54 ผลลัพธ์ สำหรับ *鉴定*
หรือค้นหา: 鉴定, -鉴定-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
鉴定[jiàn dìng, ㄐㄧㄢˋ ㄉㄧㄥˋ, 鉴 定 / 鑒 定] to appraise; to identify; to evaluate #3,032 [Add to Longdo]
亲子鉴定[qīn zǐ jiàn dìng, ㄑㄧㄣ ㄗˇ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄧㄥˋ, 亲 子 鉴 定 / 親 子 鑒 定] paternity testing #37,851 [Add to Longdo]
国家文物鉴定委员会[Guó jiā wén wù jiàn dìng wěi yuán huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄨㄣˊ ㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄧㄥˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ, 国 家 文 物 鉴 定 委 员 会 / 國 家 文 物 鑒 定 委 員 會] National Commission for the identification of cultural heritage [Add to Longdo]
鉴定委员会[jiàn dìng wěi yuán huì, ㄐㄧㄢˋ ㄉㄧㄥˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ, 鉴 定 委 员 会 / 鑒 定 委 員 會] evaluation committee; review board [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
By the authorities a thousand miles away from here? [CN] 怎么鉴定这些尸体啊? Identity (2010)
I'm looking for Mr. Brunel for an identification. [CN] 我想找布鲁内尔长官要一个鉴定 Gardiens de l'ordre (2010)
I will be having your letters analyzed... to make sure that they are from the same author. [CN] 我会拿你收到的这些信去鉴定 来确认他们是来自同一个人之手 J. Edgar (2011)
Maggie was working at the museum, verifying russian artifacts donated for an exhibit. [CN] Maggie在美术馆工作 鉴定俄国捐赠给展览会的艺术品 The Zanzibar Marketplace Job (2010)
I'll have the baby tested. [CN] 我要做亲子鉴定 You Will Meet a Tall Dark Stranger (2010)
He claims to be the world expert on wood analysis. [CN] 他说他是世界上最好的 木材鉴定专家 J. Edgar (2011)
He had no choice but to rule it a suicide. [CN] 只能鉴定为自杀 { \3cH202020 }but to rule it a suicide. You Don't Know Jack (2010)
Ianand I got our DNA test done. [CN] 我和伊恩把我们的DNA也拿去鉴定了 { \3cH202020 }Ian and I got our DNA tests done. Nana Gallagher Had an Affair (2011)
Bobby was the cop who signed off on the suicide. [CN] 鲍比就是在自杀鉴定报告上签字的警察 The Bounty Hunter (2010)
- We need an expert to verify that thing. [CN] - 我们需要一个专家来鉴定这东西 Attack the Block (2011)
Kovacs from FBI Impressions called. [CN] 联邦调查局鉴定室打来过 The International (2009)
The book would have helped me identify different planets and stars tonight. [CN] 我本打算今晚用这本书 鉴定不同的行星和恒星 Owl's Well That Ends Well (2011)
Without a doctor's examination? [CN] 不是都没有医生的鉴定书呢吗 Moss (2010)
But if Faddeev thought he was dumping something hard to sell on the open market, like a couple handfuls of non-certified blood diamonds,  [CN] 但是如果Faddeev觉得他在抛售卖不出去的货物 比如一些未鉴定的走私钻石， The Big Bang (2010)
- I'm going to do a paternity test. [CN] - 我也要去做个亲子鉴定 Kokowääh (2011)
Her cause of death has been confirmed as a overdose of cocaine. [CN] 法医鉴定表明 她死于可卡因吸食过量 Shaitan (2011)
No, you're running every phone call we've ever recorded through audio forensics, looking for a spatial match to your Alex call. [CN] 不对 你把我们所有的电话记录 都进行声音鉴定 找出与艾丽克丝那通电话空间匹配的记录 Echoes (2011)
Your death was officially ruled a suicide by the prison coroner on November first. [CN] 你被鉴定为自杀 11月1日死于监狱 Pilot (2010)
Oh, the results of the paternity test aren't in yet. [CN] 亲子鉴定结果还没出来 Phoenix (2010)
He's a leading authority on Stainer. [CN] 他是鉴定斯泰纳琴的权威 Thin Ice (2011)
Yeah, the expert in Chicago confirmed it wasn't the one he'd had appraised. [CN] 芝加哥的专家证实这把琴不是他鉴定过的那把 Thin Ice (2011)
Your Honor, we would question this paternity... [CN] 法官大人 我们要质疑这份亲子鉴定... Unplugged (2010)
Yeah, well, it's a good thing you asked for a second opinion. [CN] 请别人再鉴定一下看来没错 Thin Ice (2011)
And, uh, these are the results of his paternity test. [CN] 而这些是他的亲子鉴定结果 Unplugged (2010)
It matches with the ransom call. [CN] 通过与赎金电话里的声音进行对比鉴定 Shaitan (2011)
Please get these over to Alan Kovacs at FBI Impressions right away and make sure he has my contact numbers. [CN] 请你立刻把这些 传给联邦调查局鉴定室的亚伦 记得写上我的联络电话 The International (2009)
No, not up for discussion. You gotta wait here [CN] 不行 你必须留下 等鉴定小组查完 Girlfriend of the Year (2010)
Has been positively identified among the dead,  [CN] 已经从尸体中鉴定出来了 has been positively identified among the dead, Protect Them from the Truth (2010)
And I just have to appraise it. Can I take it out? [CN] 我还需要鉴定一下，能取出来吗 Cop Out (2010)
I've identified the detonator, Jack. [CN] 我鉴定了雷管 Jack Day 8: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2010)
These fingerprints have not been identified or accounted for. [CN] 这些指纹现在还没有找到记录 无法鉴定 Vendetta (2011)
The Yemeni police had to ship what was left of him in a small plastic bag to a lab in Dubai just to identify him. [CN] 也门警方得用塑料袋包着残肢 运回在迪拜的实验室来鉴定是不是他 Blind Spot (2011)
He does claim he can tell as much from a cut of wood... [CN] 他声称从木头的断面 他可以鉴定出... J. Edgar (2011)
Did you do the test? - Yeah. [CN] - 做过亲子鉴定了没有？ Kokowääh (2011)
I took the opportunity, when you were taking a nap, of snipping a couple of your pubes and I sent it to one of those DNA testing sites. [CN] 我趁你晚上睡觉的时候 拿了你几根头发 送去研究室做DNA鉴定 Little Fockers (2010)
I think if we were to identify that an alien presence has been here on Earth in the past, I think there are two very important questions. [CN] 我认为如果我们需要鉴定 过去外星人到底有没有来过地球 那么我认为有两个非常重要的问题 The Return (2010)
Just sent you a file to run through audio forensics. [CN] 刚给你发了份文件来做声音鉴定 Echoes (2011)
- You told her we know Liam's Frank's? [CN] 你跟她说我们知道亲子鉴定结果了吗 { \3cH202020 }You told her we know Liam is Frank's? Nana Gallagher Had an Affair (2011)
She's agreed to take a paternity test. I think she might be telling the truth. [CN] 她同意做亲子鉴定 我觉得她没撒谎 Red Letter (2010)
She may have had a prenatal paternity test done. [CN] 她生前可能做过亲子鉴定 Phoenix (2010)
For however long it takes to identify these remains. [CN] 鉴定尸体身份要多久就多久 The Mastodon in the Room (2010)
PAULA: This is his fifth paternity test. What are we talking about? [CN] 这是他第五次生父鉴定了 我们到底在谈什么? Valentine's Day (2010)
Forensic Branch, please submit a report to the court as regards to Yeon Do's suspect identification. [CN] 鉴定科 请将关于听力残疾金妍斗的这一现象 写成报告提交到本院 Silenced (2011)
I'll believe that when I have it tested. [CN] 做了鉴定 我就相信了 You Will Meet a Tall Dark Stranger (2010)
I don't care what the tests results say, Liam belongs with us. [CN] 我不介意亲子鉴定的结果是什么 { \3cH202020 }I don't care what the test results say. 利亚姆是我们的 { \3cH202020 }Liam belongs with us! Nana Gallagher Had an Affair (2011)
- Getting Liam's DNA results. [CN] 她去取利亚姆的亲子鉴定结果了 { \3cH202020 }She's been getting Liam's DNA results. Nana Gallagher Had an Affair (2011)
Ident's already heading over. [CN] 鉴定小组的人已经去那边了 Girlfriend of the Year (2010)
She's your daughter, come what may. [CN] 无论鉴定结果怎样，她到底还是你的女儿 Kokowääh (2011)
and if I decide to have it tested. [CN] 如果我决定做亲子鉴定 You Will Meet a Tall Dark Stranger (2010)
I am not having my baby tested. [CN] 我不做亲子鉴定 You Will Meet a Tall Dark Stranger (2010)

Time: 0.0351 seconds, cache age: 3.53 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/