| You must have some idea whose they might have been? | | [CN] 你一定知道指纹是谁的吧? 什么意思? Vendetta (2011) |
| Ballistic fingerprinting began when scientist Alexandre Lacassagne matched an individual bullet to the inside of a gun barrel. | | [CN] 弹道指纹鉴定始于 科学家Alexandre Lacassagne 将一颗子弹和枪管内壁相吻合 The Recruits (2014) |
| We know about fingerprints, do we? | | [CN] 我们知道指纹的事 史蒂维 Khyber (2012) |
| There are widespread reports of panic buying. | | [CN] 有报道指大面积的恐慌购买 X-Men: First Class (2011) |
| - The Dow slipped 35 points... | | [CN] - 道指跌35点... The First $20 Million Is Always the Hardest (2002) |
| More than half of that in a single trading day. | | [CN] 道指跳水508点以上， 恐慌情绪蔓延整个华尔街， 罕见的连续五年的 牛市收益被洗劫了... A Cure for Wellness (2016) |
| When I got my cutie mark I saw a rainbow that pointed me home. | | [CN] 当我得到可爱标记时， 我看到了一道指向家乡的彩虹 The Cutie Mark Chronicles (2011) |
| As of about 10 minutes ago, the Dow's down below 12, 000. | | [CN] 10分钟前 道指跌破12000点 The Greater Fool (2012) |
| Be calm. Get the rendezvous information, then hang up. | | [CN] 镇定点，知道指定地点后，就挂断 { \fnTahoma\fs10\bord0\shad0\1cH00FFFF }Be calm. Stitch! The Movie (2003) |
| Let's strategize tonight. | | [CN] "赫希报告"预测凯利会赢得选举 如果道指能超过10 -4 Shot Caller (2017) |
| The Dow Jones Indexes had dropped for more than 1 000 points. It is still dropping. | | [CN] 现在道指跌了一千多点，还在跌 Marry a Perfect Man (2012) |
| Car's registered to the victim. | | [CN] 他知道指甲里會有他的DNA 就都拔掉了 Start Digging (2016) |
| "May the road rise up to meet you. | | [CN] 愿大道指引你前行 Bridget (2013) |
| Orbital module has failed to separate from upper-stage booster as planned. | | [CN] 计划从上部推进器 分离轨道指令舱失败 Midnight Cowboy (1969) |
| I know what is a commandant! | | [CN] 我知道指揮官是啥樣的！ Father of a Soldier (1965) |
| I don't know what I expected, but you can't help hoping. | | [CN] 我也不知道指望什么 但仍然抱有奢望 Episode #2.5 (2011) |
| They do this all the time with coordinates and vectors. | | [CN] 他们都是用座标和 航道指示来作判断 Love Affair (1994) |
| When will you settle the short selling orders and take enough profit? | | [CN] 道指跌到七千就会自动平仓 就会买回上去 Ngai chai dor ching (2009) |
| FEMALE REPORTER 1: | | [CN] 报道指出就连她本人 New Hampshire (2014) |
| The DOW is already down 2000 points. | | [CN] 道指已经下跌2000点。 Artifact (2012) |
| Reporter waiting to see how low the Dow will go. | | [CN] 记者 观望多低 道指会去。 The Queen of Versailles (2012) |
| At the speed of light, a single command ... takes up to 20 minutes to travel from Earth to Mars. | | [CN] 一道指令以光的速度 要花20分钟才能 从地球送到火星 Destiny in Space (1994) |
| All you know how to do is criticize If you only has some inspiration for once ... | | [CN] 你只知道指指点点 你就来一次灵感也好 Youth (2015) |
| Then the Dow can hit 10, 000. | | [CN] 道指可以冲破一万点 The Big One (1997) |
| I know how a compass works. | | [CN] 我知道指南针原理 The Edge (1997) |
| If I have a heart attack, I'm trusting you to carry me out? | | [CN] 要是我在楼梯上犯心脏病了 难道指望你带我出去吗？ Prophets (2014) |
| We were working our butts off and jumping through every hoop, addressing every note that was given to us... | | [CN] 我们所有人都非常辛苦 想尽办法取悦他们 每道指令都设法达成 那才只是第一年而已 The Pixar Story (2007) |
| You would think that would be tonight's top story, or you might think that it would be the Dow closing 634 points down on its worst day of trading in three years, or the austerity riots in Europe | | [CN] 您也许以为 这会是今晚的头条 您或许以为 头条会是 道指暴跌634点 创三年来单日最大跌幅 The Greater Fool (2012) |
| -No one knew where the command post was. | | [CN] 没人知道指挥地在哪 Tali-Ihantala 1944 (2007) |
| There are persistent reports... that the American government is about to make a sensational move in the Cuba crisis. | | [CN] 持续不断的报道指出... 美国政府即将针对古巴导弹危机采取行动。 Ginger & Rosa (2012) |
| Two hours ago, President Underwood, in his first act as commander in chief, gave orders to the Seventh Fleet to vacate Japanese waters. | | [CN] 两小时前 Underwood总统 下大了他作为首席司令官的第一道指令 第七舰队将撤离日本水域 Chapter 26 (2014) |
| If the pointer is crazy, how will we know where the island is... | | [CN] 你知不知道指針所指的那座島在哪... One Piece Film Z (2012) |