20 ผลลัพธ์ สำหรับ *顕著*
หรือค้นหา: 顕著, -顕著-

EDICT JP-EN Dictionary
顕著[けんちょ, kencho] (adj-na, n) remarkable; striking; obvious; (P) #8,347 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The parallel with English becomes even more striking when we realize that Latin continued to be used for many hundreds of years more as the world's first "international language."ラテン語が世界最初の「国際語」として何百年以上もの間使われてきたことがわかると、英語との類似点はよりいっそう顕著になってくる。
There are marked, rapid and steadily increasing health benefits to giving up.禁煙による健康上の利点は、顕著であり、すぐに現れ、着実に増加していくのである。
High fever is a prominent symptom of this disease.高熱がこの病気の顕著な症状だ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Spare me your notable remarks. [JP] - 顕著な意見はご免だ Into the White (2012)
Something else went missing this week when astrophysicist Dr. Erik Selvig notable for his involvement in the alien invasion of New York streaked nude across... [JP] ここにまた お伝えする事があります 天体物理学者 エリク・セルヴィク博士が 顕著な研究として 知られる Thor: The Dark World (2013)
The similarities are quite striking, wouldn't you agree? [JP] この類似点は　極めて顕著じゃないか？ The Long Fuse (2012)
Enhancements have been known to add sensory abilities or a notable increase in intelligence. [JP] 増強が知られています 知覚の能力を加えたり 知能の顕著な増加 Blood Brothers (2013)
In one of the most remarkable displays of city unity I've ever seen,  [JP] 街の人々が団結した姿を 見せてくれました。 私が今まで見た中で 最も顕著な姿です。 Worlds Finest (2016)
Outstanding. Let's proceed. [JP] 顕著な 次に進みましょう The Perfect Mark (2013)
It's a field which typically lures a very specific type of personality. [JP] 彼の特徴を顕著に表す職種だ Lost & Found (2007)
The damage to the foramen magnum would have been more pronounced if it were a direct hit. [JP] 直接あたったなら 大後頭孔の損傷が より顕著なはずよ El Carnicero en el Coche (2013)
Anyone who spent any time with Elise Vogelsong would recognize the symptoms. [JP] エリス・フォガルソンと一緒にいたら 誰でも その症状に気づくでしょう 医者の目から見て　それは顕著でした Red Lacquer Nail Polish (2013)
Outstanding warrants for unauthorized computer access, wire fraud, identity theft. [JP] パーマーのセキュリティ会社は 正面 不正アクセスの 顕著な根拠 Cede Your Soul (2015)
I'm here because we received a call that Lilith is showing serious signs of neglect. [JP] 電話で通報を受けたので やってきました リリスちゃんには育児放棄の顕著な 兆候が見られます Case 39 (2009)
For me, with Nicholas, it was quite powerful. [JP] 私とニコラスの場合は 特に顕著だった Broken Hearts (2012)
The longer we're exposed, the more pronounced... the results are. [JP] 晒されれば晒されるほど 顕著な結果が 現れます Bound (2005)
A clear example: [JP] 顕著な例は. . Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
The Supreme Leader believes it is a hallmark of prosperity and self-sufficiency. [JP] 最高指導者 それが顕著な特徴であると 繁栄と自給自足が The Interview (2014)

JDDICT JP-DE Dictionary
顕著[けんちょ, kencho] erheblich, bedeutend, auffallend [Add to Longdo]

Time: 0.0344 seconds, cache age: 9.357 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/