| So, I was thinking, you know, just in case she stopped by to have one of those things she loved, one of those... | | [CN] 扂婓砑ㄛ勀珨坴徹懂 鎗坴乾腔陲昹 Elsewhere (2009) |
| But he's also holding an MP40, so he stares at him, and just sprays him. | | [CN] 但他手裏拿著MP40衝鋒鎗 But he's also holding an MP40, 所以他只是瞪了他兩眼 然後開槍 so he stares at him, and just sprays him. Opening Night (2015) |
| -Is it a bra from the hospital? | | [CN] - 饒倠欶岆瓟埏鎗腔鎘? What Happens in Vegas (2008) |
| Oh, right, of course! | | [CN] 漆惆奻迡覂儸 遜衄獰虛 扂鎗賸珨跺苤戚戚 Kung Fu Panda 3 (2016) |
| If she moves, waste her. Tamara, after we take off, lock this place down, shoot anything that comes through the door. | | [CN] 她敢轻举妄动就毙了她， Tamara，我们出去后，把门锁好，有人从门进来就开鎗 No One Lives (2012) |
| If we leave out the guns, we should be okay. | | [CN] 若不用运载机关鎗，就应没问题 The Wind Rises (2013) |
| Girded with iron, (? ) on top, double shotguns and a Gatling | | [CN] 鐵板加厚，車頂有天窗，兩邊 有長槍，還有賈格林機鎗 3:10 to Yuma (2007) |
| Just three revolver shots and the machine gun. | | [CN] 只有三聲槍響 和機關鎗聲 Salvatore Giuliano (1962) |
| - Ah, we just bought nine acres on the edge of Amador County. | | [CN] - 扂蠅試試婓Amador瓮鎗賸9荎譯華. Fun Town (2008) |
| Keep it safe! You can't even buy that with million dollars few years later. | | [CN] 疑疑腔悵湔坳ㄐ撓爛眳綴撓啃勀飲鎗祥善﹝ Attack the Gas Station! (1999) |
| -Couple of burps in the trees. | | [CN] -樹上有幾把機關鎗 The Steel Helmet (1951) |
| We'll take it. Oh, my beta. | | [CN] 扂蠅鎗狟賸ㄛ頏ㄛ扂腔躓嫁 The Other End of the Line (2008) |
| I should buy them a new house. | | [CN] 鎗珨垀滇赽冞跤坻蠅珩岆勤腔 Hei ma wang zi (1999) |
| Looks like a kraut Schmeisser. | | [CN] 像是德國施邁瑟式衝鋒鎗 The Steel Helmet (1951) |
| The old woman remembered a swan she had bought many years ago in Shanghai for a foolish sum. | | [CN] 老妇人记得多年前于上海 崠豪煤祥惵鎗狟珨硐毞塑 The Joy Luck Club (1993) |
| My money's on the Uzi. | | [CN] 我猜是烏茲衝鋒鎗 Reznikov, N. (2013) |
| Write a check to Rap Brown so he can buy rifles and machine guns and rally on 125th Street and take it south? | | [CN] 给饶舌布朗写个支票 这样他就能买机关鎗和来复枪... 在l25号街道集会 把事情越搞越糟吗? Get on Up (2014) |
| The Grierson Gallery of California has recently received a private donation of fifty million dollars to buy Whistler's portrait of his mother from the Musée D'Orsay in Paris. | | [CN] 最近，美国加州的Grierson画廊得到了 一笔为数五千万美圆的私人捐款 最近，美国加州的Grierson画廊得到了 一笔为数五千万美圆的私人捐款 蚚懂植匙燮腔Mus嶪 D'Orsay(華靡)劃鎗珨盟 Whistler峈坻譫о垀賒腔苳砉 Bean (1997) |
| With machinegun placements | | [CN] 有機關鎗陣地 War (2002) |
| I have some sweets. Would you like to buy some? | | [CN] 扂衄珨虳昒彆﹝ 斕砑劃鎗珨虳ˋ Candyman: Day of the Dead (1999) |
| Okay, here we are. Should we get the handguns or the Uzis? | | [CN] 到了 我們買手槍還是衝鋒鎗 30 Minutes or Less (2011) |
| Just three revolver shots, and about a half hour later, a machine gun went off. | | [CN] 大約半小時後 有機關鎗開火 Salvatore Giuliano (1962) |
| I could see the Kalashnikov bouncing around, bumping against Danila's head. | | [CN] 衝鋒鎗激烈的掃射，打中了丹尼拉的頭 Brother 2 (2000) |
| They have submarine guns, hand grenades, 7.25mm; | | [CN] 有衝鋒鎗手榴彈，7. Always on My Mind (1993) |
| A professor at national university I can't afford his paintings. | | [CN] 弊蕾湮悝諒忨岆懦鍰蕆撰 闡鎗腕れ坻腔賒 The Great White Tower (1966) |
| Its tiny heart was pattering like a machine gun... | | [CN] 它的小心臟像機關鎗一樣在跳動 My Brother's Keeper (2012) |
| Two snipers with burps. They've had it. | | [CN] 兩個用機關鎗的 阻擊兵，看來他們勢在必得 The Steel Helmet (1951) |
| Money missing from the register... ask the cashier with the expensive new shoes. | | [CN] 彶窅儂腔祥獗賸 恀鎗賸陔靡齪衧腔彶窅埜 Elsewhere (2009) |
| Then I heard a round of AK47 gunfire, | | [CN] 當時，我聽到一陣登... AK47機關鎗的聲音 Always on My Mind (1993) |
| I need guns. I need ammo. | | [CN] 鎗和子弹 Sharknado 2: The Second One (2014) |
| My one's gonna pop like a gun! | | [CN] 我的那話兒就像把衝鋒鎗！ WR: Mysteries of the Organism (1971) |
| The hammer throw is her speacialty. - So she does this all the time? | | [CN] 标鎗油其是她的专长 所以她总是这样吗e? Matilda (1996) |
| Have you ever tried to buy miniatures from a stoner? | | [CN] 斕衄躲境縉鎗徹譎斕鳶陬鎘ˋ 坻蠅頗狣輓 Elsewhere (2009) |
| ... decidingbetweena$ 20soccerball and a $22 soccer ball. | | [CN] 遜婓砑善菁猁鎗媼坋輸 遜岆媼坋媼輸腔逋⑩ The Happy Wanderer (2000) |
| Get the tommy! | | [CN] 用機關鎗! The Steel Helmet (1951) |
| There are two machine gun positions we badly need to relieve tonight. | | [CN] 有两个机关鎗位置，我们今晚要换班站岗 Everyman's War (2009) |
| -Sniping with a burp gun. | | [CN] -阻擊手加機關鎗 The Steel Helmet (1951) |
| It is simply the most historic purchase made by an American gallery this century. | | [CN] 涴蔚岆掛岍槨眕懂ㄛ 藝弊賒檀垀輛俴腔郔笭猁腔劃鎗魂雄 涴蔚岆掛岍槨眕懂ㄛ 藝弊賒檀垀輛俴腔郔笭猁腔劃鎗魂雄 Bean (1997) |
| Your mom called, and she said that she has to work late and you should pick up dinner. | | [CN] 斕鎔湖懂 坴佽坴腕樓啤ㄛ猁斕鎗俀絃 Elsewhere (2009) |
| Shot gun shell... spear tip. | | [CN] 散彈鎗子彈... 把前端削尖了 The Grey (2011) |
| And after a while, a machine gun. | | [CN] 過了一會，出現機關鎗聲 Salvatore Giuliano (1962) |
| Use that thing, soldier. | | [CN] 快用機關鎗！ The Incredible Hulk (2008) |
| Go to the machinegun! | | [CN] 守住那機關鎗 War (2002) |
| They're like kids with machine guns. | | [CN] 他們就好像拿著機關鎗的小朋友 Red Hot (2010) |