73 ผลลัพธ์ สำหรับ *躯*
หรือค้นหา: 躯, -躯-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
躯[躯, qū, ㄑㄩ] the human body
Radical: 身, Decomposition: ⿰  身 [shēn, ㄕㄣ]  区 [qū, ㄑㄩ]
Etymology: [pictophonetic] body
Variants: 軀, Rank: 2310
軀[軀, qū, ㄑㄩ] the human body
Radical: 身, Decomposition: ⿰  身 [shēn, ㄕㄣ]  區 [qū, ㄑㄩ]
Etymology: [pictophonetic] body
Variants: 躯, Rank: 9575

KANJIDIC with AnimCJK
[躯] Meaning: body; corpse; tree with rotten core
On-yomi: ク, ku
Kun-yomi: むくろ, からだ, mukuro, karada
Radical: 身, Decomposition: ⿰  身  区
Variants: 軀
[軀] Meaning: body
On-yomi: ク, ku
Kun-yomi: むくろ, からだ, mukuro, karada
Radical: 身
Variants: 躯

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
躯[qū, ㄑㄩ, 躯 / 軀] human body #19,898 [Add to Longdo]
身躯[shēn qū, ㄕㄣ ㄑㄩ, 身 躯 / 身 軀] body #11,682 [Add to Longdo]
躯体[qū tǐ, ㄑㄩ ㄊㄧˇ, 躯 体 / 軀 體] the body #16,720 [Add to Longdo]
躯干[qū gàn, ㄑㄩ ㄍㄢˋ, 躯 干 / 軀 幹] trunk; torso #31,215 [Add to Longdo]
躯壳[qū qiào, ㄑㄩ ㄑㄧㄠˋ, 躯 壳 / 軀 殼] the body (housing the soul) #36,456 [Add to Longdo]
捐躯[juān qū, ㄐㄩㄢ ㄑㄩ, 捐 躯 / 捐 軀] to sacrifice one's life #71,126 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
躯[く, ku] (suf, ctr) (arch) counter for Buddhist images (statues & paintings) [Add to Longdo]
体(P);身体(P);躰;躯[からだ(P);しんたい(身体)(P), karada (P); shintai ( shintai )(P)] (n, adj-no) (1) (からだ is a gikun reading of 身体) body; (2) health; (P) #521 [Add to Longdo]
巨躯[きょく, kyoku] (n) big frame [Add to Longdo]
躯;骸;身[むくろ, mukuro] (n) (dead) body; corpse [Add to Longdo]
躯幹[くかん, kukan] (n, adj-no) body; trunk; torso; physique [Add to Longdo]
躯体[くたい, kutai] (n, adj-no) (1) body; skeleton; framework; (2) reinforced concrete skeletal soundness [Add to Longdo]
衰躯[すいく, suiku] (n) emaciated body [Add to Longdo]
全躯[ぜんく, zenku] (n) the whole body [Add to Longdo]
痩躯[そうく, souku] (n) lean (figure) [Add to Longdo]
体で覚える;身体で覚える;躯で覚える[からだでおぼえる, karadadeoboeru] (exp, v1) to master something (through personal experience) [Add to Longdo]
体躯[たいく, taiku] (n) the body; stature; physique; constitution [Add to Longdo]
短躯[たんく, tanku] (n) short stature [Add to Longdo]
長躯[ちょうく, chouku] (n) tall figure [Add to Longdo]
長身痩躯[ちょうしんそうく, choushinsouku] (n) tall and lean figure [Add to Longdo]
病躯[びょうく, byouku] (n) sick body; sickly constitution [Add to Longdo]
老躯[ろうく, rouku] (n) one's old bones; aged body [Add to Longdo]
矮躯[わいく, waiku] (n) small stature [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This is a plan that takes into account your stature and your ability to guard. By all means do it for me.これは、お前の体躯、護衛能力を考慮した上でのプランなのだ。是が非でもやってもらう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll never forget the look of those Jews. [CN] 从他们的眼睛就能看得出来， 他们已经死了，只剩一副躯壳，行尸走肉。 The Last of the Unjust (2013)
♪ When my spirit just drives away. ♪ [CN] §当我的灵魂刚离开了躯体§ Sunshine on Leith (2013)
You have possessed a truly remarkable body. [CN] 你附身的躯壳非常了不起 I, Frankenstein (2014)
He has three close-range wounds to the torso. [CN] 他躯干上有三处近距离枪伤 Fallout (2013)
Black male, six feet, clean-shaven, athletic. [JP] 「黒人男性 身長180」 「髭無し 体躯良し」 Representative Brody (2011)
Using air vents To move. [CN] 他利用别人的躯壳四处行动 Stranded (2013)
So you're breathing, you're swallowing, you're fine, but you are still literally a shell of a person with no capacity for any emotion or thought. [CN] 你能呼吸 能吞咽 躯体完好 但事实上就是一具行尸走肉 没有任何感情或者思考的能力 I Give It a Year (2013)
You've left nothing but bodies behind you tonight. [CN] 今晚你将只剩一具躯壳 Enemies Closer (2013)
No way to return my body and my soul to their true home. [CN] 阻挡了我躯体与灵魂 重新回到真正的家园 John Carter (2012)
His unfortunate death pushed legislation for us to erect the border. [CN] 他为国捐躯协助立法 设下警备界线 Brick Mansions (2014)
But you are mortal -- flesh and blood. [CN] 但你们是凡人 血肉之躯 Taxi Driver (2013)
It had the head of an elephant and body of a snake, but it tried to shoot me! [CN] 它有大象的脑袋和蛇的躯体 还想要射击我! It had the head of an elephant and body of a snake, but it tried to shoot me! Paddington (2014)
- He was an Agency asset who died while serving his country. [CN] 他是中情局特工 是为国捐躯的 The Star (2013)
A vessel to give them a voice. [CN] 一个向他们传达声音的躯体 Ouija (2014)
And when the séances got bigger and my mother really made connections, she needed a vessel. [CN] 而当降神会变得很强大时 我母亲真的通了灵... 她需要一个躯体 Ouija (2014)
You can see the ripples going through the flesh. [CN] 可以看到血肉之躯震动波四起 { \3cH202020 }You can see the ripples going through the flesh. Kalahari (2013)
The guard got off two shots, center mass. [CN] 保安中两枪 都在主躯干上 Fallout (2013)
For your country, is that what you say? [CN] 你说为国捐躯是吧？ Killing Lincoln (2013)
"I had been passing alone, on horseback, "through a singularly dreary tract of country,  [CN] 我独自躯马，穿越乡野孤道 Nymphomaniac: Vol. I (2013)
That's the Rapture, those are the gigantic beams of blue light. [CN] "被提"指世界末日时 基督徒被送到天上与耶稣同在并转为不朽之躯 This Is the End (2013)
You want to pick her up by the torso. [CN] 你要来接她 躯干。 来吧。 Shotgun Wedding (2013)
To understand... how that ideology burns on the skin. [CN] ...这样才能知道他们在我们的 身躯上蚀刻了多少意识形态的印记 Sole a catinelle (2013)
Yeah, but they're something. [CN] 知道 但总归是血肉之躯 Indifference (2013)
I still remember how soft her lips felt as she slipped her hand under my shirt and kissed her way down my body. [CN] 我还记得她的香唇有多柔软 她当时一边把手伸进我的衣服 一边慢慢吻下我的身躯 Some Kind of Lesbian Zombie (2013)
Had to die. [CN] 为国捐躯 1939 Battle of Westerplatte (2013)
You know, I-- I think that it's this trunk, actually. [CN] 你知道，我 我认为这是 这个躯干，其实。 Shotgun Wedding (2013)
Dark as a charcoal, his body is made of brass [CN] 黑似木炭 他是铜打的身躯 A Werewolf Boy (2012)
Paralysis and shooting pains will grip your entire body. [CN] 麻痹和枪伤引起的痛感 会吞噬你的整个身躯 RED 2 (2013)
In bodies that have no souls. [CN] 依附没有灵魂的躯壳 I, Frankenstein (2014)
Turn them back into flesh and blood? [CN] 把人变回血肉之躯吗 The New Neverland (2013)
I am an officer of the Polish Army and I'm prepared to die. [CN] 我是一名波兰军官，我也时刻准备为国捐躯 1939 Battle of Westerplatte (2013)
You get one point for a hit to a limb, six for a torso hit, which will immobilize you completely. [CN] 击中四肢得一分 躯干六分 被击中者会无法行动 Ender's Game (2013)
♪ When the sky takes the soul ♪ ♪ The earth takes the Clay. ♪ [CN] §当灵魂升了天 躯体入了地§ Sunshine on Leith (2013)
And you'll see to it that I'm cured of this? [CN] 你也认识到我乐意捐躯 SAGA: Curse of the Shadow (2013)
They prefer "dead Confederate sailors whose lives have been given in tribute to Ares. " [CN] 他们喜欢被称为... '为战神捐躯的亡灵水手' Percy Jackson: Sea of Monsters (2013)
Decaying human bodies everywhere you look. [CN] 到处是腐烂的躯干 Finsterworld (2013)
Tell my mother that I died for my country. [CN] 告诉我母亲... 我为国捐躯了 Killing Lincoln (2013)
In the kneeling position, his calves, thighs and finally his torso provided three levels of height. [CN] 是的 下跪有小腿加大腿加躯干的厚度 The After-Dinner Mysteries (2013)
♪ Lifeless husk ♪ ♪ Breath life from you ♪ [CN] 没有生命的躯体 Knights of Badassdom (2013)
And this body is mine. [CN] 这个躯壳是我的 I, Frankenstein (2014)
Or my depression led me to the job [CN] 还是我的抑郁躯使我入行 Voyage (2013)
Now Lucy press the fast forward button He vomited [CN] 现在Lucy按下了快进键 Lucy 太美妙了 这是我见过的最美的中国人身躯 American Dreams in China (2013)
I no longer wish to nourish this body. [CN] 我不愿再滋养这副身躯 Sole a catinelle (2013)
- Perhaps not destroyed ... just damaged enough that our shared form will no longer be of use to you and force you to abandon what remains, for regaining my freewill, even over a mangled and deficient frame,  [CN] 不用到摧毁 只不过是伤害我们共享机体 令它失去利用价值 迫使你放弃剩下的躯壳 为了让我的意志恢复自由 Transformers Prime Beast Hunters: Predacons Rising (2013)
"And as the king's bones slowly crumbled away... [CN] 当国王躯体逐渐腐化回归大地 Jack the Giant Slayer (2013)

Time: 0.1783 seconds, cache age: 34.184 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/