教跆拳道》 《教跆拳道》 《教跆拳道》 Fantastic Mr. Fox (2009) |
| The pull-back generates the force of the impact. | | [CN] 《教跆拳道》 Fantastic Mr. Fox (2009) |
| wehavejonand wehave drew wehavejonand wehave drew and they're both like cartoon | | [CN] 我连续四年是跆拳道世界第二 Method to This Madness (2014) |
| And his son gets beat up? Doesn't he teach him Taekwondo? | | [CN] 但是孩子还被打了 看来没教孩子跆拳道啊 Happiness for Sale (2013) |
| - Wow, can I get a discount too? - Sure! | | [CN] 真的吗 泰拳 我也要学跆拳道 Happiness for Sale (2013) |
| Cooldown boy! | | [CN] 不要 你小心点 我会跆拳道 I Want You (2012) |
| Plus, he knows karate. | | [CN] 更何況, 他會跆拳道. Fantastic Mr. Fox (2009) |
| Kickboxer, Eh? | | [CN] 跆拳道 The Box: Part 2 (2002) |
| Kickboxing's not gonna help you, dude. | | [CN] 跆拳道的 不是要去帮助你，伙计。 Don Peyote (2014) |
| But not when it leads to an unsafe atmosphere for other children. | | [CN] 唯一的解决方法就是退学 从跆拳道培训班? The Mystery of the Fertility Fatality (2014) |
| Do you even know what her belt is? | | [CN] 你知道我家孩子是跆拳道什么带吗 How to Steal a Dog (2014) |
| I gotta bring Nick to tae Kwon do and Harry to soccer. | | [CN] 我得送Nick去学跆拳道 送Harry去学足球 The Mystery of the Red Runway (2014) |
| Why does he always go around getting beat up? | | [CN] 真不能理解学了跆拳道还成天挨打 Han Gong-ju (2013) |
| So you attended P.E. school to become a taekwondo player? | | [CN] 你是想当跆拳道选手 才去体育中学的吧？ My Brilliant Life (2014) |
| You call your mother every Thursday, the same day Jake has Tae Kwon Do, | | [CN] 你每周四会给母亲打电话 同样是周四 杰克会去学跆拳道 Pilot (2013) |
| Former taekwondo athlete and... he became infamous in his town for swing kicking his principal. | | [CN] 高中部跆拳道选手 在老家一脚成名，因为击倒了校长 My Brilliant Life (2014) |
| Taekwondo! | | [CN] 跆拳道！ A Haunted House 2 (2014) |
| He's 6'3", all muscle, black belt in taekwondo. | | [CN] 我的6'3"所有的肌肉， 黑带跆拳道。 #Stuck (2014) |
| He runs a Taekwondo school. | | [CN] 是跆拳道馆馆长 Happiness for Sale (2013) |
| - Beware she knows taekwondo! | | [CN] 小心点 她会跆拳道 I Want You (2012) |
| She won several taekwondo championships! | | [CN] 她赢了好几次跆拳道冠军 Campus Confidential (2013) |
| Do you know what is taekwondo? | | [CN] 你知道跆拳道吗 I Want You (2012) |
| Let's review the principal agility techniques: jumping, flipping, landing. | | [CN] 《教跆拳道》 Fantastic Mr. Fox (2009) |
| Why did you want to learn taekwondo? | | [CN] 你为什么会开始学跆拳道？ Campus Confidential (2013) |
| I miss doing Tae Kwon Do with him because it made me laugh. | | [CN] 我怀念跟他一起打跆拳道 因为那逗得我大笑 Extremely Loud & Incredibly Close (2011) |
| When he talked about his days as an athlete, he looked the happiest. | | [CN] 我爸说那时打跆拳，喜欢的只是道袍 不过，他提起那些年时最开心 My Brilliant Life (2014) |