| 2x01 The Contingency | | [CN] 时差雪 时间轴: 邦德猪 凶嫌追缉录 第二季 第一集 The Contingency (2012) |
| In other news, police are still hunting for marc Rubber in connection with the massacre at | | [CN] 其他消息方面，警方仍在追缉 马克橡胶与大屠杀的连接 Dead of the Nite (2013) |
| This isn't an Identity thing any more. It's a manhunt. | | [CN] 这已经不是身份的问题了 , 这是追缉嫌犯 Somewhere They Can't Find Me (2010) |
| My name's Hannay. They're after me. | | [CN] 我叫汉纳 他们在追缉我 The 39 Steps (1935) |
| [ Door shuts ] | | [CN] 凶嫌追缉录 第三季 第17集 Root Path (2014) |
| Yeah, we put out an APB on Julian. | | [CN] 我们发布通知追缉朱利安 The Heat (2013) |
| 105, in pursuit of robbery suspect. North on Brandywine. | | [CN] 警员105，正追缉抢劫疑犯，方位布兰迪北路 The Place Beyond the Pines (2012) |
| itfc subtitles | | [CN] 真身追缉 第1季 第4集 完 Reparation (2010) |
| The police officially declared the death of chairman Park as homicide, and are in pursuit of the killer and the motive. | | [CN] 警方宣布朴主席死于谋杀 正在追缉凶手，调查动机 The Suspect (2013) |
| ♪ Uh, oh, uh, oh ♪ | | [CN] 凶嫌追缉录 第二季 第14集 720P iTunes One Percent (2013) |
| Sync and corrections by n17t01 web dl sync snarry | | [CN] 我们一定会找到你 凶嫌追缉录 第三季 第14集 -=YTET Provenance (2014) |
| But I'll be after him and go kill him. | | [CN] 但别担心，我会追缉并杀死他 MacGruber (2010) |
| That's what we're trying to do, Mr. Doverton. | | [CN] 我们正在全力追缉他 Doverton先生 A Price Above Rubies (2009) |
| Cops'll be lookin' for the guys who did it. | | [CN] 警察在追缉凶徒 The Usual Suspects (1995) |
| The police are coordinating with various agencies to apprehend the suspect. | | [CN] 警方联同各部门... 正在通力追缉 The Suspect (2013) |
| The mayor's office is up for grabs, and City Councilman Ed Griffin threw his hat in the ring today. | | [CN] 凶嫌追缉录 第二季 第05集 市长之位竞争进入白热化 Bury the Lede (2012) |
| Yuri is an arms broker wanted by the US government. | | [CN] 尤里是被美国追缉的军火商 The Berlin File (2013) |
| That's easy. From one of your pursuers on the moor. | | [CN] 这容易 是那些追缉你的人射的啊 The 39 Steps (1935) |
| (Reese) Claire Mahoney's not just another number. | | [CN] 凶嫌追缉录 第三季 第15集 -=YTET -伊甸园字幕组=- 翻译: Q & A (2015) |
| I'd like to disabuse you of any notion that we're out searching for Hannibal Lecter. | | [CN] 我必须跟你们澄清一下 我们不是要去追缉汉尼拔 Seventeen (2013) |
| She's got every SWAT team out for a Barnes hunt. | | [CN] 她下令南区的特警追缉帕加 Virtuosity (1995) |
| In Vale cementary, in pursuit of suspect on motorcycle. | | [CN] 在公墓区追缉骑车疑犯 The Place Beyond the Pines (2012) |
| We don't know what the connection is, but Seamus is our only link to Kitty. | | [CN] 虽然我不知道原因为何 但西蒙是我们追缉珍珠猫唯一的线索 Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore (2010) |
| (The Police is looking for) | | [CN] （警方正全力追缉） Love Actually... Sucks! (2011) |
| Butcher's on the move, I'm in pursuit. | | [CN] 重复： 屠夫逃离了，我正在追缉 American Sniper (2014) |
| itfc subtitles | | [CN] 真身追缉 第一季 第2集 完 Chelsea Girl (2010) |
| The police has been trying to trech him hewn for years | | [CN] 是警方追缉多年的犯罪人物 Conspirators (2013) |
| Kyle is out there somewhere alone, and Skynet is hunting him. | | [CN] 凯尔就独自在外面某处 天网在追缉他 Terminator Salvation (2009) |
| Guy like you, coming out of the shadows, looking for bad guys, you'd fit right in at the comic book store. | | [CN] 你这种从暗处出现的人 追缉坏人 很适合去漫画书店 Wolf and Cub (2012) |
| The robbery was the largest in US history. | | [CN] 从3月展开长达5个月的追缉 强森据称抢劫... 佛州杰克逊维尔的卢米斯金库 Masterminds (2016) |
| itfc subtitles | | [CN] 真身追缉 第1季 第1集 完 Second Life (2010) |
| It's me he's after! | | [CN] 他在追缉我！ The Adventures of Tintin (2011) |
| In other news, police are still hunting for marc Rubber in | | [CN] 其他消息方面， 警方仍在追缉果渣中橡 Dead of the Nite (2013) |
| Contact the squad up above! Instruct them to pursue! | | [CN] 马上联络陆上，请他们从陆上进行追缉 Patlabor 2: The Movie (1993) |
| Already, members of the 13th New York Cavalry have been ordered to southern Maryland in search of Lincoln's killer. | | [CN] 纽约第13骑兵团的成员 已奉命赶往马里兰州南部 追缉杀害林肯的凶手 Killing Lincoln (2013) |
| You've become awfully trusting, Mulder... for a man wanted by the FBI. | | [CN] 你警觉心变低了，穆德 别忘了调查局在追缉你 The X Files: I Want to Believe (2008) |
| We need the help and courage of every single one of you, if we're to identify the dead and apprehend those responsible. | | [CN] 为了早日辨明受害者身份 , 追缉真凶 我们需要大家的理解和支持 Tomorrow (2010) |
| I've been chasing this guy across four continents and 12 countries, and believe me, the last damn place I want to be right now is on your front doorstep, selling Girl Scout cookies. | | [CN] 我已经在4大洲12个国家展开追缉 相信我，没事我绝对不想 · · · 到你家门口像个女童军卖饼干 Fast & Furious 6 (2013) |
| Twenty nine year old Cross hasn't even been on the force for a... full year before he ran head on into the alleged Moto Bandit. | | [CN] 29岁的克罗斯入队不到一年... 便对峙「摩托大盗」，一路追缉 The Place Beyond the Pines (2012) |
| Corrections by: | | [CN] 凶嫌追缉录 第二季 第05集 Bury the Lede (2012) |
| Sync and corrections by n17t01 web dl sync snarry | | [CN] 凶嫌追缉录 第三季 第19集 Most Likely to... (2014) |
| Now I am a wanted person, only this metal plate can help me. | | [CN] 但我现在给朝廷追缉 只有丹书铁卷才能解救我 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011) |
| Put out a full APB on Ji Dong-chul. | | [CN] 全力追缉池洞澈 The Suspect (2013) |
| We've wanted Mark Lee for 3 years | | [CN] 这个杀人重犯马克李 我们追缉了三年多... A Better Tomorrow (1986) |
| Charlie? | | [CN] 警方当局追缉他已久. 查理, Columbus Circle (2012) |
| Kessel told me about how the Cusp got away last time. | | [CN] 基索告诉过我上次 Cusp 是怎么逃开追缉的 The Cell 2 (2009) |
| I'll cut this out altogether right now and you forget about going after that last scumbag. | | [CN] 倒不如我立刻戒烟... 然后你放弃追缉那混帐 Brick Mansions (2014) |
| Woo-hoo! | | [CN] Officer Hopps, I am in pursuit! 交给我！ 哈波斯警官，正在追缉！ Zootopia (2016) |
| Corrections by: | | [CN] 凶嫌追缉录 第二季 第18集 720P iTunes - AK All In (2013) |
| - Basic Instinct 2. | | [CN] -《第六感追缉令2》 Spring Breakdown (2009) |