105 ผลลัพธ์ สำหรับ *边*
หรือค้นหา: 边, -边-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
边[边, biān, ㄅㄧㄢ] border, edge, margin, side
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  力 [lì, ㄌㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: 邊, Rank: 316
邊[邊, biān, ㄅㄧㄢ] border, edge, margin, side
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  臱 [mián, ㄇㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: 边, Rank: 6528
笾[笾, biān, ㄅㄧㄢ] bamboo container for food
Radical: ⺮, Decomposition: ⿱  ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ]  边 [biān, ㄅㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] bamboo
Variants: 籩, Rank: 5252

KANJIDIC with AnimCJK
[辺] Meaning: environs; boundary; border; vicinity
On-yomi: ヘン, hen
Kun-yomi: あた.り, ほと.り, -べ, ata.ri, hoto.ri, -be
Radical: 辵, Decomposition: ⿺  ⻌  刀
Variants: 边, 邊, 邉, Rank: 428
[邊] Meaning: edge; margin; side; border
On-yomi: ヘン, hen
Kun-yomi: あた.り, ほと.り, -べ, ata.ri, hoto.ri, -be
Radical: 辵, Decomposition: ⿺  辶  臱
Variants: 边, 邉, 辺

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
边[biān, ㄅㄧㄢ, 边 / 邊] side; edge; margin; border; boundary #693 [Add to Longdo]
边[bian, ㄅㄧㄢ˙, 边 / 邊] suffix of a noun of locality #693 [Add to Longdo]
身边[shēn biān, ㄕㄣ ㄅㄧㄢ, 身 边 / 身 邊] at one's side #1,118 [Add to Longdo]
一边[yī biān, ㄧ ㄅㄧㄢ, 一 边 / 一 邊] one side; either side; on the one hand; on the other hand; doing while #1,356 [Add to Longdo]
旁边[páng biān, ㄆㄤˊ ㄅㄧㄢ, 旁 边 / 旁 邊] lateral; side; to the side; beside #2,275 [Add to Longdo]
周边[zhōu biān, ㄓㄡ ㄅㄧㄢ, 周 边 / 周 邊] periphery; rim #2,916 [Add to Longdo]
右边[yòu bian, ㄧㄡˋ ㄅㄧㄢ˙, 右 边 / 右 邊] right (opposite left); the right side; to the right #3,122 [Add to Longdo]
那边[nà bian, ㄋㄚˋ ㄅㄧㄢ˙, 那 边 / 那 邊] yonder #4,324 [Add to Longdo]
这边[zhè biān, ㄓㄜˋ ㄅㄧㄢ, 这 边 / 這 邊] this side; here #4,863 [Add to Longdo]
边缘[biān yuán, ㄅㄧㄢ ㄩㄢˊ, 边 缘 / 邊 緣] edge; fringe; verge; brink; periphery; marginal; borderline #5,303 [Add to Longdo]
路边[lù biān, ㄌㄨˋ ㄅㄧㄢ, 路 边 / 路 邊] curb; roadside; wayside #6,721 [Add to Longdo]
左边[zuǒ biān, ㄗㄨㄛˇ ㄅㄧㄢ, 左 边 / 左 邊] left; the left side; to the left of #6,801 [Add to Longdo]
边界[biān jiè, ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄝˋ, 边 界 / 邊 界] boundary; border #6,880 [Add to Longdo]
边境[biān jìng, ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄥˋ, 边 境 / 邊 境] frontier; border #7,203 [Add to Longdo]
双边[shuāng biān, ㄕㄨㄤ ㄅㄧㄢ, 双 边 / 雙 邊] bilateral #7,579 [Add to Longdo]
两边[liǎng bian, ㄌㄧㄤˇ ㄅㄧㄢ˙, 两 边 / 兩 邊] either side; both sides #7,960 [Add to Longdo]
海边[hǎi biān, ㄏㄞˇ ㄅㄧㄢ, 海 边 / 海 邊] seaside #10,092 [Add to Longdo]
边防[biān fáng, ㄅㄧㄢ ㄈㄤˊ, 边 防 / 邊 防] frontier defense #11,673 [Add to Longdo]
里边[lǐ biān, ㄌㄧˇ ㄅㄧㄢ, 里 边 / 裡 邊] inside #11,841 [Add to Longdo]
河边[hé biān, ㄏㄜˊ ㄅㄧㄢ, 河 边 / 河 邊] river bank #13,579 [Add to Longdo]
岸边[àn biān, ㄢˋ ㄅㄧㄢ, 岸 边 / 岸 邊] shore #13,967 [Add to Longdo]
多边[duō biān, ㄉㄨㄛ ㄅㄧㄢ, 多 边 / 多 邊] multilateral; polygon #15,833 [Add to Longdo]
外边[wài bian, ㄨㄞˋ ㄅㄧㄢ˙, 外 边 / 外 邊] outside; outer surface; abroad; place other than one's home #16,326 [Add to Longdo]
边疆[biān jiāng, ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄤ, 边 疆 / 邊 疆] border area; borderland; frontier; frontier region #16,571 [Add to Longdo]
后边[hòu biān, ㄏㄡˋ ㄅㄧㄢ, 后 边 / 後 邊] back; rear; behind #17,584 [Add to Longdo]
湖边[hú biān, ㄏㄨˊ ㄅㄧㄢ, 湖 边 / 湖 邊] lakeside #18,106 [Add to Longdo]
无边[wú biān, ㄨˊ ㄅㄧㄢ, 无 边 / 無 邊] without boundary; not bordered #18,220 [Add to Longdo]
上边[shàng bian, ㄕㄤˋ ㄅㄧㄢ˙, 上 边 / 上 邊] the top; above; overhead; upwards; the top margin; above-mentioned; those higher up #18,725 [Add to Longdo]
边际[biān jì, ㄅㄧㄢ ㄐㄧˋ, 边 际 / 邊 際] limit; bound; boundary #20,004 [Add to Longdo]
西边[xī biān, ㄒㄧ ㄅㄧㄢ, 西 边 / 西 邊] west; west side; western part; to the west of #20,498 [Add to Longdo]
边远[biān yuǎn, ㄅㄧㄢ ㄩㄢˇ, 边 远 / 邊 遠] far from the center; remote; outlying #21,011 [Add to Longdo]
下边[xià bian, ㄒㄧㄚˋ ㄅㄧㄢ˙, 下 边 / 下 邊] under; the underside; below #21,035 [Add to Longdo]
边框[biān kuàng, ㄅㄧㄢ ㄎㄨㄤˋ, 边 框 / 邊 框] frame; rim #21,161 [Add to Longdo]
天边[tiān biān, ㄊㄧㄢ ㄅㄧㄢ, 天 边 / 天 邊] horizon; ends of the earth; remotest places #22,137 [Add to Longdo]
东边[dōng bian, ㄉㄨㄥ ㄅㄧㄢ˙, 东 边 / 東 邊] east; east side; eastern part; to the east of #22,275 [Add to Longdo]
半边[bàn biān, ㄅㄢˋ ㄅㄧㄢ, 半 边 / 半 邊] half of sth; one side of sth #23,241 [Add to Longdo]
花边[huā biān, ㄏㄨㄚ ㄅㄧㄢ, 花 边 / 花 邊] lace #24,326 [Add to Longdo]
前边[qián bian, ㄑㄧㄢˊ ㄅㄧㄢ˙, 前 边 / 前 邊] front; the front side; in front of #24,837 [Add to Longdo]
延边[Yán biān, ㄧㄢˊ ㄅㄧㄢ, 延 边 / 延 邊] Yanbian Korean autonomous prefecture 延邊朝鮮族自治州|延边朝鲜族自治州 in Jilin province 吉林省 in northeast China, capital Yanji city 延吉市 #25,190 [Add to Longdo]
金边[Jīn biān, ㄐㄧㄣ ㄅㄧㄢ, 金 边 / 金 邊] Phnom Penh (capital of Cambodia) #25,250 [Add to Longdo]
边线[biān xiàn, ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄢˋ, 边 线 / 邊 線] sideline; foul line #25,851 [Add to Longdo]
南边[nán bian, ㄋㄢˊ ㄅㄧㄢ˙, 南 边 / 南 邊] south; south side; southern part; to the south of #27,093 [Add to Longdo]
北边[běi biān, ㄅㄟˇ ㄅㄧㄢ, 北 边 / 北 邊] north; north side; northern part; to the north of #27,553 [Add to Longdo]
边区[biān qū, ㄅㄧㄢ ㄑㄩ, 边 区 / 邊 區] border area #32,920 [Add to Longdo]
边锋[biān fēng, ㄅㄧㄢ ㄈㄥ, 边 锋 / 邊 鋒] wing; wing forward #35,823 [Add to Longdo]
边沿[biān yán, ㄅㄧㄢ ㄧㄢˊ, 边 沿 / 邊 沿] edge; fringe #36,779 [Add to Longdo]
半边天[bàn biān tiān, ㄅㄢˋ ㄅㄧㄢ ㄊㄧㄢ, 半 边 天 / 半 邊 天] half the sky; women of the new society; women folk #37,387 [Add to Longdo]
边陲[biān chuí, ㄅㄧㄢ ㄔㄨㄟˊ, 边 陲 / 邊 陲] border area; frontier #38,877 [Add to Longdo]
边城[biān chéng, ㄅㄧㄢ ㄔㄥˊ, 边 城 / 邊 城] border city; name of short story by Shen Congwen 沈從文|沈从文 #39,414 [Add to Longdo]
擦边球[cā biān qiú, ㄘㄚ ㄅㄧㄢ ㄑㄧㄡˊ, 擦 边 球 / 擦 邊 球] edge ball; touch ball #39,582 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This way please. [CN] 好，这边请 Heart of a Dragon (1985)
Who needs money? [CN] 边个等钱使？ Delete My Love (2014)
Just get out of the way. [CN] -开到旁边 Moms' Night Out (2014)
That thing that just swam by my leg? [CN] 刚有东西从我脚旁边游过去 Sharknado 2: The Second One (2014)
He's locked himself in the freezer. What do you want me to do'? What do you want'? [CN] 还跑到里边去了，你说怎么办？ Heart of a Dragon (1985)
You'll be blamed for delivering my corpse. [CN] 传首九边会让你背负天下骂名 The White Haired Witch of Lunar Kingdom (2014)
Jan's got a meeting across town. [CN] Jan在镇那边开会 应该没问题 Jan's got a meeting across town. Orange Blossom Ice Cream (2014)
She just disappeared in the thin air! [CN] 在我身边突然间不见了 Project A 2 (1987)
I just got you back. [CN] 你好不容易才回到我身边 Human Trials (2014)
- Come on, this way. [CN] - 快点 这边 A (2014)
Please take a look through this party! Please! [CN] 请看这边 请 Flower & Snake: Zero (2014)
MANDY, STACY, AND LACY ARE TOTES RETAR. [CN] 曼迪，斯泰西和花边 是手提包retar。 Not Cool (2014)
You just keep scolding us as we walk in! Yulu=r'=a\/Hi [CN] 等一下你进去的时候 一边走就一边骂我们 Heart of a Dragon (1985)
I made my way out of the deep darkness [JP] 300)blur2 }さぁ目 を覚ませ 300)blur2 }冲破这无边的黑暗 300)blur2 }深い闇オレは抜け出した Female Titan: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 1 (2013)
This way! [CN] 这边！ The Transporter Refueled (2015)
Fast sleigh him to the car! Right here. [CN] 快点带上车 这边 Tazza: The Hidden Card (2014)
I began to walk through a deep dark abyss [JP] 300)blur2 }啊觉醒吧 300)blur2 }さぁ目 を覚ませ 300)blur2 }冲破这无边的黑暗 Mercy: Raid on Stohess District, Part 2 (2013)
Hanabi is above here. [CN] 花火在这边 The Last: Naruto the Movie (2014)
Here... [CN] 这边... The Wonders (2014)
They were just sitting there. [CN] 都放在一边 A (2014)
Yöu can't go that way. [CN] -不能走那边 Moms' Night Out (2014)
Over here. [CN] 这边 As the Light Goes Out (2014)
I made my way out of the deep darkness [JP] 300)blur2 }さぁ目 を覚ませ 300)blur2 }冲破这无边的黑暗 300)blur2 }深い闇オレは抜け出した Bite: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 3 (2013)
Are you okay? [CN] 因为我想陪在他身边 Tokyo Ghoul (2014)
this way. [CN] 这边走 This way. 罗罗 Ro! Night Two (2014)
There! [CN] 那边 I Must Have Lost It on the Wind (2014)
- Starboard thrusters. [CN] 右边推进器，转入气流中 Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991)
Somebody's out there. [CN] 有人在那边吗 The Taking of Deborah Logan (2014)
Yoshida-san! This way! [CN] 吉田同学, 这边! Detective Conan: The Sniper from Another Dimension (2014)
- There they go! [CN] -他们往那边去了 Police Academy 4: Citizens on Patrol (1987)
The redhead on the right. [CN] 右边红灯 Delete My Love (2014)
There. [CN] 去那边 Sea Fog (2014)
No can do. The power switch is inside also. [CN] 没办法，开关装在里边 Heart of a Dragon (1985)
I made my way out of the deep darkness [JP] 300) }さぁ 目を覚ませ 300) }冲破这无边的黑暗 300) }深い闇 オレは抜け出した Can't Look Into His Eyes: Prelude to the Counterattack, Part 1 (2013)
This way, come on. [CN] 这边 这边 Project A 2 (1987)
What's going on in there? [CN] 你那边怎么样了? A History of Violence (2005)
About 20 yards right of the sedan. [CN] 在轿车右边大概20码的位置 About 20 yards right of the sedan. Crossed (2014)
New frontiers. [CN] 新边界 Spring (2014)
I began to walk through a deep dark abyss [JP] 300)blur2 }さぁ目 を覚ませ 300)blur2 }冲破这无边的黑暗 300)blur2 }深い闇オレは抜け出した Special Operations Squad: Prelude to the Counterattack, Part 2 (2013)
Is it raunchy or... [CN] 它是不修边幅的，或. Trust Exercise (2014)
Up and running. [CN] 那边正在忙活 Taking Stock (2014)
over there, please. [CN] 请坐那边。 The Wonders (2014)
There's a door over here! [CN] 这边有一道门 The Island (2005)
Right over there. [CN] 就在那边。 The Signal (2014)
You told the police you spoke to Abby the night before she died. [CN] 禗牡よ Abby玡ê边㎝硄筁杠 Angels (2014)
This way. [CN] 这边 Barbie in Rock 'N Royals (2015)
Buddy Kit and his people go there [CN] 杰哥他们去那边了 The Man from Macau (2014)
My bedroom's here. [CN] 旁边就是我睡房 Project A 2 (1987)
You bought a motorbike, where did you park it? [CN] 哗 买咗电单车呀？ 泊咗喺边呀？ Delete My Love (2014)
This way please, sir. [CN] 王爷 这边 Project A 2 (1987)

Time: 0.088 seconds, cache age: 8.073 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/