59 ผลลัพธ์ สำหรับ *蹿*
หรือค้นหา: 蹿, -蹿-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
蹿[蹿, cuān, ㄘㄨㄢ] to jump, to leap; to gush, to spurt
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  窜 [cuàn, ㄘㄨㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Variants: 躥, Rank: 3784
躥[躥, cuān, ㄘㄨㄢ] to jump, to leap; to gush, to spurt
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  竄 [cuàn, ㄘㄨㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Variants: 蹿

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
蹿[cuān, ㄘㄨㄢ, 蹿 / 躥] jump up #16,770 [Add to Longdo]
蹿跳[cuān tiào, ㄘㄨㄢ ㄊㄧㄠˋ, 蹿 跳 / 躥 跳] to jump #322,865 [Add to Longdo]
蹿腾[cuān téng, ㄘㄨㄢ ㄊㄥˊ, 蹿 腾 / 躥 騰] to jump about wildly (coll.) #494,118 [Add to Longdo]
蹿房越脊[cuān fáng yuè jǐ, ㄘㄨㄢ ㄈㄤˊ ㄩㄝˋ ㄐㄧˇ, 蹿 房 越 脊 / 躥 房 越 脊] lit. to leap the house and cross the roofridge (成语 saw); dashing over rooftops (of robbers and pursuing knight-errant 俠客|侠客 in fiction) #558,019 [Add to Longdo]
蹿蹦[cuān bèng, ㄘㄨㄢ ㄅㄥˋ, 蹿 蹦 / 躥 蹦] to jump up; to leap #655,709 [Add to Longdo]
抱头鼠蹿[bào tóu shǔ cuān, ㄅㄠˋ ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄘㄨㄢ, 抱 头 鼠 蹿 / 抱 頭 鼠 躥] to cover one's head and sneak away like a rat (成语 saw); to flee ignominiously; also written 抱頭鼠竄|抱头鼠窜 [Add to Longdo]
蹿货[cuān huò, ㄘㄨㄢ ㄏㄨㄛˋ, 蹿 货 / 躥 貨] product in great demand; hot property [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was there when they broke down the door. His kid shot out like a rat and he chased after him. [CN] 他们撞开门时 他孩子像老鼠一样蹿出来 Nostalgia (1983)
Know what happens when you default on a loan? [CN] 笵╈ろ蹿穦妓? Burlesque (2010)
Top paid off the 40m Baht debt and still lives in the old same house with his parents. [CN] 娥临睲窾杜蹿 ご侣㎝ダê丁ρ┬柑 The Billionaire (2011)
I'm sorry. Emma, I'm sorry that you wasted your savings. [CN] ︺嚎癸ぃ癬 琵禣蹿 Monte Carlo (2011)
Here, you're popping it like that. [CN] 这样的话，你就让它突然蹿出去了。 Duma (2005)
Failure to remove animal bowel movements from public area. [CN] 硂琌眎籃蹿虫 The Three Musketeers (2011)
The tortured souls cried out in agony as the flames mounted higher and higher! [CN] 受尽折磨的灵魂发出痛苦的哭喊 The tortured souls cried out in agony 火焰越蹿越高！ as the flames mounted higher and higher! The City of the Dead (1960)
And here she is, a year older, and still bouncing off the walls [CN] 可她比我还大一岁，却仍在兴奋的上蹿下跳 The Gymnast (2006)
That money makes real estate prices skyrocket and becomes a civil burden. [CN] 那些钱让房地产的价格蹿升 已经变了市民身上的一座大山 Voice of a Murderer (2007)
They're just like these nervous creatures... that jump and slobber all over you. [CN] 他们跟那些癫畜生一个德性 围着你上蹿下跳垂涎三尺 Clueless (1995)
If this daddy warbucks wants to chip in, man, I'm with your old lady on this one. [CN] 狦硂蹿稱戈 и㎝ρ盋ミ初璓 Gray Matter (2008)
Our Magnum banana is the product of a perfect blending of western and eastern tastes. [CN] и瞺杆考膠μ Ч秸㎝狥﹁よ玻珇 猭虏虫よ獽 琌蹿Α翴み The Billionaire (2011)
The Human Torch was denied a bank loan. [CN] 羇デ砆蝗︽┶荡禪蹿 Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
Something jumped me from behind. I felt a terrible force. [CN] 有东西从背后蹿上我 我感到恐怖的力量 The Reincarnation of Isabel (1973)
They're gonna be jumping up and down, little kids, who needs to go to the camp,  [CN] 他们会上蹿下跳 小朋友，谁想去露营呀？ Casino Jack (2010)
You know, other people have things, too, Lewis, and they don't go around acting like goats. [CN] 知道吗，别人也有秘密, Lewis 他们不会像只山羊一样四处乱蹿 Control Alt Delete (2008)
That's why this debt is jumping so dramatically [CN] 这就是这些债务突然蹿升的原因 I.O.U.S.A. (2008)
International laws that deal with the environment. [CN] 瓣悔猭い Τ㎝吏玂闽兵蹿 - ê常暗ㄇぐ或㎡ Before Sunset (2004)
Don't you go. [CN] 你可不许蹿了 Série noire (1979)
You shot to low-70s and you stayed there. [CN] 你的支持率蹿升至70%出头 并且稳定在那个水平 孩子们觉得你很诚实 Real Deal (2011)
- Wh-What's it about? [CN] ê琌蹿驹笴栏 The Wrestler (2008)
I can't give you the loan. Your age won't qualify. [CN] иぃ禪蹿倒 The Billionaire (2011)
But before we do, there's something we can't leave behind. [CN] и瞒秨ぇ玡玱メア筪蹿 и硂ぃ琌ア┷烩矪 Knockaround Guys (2001)
This is against campus fire code section 1743 [CN] 笻は堕ň猭砏1743兵蹿 How High (2001)
Speaking of bills, your client Mr. Lee, he made his first payment. [CN] 弧眀虫 めLeeネ竒р繷戳蹿や Daredevil (2003)
That's a 1970 Charger. [CN] ê琌1970蹿瓁皑 Fast Five (2011)
I don't know what to say. It's a Giubileo 12-gauge. [CN] 琌罤竧疭蹿 簀恨Τ28 Marco Polo (2004)
Mom, I have been saving for this. [CN] 洱洱и蹿碞琌硂 Monte Carlo (2011)
I just wasted my whole goddamn afternoon talking with the vice president of loans. [CN] и禣俱と 蛤禪蹿场捌羆酵 Burlesque (2010)
It's going to be a big smoking ball of shit, a big, smoking, flaming, stinking ball of gaseous shit. [CN] 它会是 一个冒着烟的大粪 一个大的，冒着烟的，蹿着火苗的 恶心的粪球 George Carlin... It's Bad for Ya! (2008)
Most all the other Call of Duties- they were, like, based on World War II, but this one's with Iraq. [CN] - 硂蹿琌レ┰ - 琌估? The Wrestler (2008)
You know I ain't scared of nothing, but I ain't about to go messing around in that swamp with a crew of stomp-jumping pecker woods for no 500 bucks. [CN] 你知道我什么都不怕的 但是我不想和一群上蹿下跳叽叽喳喳的家伙 一起为了500块在沼泽里浪费时间 Hatchet II (2010)
Take the lift, or else Oscar keeps on going upstairs [CN] 搭电梯吧，不然奥斯卡会继续往楼上蹿的 The Departure (1967)
You know what, he walked out into the street. [CN] 要知道 是他突然蹿出来的 Henry's Crime (2010)
It's the pattern on the pants. [CN] 琌壳蹿Α Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
Think of it simply as a Thai-fusion snack. [CN] 猭虏虫よ獽 琌蹿Α翴み The Billionaire (2011)
No extradition. [CN] ⊿Τま寸兵蹿 Fast Five (2011)
A promise of payment from the Warlord Kosh, to Alamut. [CN] 临Τ驹烩ぐ蹿┯空 Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
In front of the gate, two guards ran out to us, all of a sudden. [CN] 大门外面不是有条公路嘛 过路的时候突然蹿出来一个警察 Petition (2009)
I won't sit on my keister and watch the fat cats get rich. [CN] иぃ稱Г琅帝ê蹿禫ㄓ禫碔. A Walk to Remember (2002)
I already talked to the bank, they're gonna give you the loan. [CN] и竒㎝蝗︽酵筁 氮莱倒禪蹿 The Notebook (2004)
Because your premiums are gonna skyrocket. [CN] 要不你的费用会蹿升 Thin Ice (2011)
The bank won't give you a loan. [CN] 蝗︽ぃ禪蹿倒﹑ Burlesque (2010)
I appreciate your hospitality, you run a fine establishment. [CN] 稰谅脖薄蹿 Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
Do you think you look sharp there are models [CN]  網Τ蹿Α Da Xiao Jiang Hu (2010)
Thank you, Mr. Tex, but but these Rust-eze guys over there gave me my big break. [CN] 谢谢你，老德，可是... 可是当初是"清锈"汽车 给了我蹿起的机会 Cars (2006)
the death camp, flames shot up very high. [CN] 死亡营的地方 火焰喷射出来 蹿起老高 Shoah (1985)
It's the type you can place anywhere [CN] 硂贺蹿Α常 Man, Woman & the Wall (2006)
That there is a moisturizing Aloe [CN] Τ 莫頟玂楞ê蹿 Da Xiao Jiang Hu (2010)
Well, if you want to catch some filthy disease with a lot of flea ridden down and outs, I suppose that's your affair. [CN] 那些藏在旧衣里上蹿下跳的跳蚤 要是让你染上什么肮病的话 那可就是你自个儿的事儿了 The Crooked Man (1984)

Time: 0.0352 seconds, cache age: 3.078 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/