79 ผลลัพธ์ สำหรับ *锅*
หรือค้นหา: 锅, -锅-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
锅[锅, guō, ㄍㄨㄛ] cooking-pot, saucepan
Radical: 钅, Decomposition: ⿰  钅 [jīn, ㄐㄧㄣ]  呙 [guō, ㄍㄨㄛ]
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants: 鍋, Rank: 2074
鍋[鍋, guō, ㄍㄨㄛ] cooking-pot, saucepan
Radical: 釒, Decomposition: ⿰  釒 [jīn, ㄐㄧㄣ]  咼 [guō, ㄍㄨㄛ]
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants: 锅, Rank: 6963

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
锅[guō, ㄍㄨㄛ, 锅 / 鍋] pot; pan; boiler #2,413 [Add to Longdo]
火锅[huǒ guō, ㄏㄨㄛˇ ㄍㄨㄛ, 火 锅 / 火 鍋] hot pot (type of food) #4,358 [Add to Longdo]
锅炉[guō lú, ㄍㄨㄛ ㄌㄨˊ, 锅 炉 / 鍋 爐] boiler #10,099 [Add to Longdo]
油锅[yóu guō, ㄧㄡˊ ㄍㄨㄛ, 油 锅 / 油 鍋] a deep fryer #25,886 [Add to Longdo]
大锅饭[dà guō fàn, ㄉㄚˋ ㄍㄨㄛ ㄈㄢˋ, 大 锅 饭 / 大 鍋 飯] lit. big rice pan; communal feeding; fig. egalitarianism (equal treatment for everyone in same institution) #33,000 [Add to Longdo]
炒锅[chǎo guō, ㄔㄠˇ ㄍㄨㄛ, 炒 锅 / 炒 鍋] wok; frying pan #34,689 [Add to Longdo]
锅贴[guō tiē, ㄍㄨㄛ ㄊㄧㄝ, 锅 贴 / 鍋 貼] fried dumpling #46,730 [Add to Longdo]
开锅[kāi guō, ㄎㄞ ㄍㄨㄛ, 开 锅 / 開 鍋] a pot boils #49,382 [Add to Longdo]
压力锅[yā lì guō, ㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄍㄨㄛ, 压 力 锅 / 壓 力 鍋] pressure cooking #53,347 [Add to Longdo]
背黑锅[bēi hēi guō, ㄅㄟ ㄏㄟ ㄍㄨㄛ, 背 黑 锅 / 背 黑 鍋] to be made a scapegoat; be unjustly blamed #63,594 [Add to Longdo]
罗锅[luó guō, ㄌㄨㄛˊ ㄍㄨㄛ, 罗 锅 / 羅 鍋] humpbacked (e.g. a bridge); in the form of an arch; a hunchback #64,461 [Add to Longdo]
平锅[píng guō, ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨㄛ, 平 锅 / 平 鍋] pan #98,047 [Add to Longdo]
砸锅[zá guō, ㄗㄚˊ ㄍㄨㄛ, 砸 锅 / 砸 鍋] to fail #108,730 [Add to Longdo]
汽锅[qì guō, ㄑㄧˋ ㄍㄨㄛ, 汽 锅 / 汽 鍋] steamer (for cooking) #122,771 [Add to Longdo]
反应锅[fǎn yìng guō, ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ ㄍㄨㄛ, 反 应 锅 / 反 應 鍋] reaction pot (chemical engineering); cauldron (at Hogwarts 霍格沃茨) [Add to Longdo]
回锅肉[huí guō ròu, ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨㄛ ㄖㄡˋ, 回 锅 肉 / 回 鍋 肉] twice cooked pork [Add to Longdo]
回锅油[huí guō yóu, ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨㄛ ㄧㄡˊ, 回 锅 油] to use the same oil repeatedly for deep frying (a possible health hazard) [Add to Longdo]
大锅[dà guō, ㄉㄚˋ ㄍㄨㄛ, 大 锅 / 大 鍋] a big wok; cauldron [Add to Longdo]
平底锅[píng dǐ guō, ㄆㄧㄥˊ ㄉㄧˇ ㄍㄨㄛ, 平 底 锅 / 平 底 鍋] saucepan [Add to Longdo]
漏锅[lòu guō, ㄌㄡˋ ㄍㄨㄛ, 漏 锅 / 漏 鍋] colander; strainer; sieve; leaky pot [Add to Longdo]
滤锅[lǜ guō, ㄌㄩˋ ㄍㄨㄛ, 滤 锅 / 濾 鍋] colander [Add to Longdo]
燃煤锅炉[rán méi guō lú, ㄖㄢˊ ㄇㄟˊ ㄍㄨㄛ ㄌㄨˊ, 燃 煤 锅 炉 / 燃 煤 鍋 爐] coal burning boiler [Add to Longdo]
石头火锅[shí tou huǒ guō, ㄕˊ ㄊㄡ˙ ㄏㄨㄛˇ ㄍㄨㄛ, 石 头 火 锅 / 石 頭 火 鍋] claypot (used in cooking) [Add to Longdo]
罗锅儿[luó guō r, ㄌㄨㄛˊ ㄍㄨㄛ ㄦ˙, 罗 锅 儿 / 羅 鍋 兒] erhua variant of 羅鍋|罗锅, humpbacked (e.g. a bridge); in the form of an arch; a hunchback [Add to Longdo]
罗锅儿桥[luó guō er qiáo, ㄌㄨㄛˊ ㄍㄨㄛ ㄦ˙ ㄑㄧㄠˊ, 罗 锅 儿 桥 / 羅 鍋 兒 橋] a humpback bridge [Add to Longdo]
锢漏锅[gù lòu guō, ㄍㄨˋ ㄌㄡˋ ㄍㄨㄛ, 锢 漏 锅 / 錮 漏 鍋] tinker; artisan who fixes leaky pots [Add to Longdo]
铁锅[tiě guō, ㄊㄧㄝˇ ㄍㄨㄛ, 铁 锅 / 鐵 鍋] iron cooking pot [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We made a casserole thing with a can of mushroom soup. [CN] 我们用蘑菇汤罐头做了砂锅炖肉 Inspiration (2009)
- Peppers. Casserole. [CN] - 辣椒，砂锅菜 G-Force (2009)
The head office is fuming! [CN] 现在总公司那边已经炸开锅了 Handphone (2009)
I'm sorry, Dobbs. Thanks for covering for me. [CN] 对不起啊 要你帮我背黑锅 The Rig (2010)
Sir? You haven't told us what's in that one. [CN] 教授，你还没说，那个锅里的是什么 Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
Ugh. I can't tell if it's chili or if some kid threw up in here. [CN] 真看不出这锅里是我的辣椒 还是哪个孩子吐的 Remains of the J (2009)
Or else you'll lose your promotion. [CN] 背了黑锅就没得升啦 Tactical Unit - Comrades in Arms (2009)
Understand? [CN] 不然就让你背黑锅，听到没有 I Corrupt All Cops (2009)
Pots, plates of meat and flesh and grease and juice, and baking, burnt, sticky hot skin, hot, it's so hot! [CN] 一锅一锅 一盘一盘的熟肉 还有生肉 油脂和果汁 烤得焦脆多汁的表皮 热气腾腾 The End of Time: Part One (2009)
And I wasn't gonna go get some of those, uh... those, those beta blockers and all that crap that slow you down and level you out. [CN] 你知道我可不想背黑锅 我到现在还是不想 Solitary Man (2009)
All my pots and pans were destroyed! Everything is shattered. [CN] 你看看锅和碗全都砸了 Petition (2009)
They tried to blame them for the accident, now they wanna pay ten years on their pensions? [CN] 之前想让他们为事故背黑锅 现在就用十年的退休金打发我们? Crash (2009)
You wanna pin that on me? [CN] 你想让我背黑锅? 22 Bullets (2010)
They're at it again and they see us as scapegoats [CN] 他俩唱双簧 让咱背黑锅 Silver Medalist (2009)
Now the key to a great frittata is a very hot pan, because that, my friends, is what makes it... fluffy. [CN] 肉馅蛋饼的秘诀在于 高温平底锅 我的朋友们 Morning Glory (2010)
- Yeah, and the waffle iron is cold. [CN] 还有华夫饼锅也是冷的 Remains of the J (2009)
DeWitts was just my cover. I've been reactivated. [CN] 迪威特公司只是我的掩饰 我是回锅服役的 The Men Who Stare at Goats (2009)
Janelle, mirrors are for snorting coke, not smoking pot. [CN] 詹妮尔，镜子 对于吸食焦炭， 不吸烟锅。 The Myth of the American Sleepover (2010)
He's in the boiler room. He can't go anywhere. Lock it down! [CN] 他在锅炉房 他哪也不能去 把房间锁了 The Marine 2 (2009)
And this is Amortentia the most powerful love potion in the world. [CN] 这锅，是迷情剂 世上最强效的迷魂药 Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
I will go to pot [CN] 我会去锅 Kill Theory (2009)
If I screw up, you won't have an easy time either. [CN] 我背了锅，你也不会好过 Tactical Unit - Comrades in Arms (2009)
I can't believe she was still standing after Percy hit her with that frying pan. [CN] { \fn微软雅黑\fs20\3cH6C3300 }我真不敢相信她被珀西的平底锅 { \fn微软雅黑\fs20\3cH6C3300 }打了以后还能站着。 Legion (2010)
Without the burglary charge, he can't be held accountable for what happened after he left a scene. [CN] 没了入室行窃的指控 离开案发现场后发生的事不该他背黑锅 Home (2009)
2 modified 17 in the yellow rice-cooker... opposite the fridge [CN] 对着冰箱的黄色饭锅内 有两枝改造过的17 Vengeance (2009)
-Jarhead. [CN] -锅盖头 The Marine 2 (2009)
I will not hang you out, but you have a responsibility and a liability. [CN] 我不会让你背黑锅， 可是你在这整件事情上该付点责任跟义务 The Girl Who Kicked the Hornet's Nest (2009)
- Some people think we brew up poisonous potions [CN] 一些人认为我们是在煮一锅毒汤 { \3cH202020 }Some people think we brew up poisonous potions You Don't Know Jack (2010)
The kettle is calling the pot black. Oh, yeah? [CN] 铁锅笑壶黑 (布鲁诺窜改成语"五十步笑百步") Brüno (2009)
Is this the frying pan or the fire? [CN] 这是煎锅还是直接就是火？ G-Force (2009)
But they're leaping out of the frying pan and into the fire. [CN] 但它们是从油锅直接跳入火坑 Hunters and Hunted (2009)
The founder's medicine stove has become a cooking pot I am ashamed, but punishing you would not help matters [CN] 祖师的丹炉 竟沦为一个下面的火锅 我愧对祖先 如今执行门规也于事无补 McDull, Kung Fu Kindergarten (2009)
Let's eat hotpot after work.. Good idea! [CN] 收工去吃火锅吧 吃火锅好! All's Well, Ends Well 2009 (2009)
The food was still on the stove when the bombing started [CN] 敌机轰炸的时候 锅里还炖着菜 The Founding of a Republic (2009)
Commander Ho will protect you. [CN] 你怎会背锅？ 警司那么喜欢你 Tactical Unit - Comrades in Arms (2009)
A rare lamb chop and a medium rare beef steak were put in the pan. [CN] 一块三分熟的羊肉 跟一块五分熟的牛肉 放在锅里一齐煎 On His Majesty's Secret Service (2009)
And that would be Polyjuice Potion. [CN] 那锅是复方汤剂 Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
Cover the pot with the lid. [CN] 把锅盖盖好 Petition (2009)
That one there is Veritaserum. It's a truth-telling serum. [CN] 那锅是吐真剂，可以令人吐露真相 Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
We'll give it a few seconds, then we'll pop it in the hot oven. [CN] 等几秒钟，然后把鸡蛋打到锅里 Morning Glory (2010)
This way Back to the kitchen. Chairman Mao's food is on the stove [CN] 回厨房 锅里给毛主席炖着菜呢 The Founding of a Republic (2009)
Where's the pan? [CN] 平底锅呢？ The Time Traveler's Wife (2009)
Bring me some hot pot stuff. [CN] 来点火锅料 Tung moon (2009)
You plan on putting some food in that frying pan? [CN] 你最好去往锅里放点东西 Precious (2009)
But they needed a fall guy... somebody to take the heat off them so they could sell the treasure without interference. [CN] 但是他们得找人给他们背黑锅 Flip of the Coin (2009)
But the joke's on me, 'cause it turns out you failed even more completely than the network thought. [CN] 可连麦克都没能让节目火起来 是我替你背黑锅 Morning Glory (2010)
he's having her cake and eating yours, too [CN] 他吃着她锅里的还占着你碗里的 Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
Where you have the Big Dipper, we have the Big Curry Pot. [CN] 你们说北斗七星是大勺子 我们叫大咖喱锅 The Terminator Decoupling (2009)
We also shut down a huge meth ring in California during a bank robbery. [CN] 将毒品贩卖团伙一锅端 The Fairy Godparents Job (2009)
Hollywood ponytail yank! Ooh, I think we have a clunker here. [CN] 好莱坞抓辫功 我唯一的信念就是相信乔治克鲁尼 哦，我想我们这回是要砸锅了 Homer the Whopper (2009)

Time: 0.0456 seconds, cache age: 0.789 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/