11 ผลลัพธ์ สำหรับ *送検*
หรือค้นหา: 送検, -送検-

EDICT JP-EN Dictionary
送検[そうけん, souken] (n, vs) sending the person accused to the prosecutor; (P) [Add to Longdo]
書類送検[しょるいそうけん, shoruisouken] (n, vs) sending documents to a prosecutor; filing charges [Add to Longdo]
身柄送検[みがらそうけん, migarasouken] (n, vs) turning a suspect over to the public prosecutor's office; committing a suspect to trial [Add to Longdo]
送検[ついそうけん, tsuisouken] (n, vs) forwarding documents regarding an additional charge to the public prosecutor [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you just admit that, then the prosecutor can take that into account when filing charges. [JP] あなたが認めれば検察官は 書類送検の際 そのことを考慮しますよ El Carnicero en el Coche (2013)
Is he finally filing charges, Jake? [JP] - 送検されたのか? The Carrot in the Kudzu (2014)
Before I could see the evidence, it was off the books, files were sealed. [JP] 資料を見る前に 送検が見送りに There's No Place Like Home (2015)
Otherwise, D.A. will throw it right back at us. [JP] 送検しても 検事がすぐ突き返してくるだけだ The Hour of Death (2012)
When the D.A. files charges tomorrow, they're gonna send you to Central Booking... [JP] 検事が明日 起訴すれば 送検手続きをする Probable Cause (2012)
They're gonna send him to Central Booking today. [JP] 今日中に送検されます Probable Cause (2012)
Charges? [JP] - 送検? 何の事件で? The Carrot in the Kudzu (2014)

Time: 0.0276 seconds, cache age: 56.683 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/