18 ผลลัพธ์ สำหรับ *過失致死*
หรือค้นหา: 過失致死, -過失致死-

EDICT JP-EN Dictionary
過失致死[かしつちし, kashitsuchishi] (n) involuntary manslaughter; accidental homicide; negligent homicide; (P) [Add to Longdo]
過失致死罪[かしつちしざい, kashitsuchishizai] (n) involuntary manslaughter; accidental homicide [Add to Longdo]
業務上過失致死[ぎょうむじょうかしつちし, gyoumujoukashitsuchishi] (n) professional negligence resulting in death [Add to Longdo]
業務上過失致死傷[ぎょうむじょうかしつちししょう, gyoumujoukashitsuchishishou] (n) professional negligence resulting in injury or death [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He served three years at Five Points for second-degree manslaughter. [JP] 彼は ３年間 5ポイントに入獄してた 過失致死で Legacy (2012)
In prison, serving 15 years for manslaughter. [JP] 刑務所で過失致死罪で 15年服役する Karma (2015)
Cindy Roberts found innocent of vehicular manslaughter [JP] "シンディ・ロバーツ 車両過失致死の嫌疑晴れる" Don't Breathe (2016)
What you described is involuntary manslaughter. [JP] おまえの話が本当なら　過失致死だ Green Thumb (2013)
Martha can certainly use those in a wrongful death suit. [CN] 瑪莎一定能在一場過失致死訴訟裏用上它們 Side Effects (2013)
Didn't that guy just get out of prison for manslaughter? [JP] あの男は過失致死で 刑務所を出れないだろ？ Need for Speed (2014)
Manslaughter, at least. [JP] 過失致死、少なくとも City of Blood (2014)
Negligent homicide? [JP] 過失致死？ Red Lacquer Nail Polish (2013)
Stan did two years for fraud and tax evasion, was acquitted in '07 of manslaughter, settled six lawsuits with ex-fighters out of court, but still got his promoter's license. [JP] スタンは詐欺と脱税で ２年服役 2007年に 過失致死で無罪判決 元ボクサーとの ６つの訴訟を示談で解決 The Last Fight (2014)
- The man following your wife is an ex-con whose prior convictions include rape, manslaughter. [JP] これは何だ？ この男は 奥さんを尾行してる前科者で 強姦と過失致死で有罪判決を... Flesh and Blood (2012)
Manslaughter? [JP] 過失致死？ Karma (2015)
Looks like vehicular manslaughter. [JP] 状況は？ - 車両過失致死のようです Cry Luison (2014)
Manslaughter in self-defense at most, I would say. [JP] 自己防衛で過失致死罪だと 私は言う。 Victor Frankenstein (2015)
Not to mention a bus driver I may have to charge with manslaughter. [JP] バスの運転手も過失致死で しょっぴく羽目になった Pilot (2016)

Time: 0.0458 seconds, cache age: 6.267 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/