| - Put it in your report. - The plutonium came from... | | [CN] 写到报告里去吧 那些钚是从 The Sum of All Fears (2002) |
| Now where's the plutonium? | | [CN] 那好钚在哪? Black Dawn (2005) |
| The plutonium bombs - easier to produce in quantity - would have to be tested before use. | | [CN] 但只有一枚 钚弹... 更容易大批制造... The Bomb: February-September 1945 (1974) |
| So where's my plutonium? | | [CN] 那么我的钚在哪? Black Dawn (2005) |
| If this plutonium matches the plutonium collected from the Shinjuku nuclear plant... | | [CN] 这些钚，如果和从新宿 核电厂回收的东西一致 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006) |
| Look, these guys have access to the plutonium now. | | [CN] 这些家伙现在可以弄到钚 Black Dawn (2005) |
| Top-IeveI security clearance plutonium disposal technician? | | [CN] 钚销毁技术人员? Black Dawn (2005) |
| They're gonna kill Spider-Man with plutonium? | | [CN] 他们以为他们用钚杀得了蜘蛛侠？ Elvira: Mistress of the Dark (1988) |
| I once heard that you need something like 250 thousand dollars... ... tobuyplutonium. | | [CN] 我听说买钚至少需要25万美金 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006) |
| Yeah. Looks like they've followed us here to get the plutonium back. | | [CN] 好像是为了回收钚而来追我们的 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006) |
| I'll come out last with the plutonium. | | [CN] 我殿后，带钚离开 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006) |
| This plutonium came from the DOE plant at Savannah River... | | [CN] 钚来源于萨瓦纳河上能源部栽种的植物 The Sum of All Fears (2002) |
| Our orders said that the people who made off with the plutonium... ... werefivelow-rankingsoldiers! | | [CN] 命令里面说，带钚逃走的 是五名下级士兵 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006) |
| When we have the device and the plutonium, you get a key. | | [CN] 当我们得到了那装置和钚, 你会得到一个钥匙 Black Dawn (2005) |
| This means we should be able to retrieve the plutonium, doesn't it, sir? | | [CN] 如此一来，钚的回收就有办法了 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006) |
| The success of Fermi generates great efforts thegovernment and the private sector, leadingtothecreationofhugefactories, for the separation of uranium inthetownofOakridge, Tennessee, andfortheproductionofplutonium Hanford, Washington | | [CN] 以此为契机政府和企业争相开发原子弹 在田纳西州的俄卡里奇设立了大型的铀分离工厂 在华盛顿州的汉福德，哥伦比亚河畔建立了钚工厂 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995) |
| This sphere was encapsulated in a series of lenses highly explosive placed symmetrically, creating an implosion compressing the sphere of plutonium on itself until it reaches critical mass. | | [CN] 在这个球上包围着高能炸药 高能炸药一爆发的话钚就会在核内被压缩到达临界点 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995) |
| We're heading to Dejima with the remaining plutonium. | | [CN] 我们带着剩下的钚去出岛 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006) |
| No, we're going to take the plutonium and head to Dejima. | | [CN] 不，我们要带着钚到出岛去 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006) |
| What about the plutonium? ! | | [CN] 钚呢？ Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006) |
| It'II be worth it if Max has a lead on the plutonium. | | [CN] 如果麦克斯在钚上面查到了什么，我们冒险回来就是值得的 Black Dawn (2005) |
| You see, in this business the keys to the kingdom is weapons-grade plutonium. | | [CN] 最关键的钚不好弄 Black Dawn (2005) |
| ... ishalfof theplutoniumwerecovered from the Kyushu Broadcast Tower. | | [CN] 有从电波塔回收的一半钚元素 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006) |
| Later that same morning, the Americans dropped a plutonium bomb on Nagasaki. | | [CN] 在同一天上午的晚些时候, 美国人在长崎投下了一枚钚弹 The Bomb: February-September 1945 (1974) |
| (narrator) The plutonium bomb exploded with a force of 20, 000 tons of TNT. | | [CN] 这枚钚弹爆炸的威力相当于20, 000吨TNT炸药 The Bomb: February-September 1945 (1974) |
| ... thepossibilitythatthe refugeesobtained any plutonium is exceedingly small. | | [CN] 钚交到难民手上的可能性极低 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006) |
| By this time, in great secrecy, two kinds of atomic bomb had been developed, one based on uranium, the other on a man-made element, plutonium. | | [CN] 到这时, 在极其秘密的状态下, 两种原子弹已被开发了出来, 一种基于铀, 另一种则基于一种人造元素, 钚 The Bomb: February-September 1945 (1974) |
| Three days later, the implosion bomb "Fat Man" exploded over Nagasaki. | | [CN] 3天后，钚核弹"胖子"投在了长崎 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995) |
| Listen, if we retrieve this plutonium, we can save the op. | | [CN] 听着, 如果我们找回钚, 就还有转机 Black Dawn (2005) |
| Plutonium. | | [CN] 钚。 Pu-239 (2006) |
| We'll apprehend Kuze... ... andhandoverthe plutonium to them as a package deal. | | [CN] 既然如此，就在那之前抓到久世 然后跟钚一起交给他们 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006) |
| ... buthe didn'thaveany plutonium with him. | | [CN] 可是他手上并没有钚 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006) |
| The bomb. The plutonium was... | | [CN] 那颗原子弹 那些钚是 The Sum of All Fears (2002) |
| ... thegovernmentis nowoperating under the assumption that plutonium... | | [CN] 认定钚已经运进出岛 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006) |
| What if that plutonium gets brown- | | [CN] 要是把钚炸飞了... ... Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006) |
| If you're right, and Kuze didn't get the plutonium, what do you think he'll do? | | [CN] 如果正如少佐的判断 久世并没有拿到钚 你认为久世会怎么办？ Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006) |
| The weapon that we're here to obtain today is plutonium. | | [CN] 今天我们要拿到手的武器是钚 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006) |
| Perched on steel towers 60 meters high, the three devices used to Sandstone employed a new technology to double the explosive power of the bomb using the same amount of plutonium spent in Nagasaki. | | [CN] 在高为60米的铁塔上设置了三样装置 那是让在长崎使用的同量的钚发挥出两倍的爆发力的装置 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995) |
| Major, did you get the plutonium okay? | | [CN] 少佐，钚的回收顺利吗？ Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006) |
| I need my plutonium now. | | [CN] 我需要我的钚，现在 Black Dawn (2005) |
| The plutonium was ours. | | [CN] 那些钚是我们的 The Sum of All Fears (2002) |
| In the center of the bomb, there was a detonator surrounded by a sphere of plutonium. | | [CN] 在原子弹的中心里有领导者 围绕着钚 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995) |
| ... andworkunderour command to carry out the retrieval of the plutonium. | | [CN] 在抢回钚这件事情上 请遵照我们的指示来做 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006) |
| Ah, the warmth of plutonium decay. | | [CN] 钚元素的衰减作用... The Sum of All Fears (2002) |
| The plutonium core is gone. | | [CN] 钚不见了 Passage: Part 2 (2002) |
| But despite that, we now have a terrorist situation involving plutonium. | | [CN] 没想到却发生了使用 钚元素的恐怖攻击 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006) |
| - He ordered these plutonium nitrate, multi-explosive, sound-seeking projectiles. | | [CN] -有 -他订了硝酸钚 多向爆炸 音感发射 Beverly Hills Cop II (1987) |
| Wait, this is our plutonium? | | [CN] 等等, 这是我们的钚吗? The Sum of All Fears (2002) |
| "Fat Man", or the implosion bomb, was a more efficient design which used plutonium rather than uranium. | | [CN] "胖子"是更有效的设计 钚代替铀作为核装料 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995) |
| You get me my plutonium, I'II give you 1 2 hours to get out of town. | | [CN] 你把我的钚给我, 我将给你12个小时以离开这个城市 Black Dawn (2005) |