26 ผลลัพธ์ สำหรับ *遅くとも*
หรือค้นหา: 遅くとも, -遅くとも-

EDICT JP-EN Dictionary
遅くとも[おそくとも, osokutomo] (adv) (ant [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
At the latest.遅くとも。
You must be back on Sunday at the latest.君は遅くとも日曜日には戻ってこなければならない。 [ M ]
Come here by ten at the latest.遅くとも１０時までには来なさい。
Please be here by eight at latest.遅くとも８時までにはここに来てください。
Better late than never.遅くともしないよりまし。
Better late than never.遅くともやらないよりはまし。
Please estimate the losses by Friday at the latest.遅くとも金曜日には損失の見積もりを出してください。
See to it that you estimate the losses by Friday at the latest.遅くとも金曜日までには、必ず損失の見積りを出してくれ。
I'll be home by midnight at the latest.遅くとも午前０時までには家に帰る。
Please check in at least an hour before leaving.遅くとも出発の１時間前までにチェックインしてください。
Be sure to check in at least 45 minute prior to departure time.遅くとも出発時刻の４５分前には登場手続きを必ず完了させてください。
Slow and steady wins the race.遅くとも着実なのが競争に勝つ。
Heaven's vengeance is slow but sure.天罰は遅くとも必ず来る。
He'll be back by Monday morning at the latest.彼は、遅くとも月曜の朝までには戻るでしょう。
He promised me to come by five at the latest.彼は遅くとも５時までには来ると私に言いました。
He is to come here by six at the latest.彼は遅くとも６時までにはここに来ることになっている。
He will be back by Monday at the latest.彼は遅くとも月曜日までには帰って来るでしょう。
She must come home by 9 at latest.彼女は遅くとも九時には帰宅せねばならない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She said 12:00 at the latest. [JP] 彼女は、遅くとも午前12時00分だ。 Before the Devil Knows You're Dead (2007)
I can at least get there the second it does. [JP] 遅くとも 次には間に合う Zero Day (2013)
You need to go tonight, tomorrow at the latest. [JP] 今晩発って　遅くとも明日だ Orange Blossom Ice Cream (2014)
You're hereby ordered to pay back $11, 000 to the Mildred Drummond Foundation no later than June first, otherwise to incur penalties of interest. [JP] あなたはここに11000ドルの 払い戻しを命じられます 遅くとも6月1日までには ミルドレッド・ドラムンド財団に 命令に応じなければ 罰が与えられます The Master (2012)
They should have been out by 6:30, 7:00 at the latest. [JP] 遅くとも6: 30か7: 00には 帰ったはずだった Trial by Fire (2015)
Sunday at the latest. [JP] 遅くとも日曜日には Understudy (2012)
Even with the delays, I assure you we will be ready to attack the Espheni defense grid in less than two weeks. [JP] 遅くとも2週間以内に― エシュフェニの防衛線を 攻撃できる The Pickett Line (2013)

Time: 0.2645 seconds, cache age: 2.331 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/