| The Snow Queen appeared and changed life on Earth as we know it. | | [CN] 正如我们所知，冰雪女王的出现 改变了世间万物 Snow Queen (2012) |
| The Snow Queen. | | [CN] 冰雪女王 Barbie in the Pink Shoes (2013) |
| I have found the snow queen's lair. | | [CN] 我找到了雪女王的巢穴 Breaking Glass (2014) |
| It's no wonder that they call you an ice queen behind your back. | | [CN] 难怪他们背后叫你冰雪女魔 Net Worth (2011) |
| Charrets! | | [CN] 他建造了自己的堡垒, 成为了冰雪女王. The Huntsman: Winter's War (2016) |
| THE SNOW QUEEN | | [CN] 片名： 《冰雪女王》 Snow Queen (2012) |
| - Ice queen. And I'm the bagman. | | [CN] ﹣冰雪女王 ﹣我是中间人 The Beantown Bailout Job (2009) |
| The Fisher woman is ... | | [CN] 那個費雪女人是... Hra o jablko (1977) |
| I have to go to the Snow Queen to rescue Kai, my brother. | | [CN] 我必须去找冰雪女王，救我弟弟，凯 Snow Queen (2012) |
| Or why I was arguing with the snow queen? | | [CN] 也没说我为什么和雪女王吵架? Breaking Glass (2014) |
| Please. Just take me to the Snow Queen's palace. | | [CN] 请快带我去冰雪女王宫殿 Barbie in the Pink Shoes (2013) |
| There's no sea anywhere. Since it froze over years ago because of the Snow Queen. | | [CN] 几年前，自从冰雪女王冰封了一切，就没有了海洋 Snow Queen (2012) |
| The snow queen isn't far. | | [CN] 离雪女王不远了 Breaking Glass (2014) |
| Find that snow queen. | | [CN] 找到雪女王 Breaking Glass (2014) |
| So this is how the real story of the Snow Queen ends. | | [CN] 这就是冰雪女王故事的真实结尾 Snow Queen (2012) |
| I need to know where the snow queen is hiding. | | [CN] 我要知道雪女王躲在哪里 Breaking Glass (2014) |
| I'm leaning to the Snow Queen. | | [CN] 我是带她去冰雪女王那儿 Snow Queen (2012) |
| And take on the Snow Queen yourself? | | [CN] 独自挑战冰雪女王？ Barbie in the Pink Shoes (2013) |
| Cold. | | [CN] 雪女王在童话镇 The Apprentice (2014) |
| You're working for the snow queen? ! | | [CN] 你为雪女王做事? Breaking Glass (2014) |
| ♪ ♪ The Earth began to cool ♪ ♪ The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools ♪ | | [CN] elequent 米米粒2.0 冰雪女皇 桦桦 小蘑菇 校对: The Gorilla Dissolution (2014) |
| You asked how the Snow Queen can be defeated? | | [CN] 去问打败冰雪女王的方法？ Snow Queen (2012) |
| It appears you and the snow queen are old friends. | | [CN] 看起来你跟雪女王是旧相识啊 Breaking Glass (2014) |
| It's the Snow Queen! | | [CN] 冰雪女王！ Snow Queen (2012) |
| Oh, the ice woman cometh. | | [CN] 哦 冰雪女人來了 Dirty Rotten Scandals (2012) |
| If I say "yes," you gonna be all ice queen with me again tomorrow? | | [CN] 如果我答应 明天 你是不是又会变回冰雪女王 Girls' Night Out (2012) |
| No doubt, she'll know how to deal with the Snow Queen. | | [CN] 她一定知道怎么对付冰雪女王 Snow Queen (2012) |
| Listen, the Snow Queen kidnapped my best friend and took her away! | | [CN] 听着，冰雪女王绑走了我最好的朋友 Barbie in the Pink Shoes (2013) |
| Tell me Orm. Why do you serve the Snow Queen? | | [CN] 告诉我，奥姆，你为什么效忠冰雪女王？ Snow Queen (2012) |
| Take this boat and let the cold wind ... take you to the Snow Queen. | | [CN] 乘上这船，让寒风 带你到冰雪女王那儿 Snow Queen (2012) |
| I have a hard time believing the Snow Queen can be defeated. | | [CN] 我很难相信冰雪女王会被打败 Snow Queen (2012) |
| And as you contemplate what you've done, know that she has a present for you that I'd say is well-deserved. | | [CN] 想想自己做了什么 就会知道雪女王给你 准备的礼物真是不错 Breaking Glass (2014) |
| The Snow Queen. | | [CN] - 啊！ - 冰雪女王 Barbie in the Pink Shoes (2013) |
| That's why the Queen fears Master Vegard's mirrors. | | [CN] 这就是为何，冰雪女王憎恨韦加大师的魔镜 Snow Queen (2012) |
| I intend to force the snow queen's hand, make her reverse the damage she's inflicted on Marian. | | [CN] 我打算强迫雪女王 让她解除Marian身上的魔法 Breaking Glass (2014) |
| I'd like to get to that snow queen before it's actually winter. | | [CN] 我想在真正的冬天 来临之前找到雪女王 Breaking Glass (2014) |
| These caves have been empty ever since the Snow Queen spread her cold ambition and ruled the world. | | [CN] 自从冰雪女王用寒冷和野心统治了世界 这些洞穴就空了下来 Snow Queen (2012) |
| We have to confront this snow queen. | | [CN] 我们必须跟雪女王正面交锋 Breaking Glass (2014) |
| The Snow Queen is gone. Please wake up, Kai. | | [CN] 冰雪女王离开了，快醒醒，凯 Snow Queen (2012) |
| But I must go see the Snow Queen. | | [CN] 但我必须去见冰雪女王 Snow Queen (2012) |
| These mirrors were the Snow Queen's biggest fear. | | [CN] 而这正是冰雪女王最害怕的东西 Snow Queen (2012) |
| Okay, you're mad because we spent Christmas Day at her parents' house. | | [CN] 我听说你碰到了罗比的滑雪女伴 The Toaster (1998) |
| You're going to need your strength to take on the Snow Queen. | | [CN] 它需要你的力量，去对抗冰雪女王 Snow Queen (2012) |
| My best shot at finding Elsa is to go in the direction of the snow queen. | | [CN] 我能找到Elsa的最好机会 就是去找雪女王 Breaking Glass (2014) |
| Haven't come across the snow queen yet, sorry to say. | | [CN] 很抱歉 目前为止 还没有发现雪女王 Breaking Glass (2014) |
| The ice harpy! | | [CN] 雪女 The Sorcerer and the White Snake (2011) |
| What is the Snow Queen doing in Giselle? | | [CN] 冰雪女王来"吉赛尔"干嘛？ Barbie in the Pink Shoes (2013) |
| I think she went to go confront the snow queen on her own. | | [CN] 我想她自己一个人去面对雪女王了 Breaking Glass (2014) |
| It wasn't me. It's the North Wind. And it's taken him to the Snow Queen. | | [CN] 不是我，是北风带他去冰雪女王那儿了 Snow Queen (2012) |