47 ผลลัพธ์ สำหรับ *軟骨*
หรือค้นหา: 軟骨, -軟骨-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
软骨[ruǎn gǔ, ㄖㄨㄢˇ ㄍㄨˇ,   /  ] cartilage #12,945 [Add to Longdo]
软骨鱼[ruǎn gǔ yú, ㄖㄨㄢˇ ㄍㄨˇ ㄩˊ,    /   ] cartilagenous fish (such as sharks) #561,967 [Add to Longdo]
软骨鱼类[ruǎn gǔ yú lèi, ㄖㄨㄢˇ ㄍㄨˇ ㄩˊ ㄌㄟˋ,     /    ] cartilaginous fishes; Chondrichthyes (taxonomic class including sharks and rays) [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
軟骨[なんこつ, nankotsu] (n) กระดูกอ่อน

EDICT JP-EN Dictionary
軟骨[なんこつ, nankotsu] (n, adj-no) (See 硬骨・1) cartilage; (P) [Add to Longdo]
会厭軟骨[ええんなんこつ, eennankotsu] (n) epiglottis [Add to Longdo]
環状軟骨[かんじょうなんこつ, kanjounankotsu] (n) cricoid cartilage [Add to Longdo]
剣状軟骨[けんじょうなんこつ, kenjounankotsu] (n, adj-no) xiphoid (relating to the lower part of the sternum); chondroxiphoid [Add to Longdo]
喉頭蓋軟骨[こうとうがいなんこつ, koutougainankotsu] (n) epiglottic cartilage [Add to Longdo]
甲状軟骨[こうじょうなんこつ, koujounankotsu] (n) thyroid cartilage [Add to Longdo]
軟骨[こつなんこつしゅ, kotsunankotsushu] (n) osteochondroma [Add to Longdo]
軟骨[ないなんこつしゅ, nainankotsushu] (n, adj-no) enchondroma [Add to Longdo]
軟骨魚綱[なんこつぎょこう, nankotsugyokou] (n) Chondrichthyes (class comprising cartilaginous fishes) [Add to Longdo]
軟骨魚類[なんこつぎょるい, nankotsugyorui] (n, adj-no) (See 硬骨魚類) cartilaginous fishes; chondrichthyans [Add to Longdo]
軟骨[なんこつしゅ, nankotsushu] (n) chondroma [Add to Longdo]
軟骨組織[なんこつそしき, nankotsusoshiki] (n) cartilage tissue [Add to Longdo]
軟骨[なんこつまく, nankotsumaku] (n) perichondrium [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The cartilage has slipped out here.ここの軟骨が飛び出しています。
Disk herniation is when cartilage, called 'intervertebral disk' and found between each vertebra, slips out.椎間板ヘルニアは背骨の間にある椎間板という軟骨が飛び出すものです。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now are you gonna strip the, uh, lateral cartilage here? [CN] 現在是要卸下側邊軟骨 P.Y.T. (Pretty Young Thing) (2011)
Crushing injuries to the thyroid cartilages [JP] 甲状腺軟骨に傷害があります The Lance to the Heart (2014)
Oh, come on, come on. Press on the cricoid more. I can't see the cords. [CN] 拜託 你用力按著他的環狀軟骨 我看不到他的聲帶了 Disarm (2011)
I'm building cartilage from Jell-O,  [CN] 我在做軟骨... 用凝膠建軟骨 你把我呼過來就是為了... Push (2010)
And the grissle, I don't like grissle. [CN] 還有軟骨,我也不喜歡 3:10 to Yuma (2007)
Ears are mostly cartilage, which means they're very difficult to repair once damaged. [JP] 耳は ほとんどが軟骨よ いったん損なわれると 修復するのは とても難しい Ears to You (2014)
I think, by the close of business today, I've got cartilage in a bottle. [CN] 今天下班前 我的軟骨就能搞定 Push (2010)
Cartilage, spleen, liver. [JP] 軟骨 ひ臓 肝臓 Pacific Rim (2013)
Dr. Vacanti devised a method for growing human cartilage on a biodegradable ear-shaped scaffold. [JP] ヴァカンティ博士は 生分解性の耳の形をした土台に 人間の軟骨を成長させる方法を考案した Ears to You (2014)
Not to mention coenzymes, shark cartilage, milk thistle. [CN] 還要補充輔□ 鯊軟骨粉 水飛薊 Push (2010)
It cut right through skin, muscle and cartilage in one fell swoop. [JP] 一気に筋肉や軟骨を切り裂いてる Blood Price (2007)
I need to make an incision posterior to the xiphoid cartilage. [JP] まず切開だ 剣状軟骨から後ろに Dog Tags (2008)
We take parts of bone and cartilage from one vertebra and fuse it onto the next. [JP] 頸椎から骨と軟骨を取り出し 結合させる Warm and Dead (2013)
You place the scaffold beneath the subject's skin, and it dissolves over time, leaving nothing but the cartilage. [JP] 被験者の皮膚の下に その土台を置くと 時が経てば分解され その軟骨以外 何も残らない Ears to You (2014)
The muscle and cartilage have actually grown around the broken bone to support it. [CN] 肌肉和軟骨圍繞斷骨生長 起支撐作用 No Pain No Gain (2012)
I'm this close to making headway on my cartilage, but I keep getting 42 intern questions an hour. [CN] 這個軟骨 我馬上就要有大突破了 但總有數不盡的實習生來煩我 Push (2010)
"No more no less No cartilage... No bone... only flesh". "Merchant of Venice." [JP] "骨も軟骨もない肉だけをベニスの商人" Se7en (1995)
I recommend "Lust". [CN] 我想... 軟骨頭這個詞更貼切吧 SuckSeed (2011)
There are clean incisions in the third costal cartilage as well as the clavicle. [JP] きれいな切り口 第三肋軟骨と鎖骨にある The Nail in the Coffin (2014)
My colleague's diagnosis was correct. [JP] やはり同じ診断を下すことになる 膝の軟骨から少なくとも Chameleon (2008)
A spinal disc is touching the nerves. [CN] 背椎軟骨滑出,壓住神經 No Breathing (2013)
You look like you got rickets or something [CN] 軟骨 Corpse Bride (2005)
Yes. The problem I discovered was the lack of resistance [JP] はい 問題は 周囲の腱や軟骨 The Purging of the Pundit (2014)
She's a little preoccupied these days. [CN] 她從頭開始做軟骨了 這幾天全神貫注的 Suicide Is Painless (2010)
Crushed teeth, soft tissue from inside his mouth, bound with cartilage from his jaw. [JP] サトクリフ博士 歯と口の組織 アゴの軟骨 Savoureux (2013)
I've tried to avoid getting a new hip because I just didn't want to deal with the recovery, but... [CN] 我一直不想做臀關節置換手朮 因為康復過程太痛苦了 可是... 已經沒有軟骨了 還長了骨刺 Adrift and at Peace (2010)
- He's a doctor who's developed a cartilage operation. [JP] 第4クリニックの医者で 軟骨形成の研究者なんです Chameleon (2008)

JDDICT JP-DE Dictionary
軟骨[なんこつ, nankotsu] Knorpel [Add to Longdo]

Time: 0.0359 seconds, cache age: 24.741 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/