78 ผลลัพธ์ สำหรับ *量子*
หรือค้นหา: 量子, -量子-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
量子[liàng zǐ, ㄌㄧㄤˋ ㄗˇ, 量 子] quantum #22,269 [Add to Longdo]
量子力学[liàng zǐ lì xué, ㄌㄧㄤˋ ㄗˇ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ, 量 子 力 学 / 量 子 力 學] quantum mechanics #50,602 [Add to Longdo]
量子场论[liàng zǐ chǎng lùn, ㄌㄧㄤˋ ㄗˇ ㄔㄤˇ ㄌㄨㄣˋ, 量 子 场 论 / 量 子 場 論] quantum field theory [Add to Longdo]
量子沫[liàng zǐ mò, ㄌㄧㄤˋ ㄗˇ ㄇㄛˋ, 量 子 沫] quantum foam (in string theory, and science fiction) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
量子[りょうし, ryoushi] (n, adj-no) quantum #8,407 [Add to Longdo]
量子力学[りょうしりきがく, ryoushirikigaku] (n, adj-no) quantum mechanics #18,393 [Add to Longdo]
プランクの量子仮説[プランクのりょうしかせつ, puranku noryoushikasetsu] (n) Planck's quantum hypothesis [Add to Longdo]
限量子[げんりょうし, genryoushi] (n) { math } quantifier [Add to Longdo]
光量子[こうりょうし, kouryoushi] (n) light quantum [Add to Longdo]
場の量子論[ばのりょうしろん, banoryoushiron] (n) quantum field theory [Add to Longdo]
第二量子化[だいにりょうしか, dainiryoushika] (n, vs) second quantisation (physics); second quantization [Add to Longdo]
量子もつれ[りょうしもつれ, ryoushimotsure] (n) quantum entanglement [Add to Longdo]
量子エレクトロニクス[りょうしエレクトロニクス, ryoushi erekutoronikusu] (n) quantum electronics [Add to Longdo]
量子コンピュータ[りょうしコンピュータ, ryoushi konpyu-ta] (n) { comp } quantum computer [Add to Longdo]
量子ビット[りょうしビット, ryoushi bitto] (n) quantum bit [Add to Longdo]
量子化[りょうしか, ryoushika] (n, vs) quantization; quantisation; quantizing [Add to Longdo]
量子化学[りょうしかがく, ryoushikagaku] (n) quantum chemistry [Add to Longdo]
量子化雑音[りょうしかざつおん, ryoushikazatsuon] (n) { comp } quantization noise [Add to Longdo]
量子仮説[りょうしかせつ, ryoushikasetsu] (n) quantum hypothesis [Add to Longdo]
量子色力学[りょうしいろりきがく, ryoushiirorikigaku] (n) quantum chromodynamics (physics) [Add to Longdo]
量子数[りょうしすう, ryoushisuu] (n) quantum number [Add to Longdo]
量子電気力学[りょうしでんきりきがく, ryoushidenkirikigaku] (n) quantum electrodynamics; QED [Add to Longdo]
量子電磁力学[りょうしでんじりきがく, ryoushidenjirikigaku] (n) quantum electrodynamics; QED [Add to Longdo]
量子物理学[りょうしぶつりがく, ryoushibutsurigaku] (n) quantum physics [Add to Longdo]
量子論[りょうしろん, ryoushiron] (n) quantum theory [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Girl #14, Ryoko something-or-other. [CN] 女生十四号 波多量子 Battle Royale II (2003)
It was an accident. You can't just relocate ground squirrels. [CN] 意味着量子力学定律 The Elegant Universe (2003)
Destroy the quantum computer. [JP] 量子コンピューターを 壊して The Machine (2013)
Basic principles of quantum physics. [JP] 量子物理学の基本原理を 学んだのね The Purging of the Pundit (2014)
The quantum computer. Mm-hmm. [JP] 量子コンピューターね The Machine (2013)
That only the "m equals zero quantum states" are affected. [CN] 那就是说只有质量为零的量子态才会受其影响 Spider-Man (2002)
I cannot come with you due to the magnetics of the quantum field. Pops! [JP] 磁力量子場の作用で 一緒に行けない Terminator Genisys (2015)
From what I can tell, his sub-quantum version should use less energy, than directed to the transporter. [JP] 私が言えることは、彼の副量子装置は転送装置より もっと少ないエネルギー消費のはずです Daedalus (2005)
Will do. And I'll notify next of kin, too. Ugh. [CN] 如何讲广义相对论和量子力学合二为一 The Elegant Universe (2003)
Which states that expectations will fail in a quantum world. [JP] 量子の世界では 失敗することが起きるわ The Purging of the Pundit (2014)
I saw the Martins' stomach contents. There were no white crystals. [CN] 量子力学的语言, 结果都徒劳 The Elegant Universe (2003)
In fact, quantum theory tells us the rigid notions... of past, present and future, although useful in day-to-day life... may dissolve and be replaced by a complex formulation... in which time is far more fluid than anybody would have imagined. [CN] 量子理论指出... 过去、现在和未来的观念 对日常生活也许很有用 Frequency (2000)
It was nothing more than a quantum brain... manufactured in a lab. [JP] 量子力学を応用した脳の 試作だったが Automata (2014)
A quantum computer is the key to intelligent machines. [JP] 量子コンピューターは 人工知能への鍵だ The Machine (2013)
Yeah, any time you need a sniffer to detect it, my nose has the cyanide gene. [CN] 量子力学告诉我们所有力量在微观世界的运作 就除了引力 The Elegant Universe (2003)
It makes sense, though. If his blood was green, his organs would be green. [CN] 量子力学认为不能确定任何实验的结果 The Elegant Universe (2003)
Real quick, do an image search for "quantum physicist genius." [JP] 検索するといい 「量子物理学者の天才」で Scary Monsters and Super Creeps (2009)
Quantum dating will confirm that's it's from the time of Surak. [JP] - 量子年代測定ではスラクの時代のものであることが確認されるでしょう Kir'Shara (2004)
English, please. [CN] 如果我們確實在 一個多維量子環境中... 能不能說英語？ Cube²: Hypercube (2002)
Given the choice, would you be interested in quantum correlations, or in learning how to catch cigarettes? [CN] 给个选择吧， 对于量子相关性和学吸烟 哪个会感兴趣? 2 Seconds (1998)
So does relativity, quantum mechanics-- [JP] 相対性理論も 量子論も そうだ The Man from Earth (2007)
Commence graviton resonance. [JP] 重力量子の共鳴開始 Synchronicity (2015)
Quantum physics balls this out. [JP] 量子物理学のベイル Gifted (2007)
You have no idea how difficult that would be for me to try to explain this-- this phenomenon to a quantum physicist. [JP] 説明したとしても 君には複雑すぎる 量子物理学上の話だ Because You Left (2009)
Unless Selvig has figured out how to stabilise the quantum tunnelling effect. [JP] セルヴィグが量子トンネル効果に 気付いてなければね The Avengers (2012)
Cut the old apron strings. [CN] 量子力学定律也该适于各处 The Elegant Universe (2003)
Which means it has a decaying sync quantanizer [JP] つまり減衰型同期量子化 システムを備えている The Fate of the Furious (2017)
- Quantum chaos. [CN] 量子混沌學 Cube²: Hypercube (2002)
- and I'm head ofthe Boston chapter of MENSA. [CN] 我是布朗大学量子遗传教授 高智商学会波士顿分会主席 Me, Myself & Irene (2000)
It's just a paper on Quantum Physics... and Stone-Age Architecture. [CN] 我要交量子物理学 和石器时代建渠的报告 Goldfish Memory (2003)
Do you have the quantum data? Roger. [JP] 量子データは？ Interstellar (2014)
It's like the less human I feel, all this knowledge about everything, quantum physics, applied mathematics,  [JP] 自分が 非人間的に感じる 全ての知識 量子物理学　応用数学 Lucy (2014)
Anyway... [CN] 海莱因是量子力学家) The Man Who Wasn't There (2001)
there is nothing on earth that complex. what about an organism? [JP] 量子力学を考慮して、急いで 行動しなければ... Transformers (2007)
What you may not know is that there are two schools of quantum time travel theory. [JP] 知らないだろうけど 量子時間の講座は 2つの大学にしか無いんだ A Stitch in Time (2012)
Our lives and our choices like quantum trajectories are understood moment to moment at each point of intersection, each encounter, suggest a new potential direction. [JP] 人生とその選択は― 量子運動のように 刻々と変化するのだ 様々な出会いが 交差する時― Cloud Atlas (2012)
There is no quantum flux. [CN] 根本没有量子流! Galaxy Quest (1999)
Bioelectric energy and quantum shift indicators are stable. [CN] 生物電能和量子轉換指示器穩定 Hollow Man (2000)
Quantum physics... very succinctly speaking... is a physics of possibilities. [CN] 量子物理... 用最简洁的话讲... 是一门关于可能性的物理学 What the #$*! Do We (K)now!? (2004)
Well, the quantum field generator works. [JP] 量子場発生装置は？ Terminator Genisys (2015)
Bio-quantum phase-shift occurred at 1826. [CN] 在18: 26發生了生物量子階段轉換 Hollow Man (2000)
Quantum physics says until we open your hand to discover the cat's fate, both eventualities occur at the same time. [JP] 量子物理学では きみが手を開いて 運命を発見するまで それが同時に存在し続ける Scary Monsters and Super Creeps (2009)
Turn 'em off. [CN] 量子力学世界是疯狂的. The Elegant Universe (2003)
No, no, it was self-defense. He tried to kill me over a couple hundred bucks. [CN] 近80年了, 量子力学成功说明了陌生奇异 The Elegant Universe (2003)
At the quantum level of the brain, we think information from parallel universes is what triggers precognition. [CN] 以量子水准来测量从脑中传来的分歧宇宙的情报 说不定就是所谓的人类的预感和预知的源泉 The Place Promised in Our Early Days (2004)
That's a quantum field generator, isn't it? [JP] それは量子装置ね？ Thor: The Dark World (2013)
This quantum physics is confusing. [CN] 加把劲，量子物理很难 Me, Myself & Irene (2000)
He just traded quantum energy for stability! [CN] 他只是用量子能量來換取穩定性 Hollow Man (2000)
We're just about to excise his brain. I'll bet you five bucks, Greg, that his brain is not as green as his heart. [CN] 量子力学确实可以解释亚原子世界的运作 The Elegant Universe (2003)
Brain activity returning to normal. Quantum signatures are stable. [CN] 大腦活動恢復正常, 量子信號穩定 Hollow Man (2000)

COMPDICT JP-EN Dictionary
量子[りょうし, ryoushi] quantum [Add to Longdo]
量子化[りょうしか, ryoushika] quantizing (vs) [Add to Longdo]
量子化雑音[りょうしかざつおん, ryoushikazatsuon] quantization noise [Add to Longdo]

Time: 0.0327 seconds, cache age: 2.602 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/