19 ผลลัพธ์ สำหรับ *金輪*
หรือค้นหา: 金輪, -金輪-

EDICT JP-EN Dictionary
金輪[こんりん, konrin] (n) (1) { Buddh } gold wheel (highest of the three layered wheels that support the earth above the primordial void); (2) (abbr) { Buddh } (See 金輪王) gold wheel-turning sage king [Add to Longdo]
金輪;鉄輪[かなわ;てつりん(鉄輪), kanawa ; tetsurin ( tetsu wa )] (n) (1) metal ring; metal hoop; metal band; (2) (かなわ only) trivet; (3) (てつりん only) train wheel; train [Add to Longdo]
金輪王[こんりんおう, konrin'ou] (n) { Buddh } gold wheel-turning sage king [Add to Longdo]
金輪際[こんりんざい, konrinzai] (adv, n) the deepest bottom of the earth; never; not ... at all; on no account; for all the world; till doomsday [Add to Longdo]
金輪奈落[こんりんならく, konrinnaraku] (n, n-adv) utmost limits; to the finish; to the (bitter) end; to the hilt; down to the bedrock [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You can make book on it that he won't help you.彼は金輪際君を助けてくれないだろう。 [ M ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It better not! [JP] ［金輪際するな！ ］ Grey Water (2014)
And if I was to accept you as my father, you could keep me from eternally burning in hell? [JP] もしあなたを父として 受け入れたら 金輪際僕が地獄で 焼かれない様にしてくれる？ King of the Damned (2014)
But nobody's going to follow you anywhere, ever, when they hear just exactly who you are. [JP] あんたの正体を知ったら 金輪際　誰も ついて行きはしない Blue on Blue (2013)
Not anymore. [JP] 金輪際 Thicker Than Water (2013)
I can't help you anymore, not at all. [JP] もうお手伝いできないわ 金輪際ね Separation Anxiety (2015)
Forever, nobody knows about it. [JP] 金輪際 女には手を出さない Drive (2011)
"From this time until the end of time, we are not part of your realm, but a free and independent Kingdom of the North." [JP] 「金輪際― 我が王国は 貴国の属国ではない 北の自由独立王国である」 The Night Lands (2012)
From this time till the end of time, we are a free and independent kingdom. [JP] 金輪際 我々は自由独立王国である The North Remembers (2012)
So I'm qualified when I say, you must cut this Eve out of your life entirely. [JP] だからこう言う資格があると思う そのイヴとは　金輪際　関わっちゃいけない Dead Clade Walking (2014)
She most certainly is not. [JP] 金輪際、あの子はいない。 Youth in Revolt (2009)
You're never gonna pay them off. What's the point? [JP] あんたは金輪際払う必要は無いぜ 要点は何だ？ Say My Name (2012)
In fact, do not talk to me at all. [JP] もう金輪際 話しかけないで God. (2015)
You disband this little merry troupe of assholes, vowing never to harm another witch from now until the end of time. [JP] あなたは このつまらぬ一座を 解散し 金輪際　魔女を Protect the Coven (2014)

Time: 0.0331 seconds, cache age: 38.119 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/