| Amen. | | [CN] 阿们 August: Osage County (2013) |
| -Amen. | | [CN] 阿们 The Devil Inside (2012) |
| - Amen. | | [CN] 阿们! Sleepers (1996) |
| - Amen. So sorry, folks. | | [CN] 阿们，真是不好意思 August: Osage County (2013) |
| Oh, yes. Amen. | | [CN] - 对，阿们 Diamonds Are Forever (1971) |
| Amen. | | [CN] 阿们 5ive Girls (2006) |
| Amen. | | [CN] 阿们 Betrayal (2013) |
| - Well, in that case... amen. | | [CN] 那么，在这种情况下，阿们。 Favor (2013) |
| It'll end as bad as that Amiens match. | | [CN] 这将最终成为糟糕的比赛阿们。 Goal of the Dead (2014) |
| Amen. | | [CN] 阿们 Fury (2014) |
| Amen. | | [CN] 阿们 Sabotage (2014) |
| Amen. | | [CN] 阿们 The Fault in Our Stars (2014) |
| -Amen! | | [CN] - 阿们 The New Guy (2002) |
| Amen. | | [CN] 阿们 Tideland (2005) |
| Amen. | | [CN] -阿们 -阿们 The Grace Card (2010) |
| Amen and amen. | | [CN] 阿们，阿们 Betrayal (2013) |
| Amen! | | [CN] 阿们！ Believe Me (2014) |
| We ask that you bless and watch over this family. | | [CN] 我们请求祢庇佑 并眷顾这个家庭、阿们 August: Osage County (2013) |
| In Jesus' name, amen. | | [CN] 奉耶稣的名，阿们。 Cat Run 2 (2014) |
| Amen, friend. | | [CN] 阿们，哥们。 Born to Race: Fast Track (2014) |
| Amen . | | [CN] 阿们！ 。 Son of God (2014) |
| Amen. | | [CN] 阿们 Transamerica (2005) |
| Amen. | | [CN] 阿们 Four Weddings and a Funeral (1994) |
| In Jesus name I pray, amen. | | [CN] 奉耶稣的名，阿们。 The Homesman (2014) |
| - Amen. - Amen. | | [CN] 阿们 August: Osage County (2013) |
| # Amen. # | | [CN] # 阿们 # The First Christianity (2009) |
| No, I don't. | | [CN] 阿们... 不... Kochegar (2010) |
| Amen. | | [CN] 阿们 Man on a Ledge (2012) |
| In Jesus' name we pray, amen. | | [CN] 奉耶稣的名祈求，阿们。 Wicked Blood (2014) |
| Amen. | | [CN] 阿们 Common (2014) |
| - Amen. | | [CN] -阿们 Mystic River (2003) |
| Thank you for this meal and this wonderful company. Amen. | | [CN] 谢谢你让我们享用这一餐，阿们 Fury (2014) |
| Praise Jesus Christ, good people. | | [CN] 赞颂我们的耶稣, 善良的人们! 以圣父, 圣子, 圣灵之名, 阿们! Shadows of Forgotten Ancestors (1964) |
| Give us this day our daily bread and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us, and lead us not into temptation, but deliver us from evil, amen. | | [CN] 让我们在这一天，我们每天 面包和免我们的债 如同我们免了 谁得罪我们， 并且不要让我们陷于诱惑， 但救我们脱离凶恶，阿们。 The Broken Shore (2013) |
| For the kingdom, the power and the glory, forever and ever, dear Lord. | | [CN] 因为国度、权柄、荣耀全是你的 直到永远，阿们 Fury (2014) |
| Amen. | | [CN] 阿们 The Boy in the Striped Pajamas (2008) |
| Amen. | | [CN] 阿们 A Viking Saga: The Darkest Day (2013) |
| Amen. | | [CN] 阿们！ Prisoners (2013) |
| Faraday? | | [CN] 阿们 The Magnificent Seven (2016) |
| Amen. | | [CN] 直到永远 阿们 Peyton Place (1957) |
| Amen. | | [CN] 阿们 All the Little Animals (1998) |
| Amen. | | [CN] 阿们 How the West Was Won (1962) |
| - Amen. | | [CN] -阿们 Road to Perdition (2002) |
| - Amen. | | [CN] -阿们 Black Butterflies (2011) |
| Praise the Lord, God of Israel everlasting and everlasting Amen and Amen, | | [CN] 应当称颂耶和华以色列的神。 永恒和不朽。 阿们和阿们。 Son of God (2014) |
| This we ask in Jesus' name, amen. | | [CN] 为此，我们要求奉耶稣的名， 阿们。 King's Faith (2013) |
| Amen. | | [CN] 阿们 Secret in Their Eyes (2015) |